* Некоторые задания также изменяют вашу репутацию по отношению к некоторым [[Фракция|фракциям]].
== Starting a Quest Начало задания ==[[Image:Feather.jpg|120px|thumb|right|A quest featherКвестовое перышко.]]To work on a questЧтобы начать работу над заданием, you must first receive the quest into your Quest Journalвы сначала должны записать задание в свой журнал. You receive a quest by talking to an NPC Получить задание можно, поговорив в НПС (orили, rarelyреже, by inspecting an item in the worldизучив какой-либо предмет).
A glowing feather floats above the head of any NPC who has a quest to offer youСветящее перышко висит над головой любого НПС, у которого есть задание для вас. If you open your map window by pressing the M keyЕсли вы откроете окно карты, нажав клавишу М, вы можете также увидеть мигающие оранжевые круги в тех местах, you'll also see blinking orange circles showing the locations of all quest starters in your vicinityгде поблизости вам могут предложить задание.
To receive an NPC's questЧтобы получить задание у НПС, talk to the NPC by clicking on them with your mouse buttonкликните по нему кнопкой мыши. Notice that your mouse cursor changed to look like a chat bubble when you pointed at the NPCОбратите внимания, что форма курсора меняется на облако чата, когда вы наводите его на НПС. EQ2 uses branching dialogue with chat bubblesПоговорите с НПС, используя появляющееся ветвящееся меню беседы, so click on your conversation choices until the до тех пор пока не появится окно "New QuestНовое задание" window appears. The Окно "New QuestНовое задание" window shows you the level of the questпоказывает уровень задания, a summaryего краткое описание и награду, and the reward that you'll receive for completing itкоторую вы получите за выполнение.
=== Outleveled Quests ===
