**Определяет вероятность дополнительной атаки заклинанием по игроку или его пету, не работает в боях с мобами. И обратный принцип, стандартная мульти-атака заклинанием действует только на мобов, но не на игроков и их петов.
PvP Mentoring====Менторинг ПвП====*Игроки на менторе снова могут вступать в бой ПвП, если их атаковали. ПРИМЕЧАНИЕ: если имя игрока не обведено красным, то скорее всего он находится на менторе и его не следует атаковать.
Mentored players can once again fight back if attacked in PVP. NOTE: If a player does not have the red outline around his name, he is likely mentored and you should not attack him.====Языки в ПвП==== PvP Language You can now select what language your character is speaking on a PVP server and a Battleground server*На ПвП серверах и на Полях Сражений игроки теперь могут выбирать язык для своего персонажа.You can speak common on a PVP server*На ПвП серверах теперь можно говорить на общем языке.On a pvp server you can use *На ПвП серверах можно использовать команды чата /ooc, /shout and и /say to communicate with the other teamдля общения с игроками противоположной команды, предполагая, что персонаж говорит на языке, которым владеют противники (Прим.пер.. assuming you are speaking a language they understand.не все владеют, например, кваккским или файерли)You can now use *На Полях Сражений игроки могут использовать команды /say and и /shout on a battleground server.
Battlegrounds===Поля Сражений=== A new battleground has been added*В игру добавлено новое поле сражений "Мерзлая Тундра" (The Frozen Tundra), “The Frozen Tundra”. It includes a new match type called где будет введен новый тип сражений “Vanquish”.There is now a battleground lobby *В игре появился зал общения(Champion’s Respite)для игроков Полей Сражений!In the lobby you can chat*В зале общения можно разговаривать в чате, group and/or raid up with other battleground players across all servers and can queue together for battlegroundsобъединяться в группы или рейды с другими игроками с доступных серверов и занимать место в очереди на сражения.In the lobby you can use the vendors to purchase new battleground gear between matches*В зале общения располагаются торговцы, у которых можно приобрести новую экипировку между матчами.When you would like to return to your home server*Для возвращения на обычный игровой сервер из зала общения, just press the exit button in the upper right while you are in the lobby!используйте кнопку "Выход" в верхнем правом углу экрана.When you complete a match you will be returned to the lobby*После завершения матча игроки будут возвращаться в зал общения, to make for shorter zoning times between matchesчтобы уменьшить время зонинга между матчами.A portal to the Champion’s Respite can now be found near the Scions of Discord*Портал в зал общения можно найти рядом с Сестрами Войны.Potency*Стандартные параметры базового значения, Critical Bonusкрит бонуса, Multi Attackмульти-атаки, Spell Multi Attack and Critical Mitigation will no longer have an effect in Battlegroundsмульти-атаки заклинанием и критической защиты больше не действуют на Полях Сражений. In all cases in Battlegrounds the PVP versions of these stats will be usedВместо них учитываются показатели ПвП параметров.You can now queue for more than one battleground game type at a time*Теперь одновременно можно вставать в очередь более, чем на одно поле сражений.NPCs and PCs on the opposing team in a battleground will have the red outline around their names*Игроки и компьютерные персонажи противоположной команды будут иметь красную обводку своих имен.Fixed a bug where the timer would always display *Исправлена ошибка, из-за которой время матча на Полях Сражений всегда отображалось как 00:00 in a battleground match while it was running.
RATONGA
