Русский EverQuest II запущен!
"Сегодня в 9 утра по московскому времени были запущены PvE (игроки против монстров) и PvP (игроки против игроков) серверы русскоязычного EverQuest II.
Почти год наш отдел локализации в сотрудничестве с Sony Online Entertainment трудился над адаптацией EverQuest II. Сегодняшний запуск – результат работы многих людей, которые прилагали все усилия для того, чтобы вы смогли оценить одну из лучших многопользовательских игр на родном языке.
Огромное спасибо всем игрокам, принявшим участие в открытом бета-тестировании, которое длилось более двух месяцев. Благодаря вашей помощи и поддержке были обнаружены и исправлены практически все проблемы.
Работа над игрой продолжается. Будут исправляться мелкие недоработки, переводиться новые обновления и дополнения к EverQuest II. Мы искренне надеемся, что в мире Норрат каждый переживет незабываемые приключения!
Ждем вас в мирах Barren Sky (PvE) и Harla Dar (PvP), где говорят по-русски!
P.S. Коробку с игрой можно приобрести в сетях розничной торговли. Либо же купить ключ активации в интернет-магазине Akella Online (http://www.akella-online.ru/catalog.php) и скачать игровой клиент с нашего сайта (http://forums.akella-online.ru/showthread.php?t=3832).
Рекомендованная стоимость коробки – 549 рублей. Стоимость ключа активации в нашем интернет-магазине – 549 рублей. Стоимость ключа продления подписки на 30 дней составит 249 рублей.
Русская версия включает в себя оригинальный EverQuest II, а также дополнения Desert of Flames, Kingdom of Sky и модули приключений The Splitspaw Saga, The Bloodline Chronicles, The Fallen Dynasty.
EverQuest II - продолжение одной из самых популярных многопользовательских ролевых игр. В свое время EverQuest стал настоящим прорывом в жанре, а вторая часть создавалась по принципу «то же самое, только больше, лучше, красивее и доступнее».
В огромном мире игры тысячи игроков объединяются в поисках приключений и общения. Путешествуя по дремучим лесам, выжженным пустыням, глубоким пещерам и покрытым снегом равнинам, вы встретите сотни удивительных созданий и отыщите тысячи редких вещей, изучите десятки умений и услышите множество диковинных историй о мире Норрат и его обитателях. Используя ремесленные навыки, вы сможете создавать смертоносное оружие и превосходную экипировку, а развитая экономика позволит вам сколотить состояние на их продаже. На заработанные золотые можно купить собственный особняк, верховую лошадь и даже ковер-самолет! Вступив в гильдию или основав свою собственную, вы приобретете множество друзей для участия в совместных походах, выполнения эпических заданий и, конечно же, общения!
В мире EverQuest® II каждого ждут уникальные приключения!
Особенности игры:
- Полная тайн и опасностей вселенная, по которой в поисках приключений путешествуют тысячи игроков
- Здесь вам не придется скучать: вы можете быть торговцем, ремесленником, политиком или искателем приключений
- Множество возможностей по созданию уникального персонажа: 16 рас, 24 класса с системой специализации и десятки уровней развития, на каждом из которых вы получите новые умения
- Более 7 тысяч существ: от безобидных крабов и жуков до огнедышащих драконов, гигантских оживших статуй и древних духов
- Несколько тысяч заданий, часть которых вы сможете выполнить в одиночку, остальные потребуют помощи других игроков
- Собственное жилье, которое вы можете обставить купленной или собранной своими руками мебелью и украсить боевыми трофеями
- Серверы PvP (игроки против игроков), на которых идет непрекращающееся война между жителями Фрипорта и Кейноса. Партизанские вылазки или крупномасштабные бои с участием более 50 персонажей – все зависит только от вас!
- Серверы PvE (игроки против монстров), на которых обитатели Фрипорта и Кейноса объединяются для исследования мира
- Режим игрок против игрока (PvP), благодаря которому вы можете сразиться с другими персонажами на дуэли или на арене – доступен и на PvP, и на PvE серверах
- Превосходная графика на гибком движке, улучшаемом по мере развития компьютерных технологий
На данный момент в EverQuest II более
- 400 игровых зон
- 7000 различных существ (более 200 имеют уникальный внешний вид)
- 3000 способностей и заклинаний
- 20000 предметов экипировки и других внутриигровых предметов
- 3500 заданий
- 2800 рецептов для создания вещей
В игре огромное количество текста: примерно в два раза больше, чем в «Войне и Мире». Но, в отличие от романа, огромное количество названий и имен: более 110 тысяч. А общий объем проделанной работы сопоставим с переводом 40-60 романов средней длины. Локализация EverQuest® II стала самым крупным проектом по переводу компьютерной игры на территории бывшего СССР. Такого у нас еще не было!"
