Откровение — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
Строка 37: Строка 37:
 
#В конце восточного тоннеля находится комната, которую охраняют два элитных орка-охранника (^^^). Третий свиток лежит на длинном рабочем столе. В этой комнате также находится две группы шахтеров и бригадиров, но стычки с ними можно избежать. ''Примечание:'' не стоит путешествовать по двум другим проходам, т.к. севеный тоннель охраняется эпическим рамблером х2, а проход - несколькими элитными стражами (^^^).
 
#В конце восточного тоннеля находится комната, которую охраняют два элитных орка-охранника (^^^). Третий свиток лежит на длинном рабочем столе. В этой комнате также находится две группы шахтеров и бригадиров, но стычки с ними можно избежать. ''Примечание:'' не стоит путешествовать по двум другим проходам, т.к. севеный тоннель охраняется эпическим рамблером х2, а проход - несколькими элитными стражами (^^^).
  
−
==={{Instance|The Icy Dig|}} Steps===
+
===Прохождение {{Instance|The Icy Dig|}}===
−
Before you begin keep in mind:
+
Перед началом прохождения учтите:
−
*If all group members zone out of {{Instance|The Icy Dig|}}, all progress inside will reset. It is better to die and revive in zone than to escape.
+
*Если использовать эвак, то группа телепортируется в точку снаружи зоны и все ваши успехи обнулятся. Придется проходить зону сначала. Здесь лучше умереть и возродиться без повторного захода в инстанс.
−
*If you click on the door and do not see The Icy Dig as an option (only Permafrost listed), go to the merchant down the ledge and buy the explosives from him. You should buy explosives in any case - walls are bugged, sometimes it is not crushes by explosives. NOTE: buying explosives before trying the zone doesn't work.
+
*Если вы щелкаете по двери в зону, но видите только вход в Пермафрост, спуститесь вниз к торговцу и купите у него взрывчатку (она потребуется и внутри для разрушения стен). '''Внимание:''' если купить взрывчатку заранее, то это не поможет. Следуйте описанным рекомендациям.
−
*Icy Dig has an 18-hour lockout timer that is set after killing a named mob, and you will need to return to the zone for the two subsequent quests.
+
*На инстанс Icy Dig установлен 18и часовой лок повторного посещения, который активируется после убийства именного моба. А в зону необходимо будет вернуться для выполнения двух последующих заданий.
  
−
# As you zone in, {{Monster|a roekillik watcher|}} will immediately call an alarm and run off down the tunnel. If he is killed quickly, only a few {{Monster|a roekillik miner|miners}} will respond but if {{Monster|a roekillik watcher|he}} is not, the whole area will soon be piling on. The {{Monster|a roekillik miner|roekillik miners}} can be a challenge, even when grey.
+
# Как только вы попадете внутрь, {{Monster|a roekillik watcher|}} немедленно поднимет тревогу и побежит вглубь тоннеля. Если его оперативно пристукнуть, то на крики прибегут лишь несколько {{Monster|a roekillik miner|шахтеров}}, а если дать ему уйти, то скоро все мобы зоны устроят вам аутодафе. Роеклики-шахтеры являются непростыми соперниками, даже если они для вас серые.
−
# Two named mobs normally stationed just past the gate across the chasm will run to the entrance and attack the group.
+
# Два именных моба, обычно располагающиеся сразу после ворот через расселину, прибегут ко входу и атакуют группу.
−
#*You will get [[Explosive Charges]] from killing the guards in the first battle.
+
#*Убив охранников в первом сражении вы получите взрывчатку.
−
# Moving through the entrance tunnel and across the chasm triggers [[Silence]] and [[Stun]] effects at certain places.  
+
# Двигаясь через первый тоннель и через расселину, могут срабатывать оглушающие эффекты.
−
#*You can turn off the stun effect from the [[Frostpaw Sentinel]]s by pressing a button that looks like a chunk of crystal in the wall in the basement of the castle at {{Loc|74|-28|-384}}.
+
#*Оглушение [[Frostpaw Sentinel]]s можно отключить, если нажать кнопку, которая выглядит как кучка кристаллов на стене подвала замка {{Loc|74|-28|-384}}.
−
# Blast a hole through the wall blocking off {{POI|Vox's Chamber|}} {{Loc|-1|3|-271|uid=}}. (Stand as close as possible to the wall and "use" the {{Item|Explosive Charges|Explosive Charge}}.)  Once the wall comes down, there are two {{Monster|a roekillik watcher|roekillik watchers}} who will summon more mobs to attack unless they are quickly killed.
+
# Используя взрывчатку, проделайте дыру в стене, закрывающей вход в {{POI|Vox's Chamber|}} {{Loc|-1|3|-271|uid=}}. (Встаньте как можно ближе к стене и "используйте" взрывчатку из инвентаря). Сразу за проделанным отверстием буду еще два {{Monster|a roekillik watcher|roekillik watchers}}, которые позовут толпу мобов на помощь, если их быстренько не убить.
−
#* {{Item|Explosive Charges||}} must be looted from the {{Monster|a roekillik miner|roekillik miners}} (or purchased from {{NPC|a shady merchant}} (5/5 for {{Coin||15|||}}) at {{POI|The Lady's View}} in {{Zone|Everfrost||public}} {{Loc|210|-22|-1180|uid=23677}}).
+
#* Взрывчатку можно получить с трупов {{Monster|a roekillik miner|roekillik miners}} (или купить у {{NPC|a shady merchant}} (5/5 за {{Coin||15|||}}) в {{POI|The Lady's View}} в {{Zone|Эверфрост}}е {{Loc|210|-22|-1180|uid=23677}}).
−
# Head to {{POI|The Horn Room}}, blasting another wall at {{Loc|158.92|3|-345.38|uid=}} in the process. Read the scroll at {{Loc|146,3,-450|uid=}}. There are two named roekillik here, {{Named|Adjutant Kleek|}} and {{Named|Commisioner Kuluka|}}.  Both are 53^^^ Heroic and will aggro. {{Named|Adjutant Kleek}} is a healer, so it helps to take him out first. (NOTE: 1. Perhaps this has been changed - all locs previously given were wrong and I've corrected scroll 1 and 3 so far. 2. At 80 nothing aggros except mobs the sentinels bring. You can run the rats off, but not the icy golem types. FD works. 3. The chute in courtyard straight to forge is blocked until you blow the first wall.  Chute guards will social aggro if you have other mobs on you)
+
# Отправляйтесь в {{POI|The Horn Room}}, подорвите еще одну стену {{Loc|158.92|3|-345.38|uid=}} и прочитайте свиток {{Loc|146,3,-450|uid=}}. В этом месте находятся два именных роеклика {{Named|Adjutant Kleek|}} и {{Named|Commisioner Kuluka|}}.  Оба - героики 53^^^. {{Named|Adjutant Kleek}} - это хилер и его стоит убить в первую очередь
−
# Next go to {{POI|Alangria's Room}} {{Loc|-170|-18|-196|}},NOTE LOC is wrong, no Alangria room on map, -18 is bottom of basement ramp plus loc given for this scroll is actually horn room. Working to correct after lockout) blasting another wall at {{Loc|154.94|3.24|-345.38|uid=}}. The two named here,  {{Named|Adjutant Breek}} and {{Named|Commisioner Twaynak}} (both 53^^^ Heroic), will attack. Quickly read the scroll at {{Loc|146.72|3.14|-450|}} -- when the two nameds die, {{Named|Ghagan the Enforcer|}} (Epic x4 Frost {{Race|Giant}}) will shout some dialog and make his way to that room. If Ghagan catches you, he will repeatedly aggro anywhere in the zone. It may help to drag the named roekillik back to the circular walkway around the room to kill them and wait for Ghagan to pass, or kill them and run back before he arrives. Being caught will stop your progress until you can return to the zone. '''''Keep in mind, he walks slow, you can likely get out of the room and down the hall toward the center to watch him pass by (assuming you killed the names in the room near him second.)'''''
 
−
# Head to the final scroll at {{Loc|155|3|-300|}} and collect it. It is on the first floor, but can only be reached by dropping down from the ramp above it on the second floor. There is a {{Monster|a roekillik watcher|}} in the hall after you leave the ramp. There are several roekillik in the area surrounding the scroll, but it is possible to avoid them when jumping down if you are careful.
 
  
−
NOTE: Ghagan did not aggro when I clicked the horn room scroll. He's standing frozen in the far east ramp up room.  He wakes and aggros if you walk by. Sees stealth, epic x4, occasional knockback
+
'''Примечание''':  
 +
*По всей видимости, дизайно зоны был изменен - все координаты, которые были указаны раньше, изменились. Координаты первого и третьего свитков указаны правильные.
 +
*Для персонажа 80го уровня никакие мобы не являются агрессивными, кроме тех, которых призывают хранители.   
 +
*Во дворе спуск к кузнице заблокирован, пока вы не подорвете первую стену. Охранники спуска социально агрессивны (прибегут на помощь другим мобам, если вы с ними деретесь поблизости)
 +
*В следующем пункте указаны ошибочные координаты комнаты. Alangria room не отражена на карте, а координата -18 указывает на подвал. Свиток находится в Horn Room
  
−
==Notes==
+
# Доберитесь до {{POI|Alangria's Room}} {{Loc|-170|-18|-196|}}, подорвав еще одну стену в точке {{Loc|154.94|3.24|-345.38|uid=}}. Здесь также поджидают два именных моба  {{Named|Adjutant Breek}} and {{Named|Commisioner Twaynak}} (оба героики 53^^^), которые сразу нападут на вас. Быстро прочитайте свиток в точке {{Loc|147|3|-450|}} - когда два имени умрут,  {{Named|Ghagan the Enforcer|}} (ледяной великан Epic x4 }}) проговорит свою речь и направится в комнату. Если Гаган вас увидит, то будет передвигаться за вами по всей зоне, пока не поймает. Возможно, неплохой стратегией будет оттянуть именных роекликов в круглый проход вокруг комнаты и убить их там, а затем подождать пока Гаган пройдет мимо. Либо убить их в комнате и затем быстро удрать подальше, чтобы Гаган вас не заметил. Если попадете в руки Гагану, то придется ожидать повторного доступа в зону.
−
* You do not have to go to the Horn Room and Alangria's Room in that order. The NPC dialogue will still work as described above; Ghagan will come to whichever room you do second.
 
  
−
== Rewards ==
+
−
*Experience
+
# Отправляйтесь за последним свитком в точке {{Loc|155|3|-300|}}. Он находится на первом этаже, но добраться туда можно только спрыгнув с рампы на втором. Здесь также находится {{Monster|a roekillik watcher|}}, но встречи с ним и остальными роекликами можно избежать если аккуратно спрыгнуть в нужную точку.
  
−
[[DE:Offenbarung]]
+
==Награды==
−
 
+
*Только БО
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
Это задание дается Маревой Д'Инив в Северном Фрипорте либо Пирлом Ханивайном в Гавани Кейноса ПОСЛЕ того, как вы выполните задание "Возмущение". Это вторая часть глобального события.
 
−
 
 
−
Вас отправят обратно в Свободные Земли поговорить с Обозревателем Менаком (+43.42, -24.04, -883.34). Менак же попросит вас поговорить с Рудокопом Рашко в Громовых Степях. Его можно разыскать около входа в Пещеры гремучников в точке +981.07, -22.71, +1200.19.
 
−
 
 
−
В этом месте задание меняется в зависимости от того, какого вы уровня (до 30 уровня, уровня 30-45 или уровня 46+). Вам придется вернуться в шахту, которую вы осматривали в последнем шаге (вход в Долину Кровавого Черепа для игроков низкого уровня, в Зек для игроков среднего уровня или же вход в Пермафрост для высокоуровневых игроков); для игроков 46+ уровня: вы должны быть с полной группой. Теперь вы сможете попасть в специальный "инстанс", чтобы разыскать три необходимых вам кусочка.
 
−
 
 
−
Координаты для Шахт Зека
 
−
 
 
−
1) +365, -123, -51
 
−
2) +326, -114, -98
 
−
3) +241, -121, -128
 
−
 
 
−
Координаты для Ледяных Копий (для уровней 46+; очень сложно)
 
−
 
 
−
1) В комнате со статуями
 
−
2) В комнате Алангрии
 
−
3) +155, +3, -300
 
−
 
 
−
Получив все кусочки, вы должны вернуться к Мареве или Пирлу, чтобы получить следующее задание ("Цена успеха").
 

Версия 10:19, 9 декабря 2009

Информация о задании
Категория в журнале Мировое событие
Уровень зависит от уровня игрока
Сложность Героическое
Стартовая зона смотри ниже, в поле Начало задания (Расколотые Земли)
Начало задания Поговорите с Пирл Ханивайн (для добрых персонажей), социальным антропологом в Гавани Кейноса или с Маревой Д'Инив (для злых персонажей), социальным антропологом в Северном Фрипорте
предыдущее:
Возмущение 		Панель навигации
Серия Роеклики 		следующее:
Цена Успеха

Что означает эта информация?

Это задание скалируется только до 50 уровня.

Прохождение

  1. Найдите Обозревательницу Менак в зоне Свободные Земли ( 43, -24, -883 ) /waypoint 43, -24, -883, чтобы получить информацию об операциях, которые проводят роеклики в шахтах.
  2. Она отправит вас к {NPC|Miner Razcsko|}} в Громовые Степи. Найти его можно рядом со входом в Rumbler Caves ( 981, -23, 1200 ) /waypoint 981, -23, 1200.
  3. К сожалению, помощи от шахтера недостаточно и необходимо искать дополнительные подсказки. Примечание: в описании задания в игре не указывается, куда конкретно вам нужно отправиться. В зависимости от уровня ваш путь лежит в
  4. Когда вы завершите поиски в соответствующих зонах, сообщите информацию Пирл Ханивайн (для добрых персонажей) или Мареве Д'Инив (для злых персонажей).

Прохождение The Roekillik Excavation

  1. Войдите в зону и найдите две башни, которые находятся недалеко от входа.
  2. Щелкайте по пергаментным свиткам, которые лежат на столах на вершине каждой из башен. Учтите, что
    • На вершине каждой из башен стоит именной моб, который видит невидимое. Поднимаясь по лестнице вы заставите моба всупить в бой.
  3. Щелкайте по третьему пергаменту на крыше каменного здания к западу от двух башен. Учтите, что
    • Поблизости находится три каменных здания - два больших и одно маленькое. Пергамент лежит на одном из больших, которое находится ближе к озеру.
    • На крыше находится еще один именной моб, который видит невидимое.

Прохождение The Mysterious Mine

  1. Сразу от входа дорожка разделяется на две - вправо и влево.
  2. С левой стороны находится шахта с двумя группами роекликов-шахтеров (^) и бригадиров шахтеров (^^). Их следует уничтожить, чтобы они не доставляли дополнительных неприятностей в следующей драке.
  3. Если повернуть направо, то там находится роеклик-forgemaster (^^^), охраняющий первый свиток. Убейте моба (если вы не выполнили предыдущий пункт, то шахтеры и бригадиры прибегут к нему на помощь).
  4. После зачистки двух групп в левом тоннеле, войдите в комнату шахтного лифта. Сразу справа, на земле, лежит второй свиток.
  5. Из этой комнаты ведут три дорожки - на восток, на запад и проход сбоку от лифта. Отправляйтесь на восток. Убейте две группы шахтеров и бригадиров.
  6. В конце восточного тоннеля находится комната, которую охраняют два элитных орка-охранника (^^^). Третий свиток лежит на длинном рабочем столе. В этой комнате также находится две группы шахтеров и бригадиров, но стычки с ними можно избежать. Примечание: не стоит путешествовать по двум другим проходам, т.к. севеный тоннель охраняется эпическим рамблером х2, а проход - несколькими элитными стражами (^^^).

Прохождение The Icy Dig

Перед началом прохождения учтите:

  • Если использовать эвак, то группа телепортируется в точку снаружи зоны и все ваши успехи обнулятся. Придется проходить зону сначала. Здесь лучше умереть и возродиться без повторного захода в инстанс.
  • Если вы щелкаете по двери в зону, но видите только вход в Пермафрост, спуститесь вниз к торговцу и купите у него взрывчатку (она потребуется и внутри для разрушения стен). Внимание: если купить взрывчатку заранее, то это не поможет. Следуйте описанным рекомендациям.
  • На инстанс Icy Dig установлен 18и часовой лок повторного посещения, который активируется после убийства именного моба. А в зону необходимо будет вернуться для выполнения двух последующих заданий.
  1. Как только вы попадете внутрь, a roekillik watcher немедленно поднимет тревогу и побежит вглубь тоннеля. Если его оперативно пристукнуть, то на крики прибегут лишь несколько шахтеров, а если дать ему уйти, то скоро все мобы зоны устроят вам аутодафе. Роеклики-шахтеры являются непростыми соперниками, даже если они для вас серые.
  2. Два именных моба, обычно располагающиеся сразу после ворот через расселину, прибегут ко входу и атакуют группу.
    • Убив охранников в первом сражении вы получите взрывчатку.
  3. Двигаясь через первый тоннель и через расселину, могут срабатывать оглушающие эффекты.
    • Оглушение Frostpaw Sentinels можно отключить, если нажать кнопку, которая выглядит как кучка кристаллов на стене подвала замка ( 74, -28, -384 ) /waypoint 74, -28, -384.
  4. Используя взрывчатку, проделайте дыру в стене, закрывающей вход в Vox's Chamber ( -1, 3, -271 ) /waypoint -1, 3, -271. (Встаньте как можно ближе к стене и "используйте" взрывчатку из инвентаря). Сразу за проделанным отверстием буду еще два roekillik watchers, которые позовут толпу мобов на помощь, если их быстренько не убить.
  5. Отправляйтесь в The Horn Room, подорвите еще одну стену ( 159, 3, -345 ) /waypoint 158.92, 3, -345.38 и прочитайте свиток ( 1013, 0, ? ) /waypoint 1463-450, 0, 0. В этом месте находятся два именных роеклика Adjutant Kleek и Commisioner Kuluka. Оба - героики 53^^^. Adjutant Kleek - это хилер и его стоит убить в первую очередь

Примечание:

  • По всей видимости, дизайно зоны был изменен - все координаты, которые были указаны раньше, изменились. Координаты первого и третьего свитков указаны правильные.
  • Для персонажа 80го уровня никакие мобы не являются агрессивными, кроме тех, которых призывают хранители.
  • Во дворе спуск к кузнице заблокирован, пока вы не подорвете первую стену. Охранники спуска социально агрессивны (прибегут на помощь другим мобам, если вы с ними деретесь поблизости)
  • В следующем пункте указаны ошибочные координаты комнаты. Alangria room не отражена на карте, а координата -18 указывает на подвал. Свиток находится в Horn Room
  1. Доберитесь до Alangria's Room ( -170, -18, -196 ) /waypoint -170, -18, -196, подорвав еще одну стену в точке ( 155, 3, -345 ) /waypoint 154.94, 3.24, -345.38. Здесь также поджидают два именных моба Adjutant Breek and Commisioner Twaynak (оба героики 53^^^), которые сразу нападут на вас. Быстро прочитайте свиток в точке ( 147, 3, -450 ) /waypoint 147, 3, -450 - когда два имени умрут, Ghagan the Enforcer (ледяной великан Epic x4 }}) проговорит свою речь и направится в комнату. Если Гаган вас увидит, то будет передвигаться за вами по всей зоне, пока не поймает. Возможно, неплохой стратегией будет оттянуть именных роекликов в круглый проход вокруг комнаты и убить их там, а затем подождать пока Гаган пройдет мимо. Либо убить их в комнате и затем быстро удрать подальше, чтобы Гаган вас не заметил. Если попадете в руки Гагану, то придется ожидать повторного доступа в зону.


  1. Отправляйтесь за последним свитком в точке ( 155, 3, -300 ) /waypoint 155, 3, -300. Он находится на первом этаже, но добраться туда можно только спрыгнув с рампы на втором. Здесь также находится a roekillik watcher, но встречи с ним и остальными роекликами можно избежать если аккуратно спрыгнуть в нужную точку.

Награды

  • Только БО
Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Откровение&oldid=109627»