=== Улучшение экипировки ===
As you gain levelsПо мере того, you should periodically replace your gear to keep it close to your current levelкак вы повышаете уровень персонажа, необходимо заменять экипировку, чтобы она соответствовала текущему уровню. Each piece of equipment has a minimum level that's required to use itКаждый из носимых предметов имеет свой минимальный уровень, когда искатель приключений может надеть его на себя. If you never replaced your gearЕсли броню или оружие не менять, it would eventually be tinted gray in your inventory. An item that's tinted gray is rated for ''far'' below your levelто через несколько уровней оно станет серым, and is probably hindering your performance in combatа такие предметы практически не приносят никакой пользы.
You have several options for improving your gearЧтобы улучшить экипировку есть несколько способов: * '''Kill monsters to find new gearУбивайте монстров.''' You'll generally find the worthwhile gear only in treasure chestsДовольно неплохие предметы можно найти в сундуках с сокровищами, and therefore you'll want to focus on boss monsters that have special namesкоторые иногда выпадают с мобов. You'll see these monsters at fairly random times in your early adventures. They'll be harder to kill than their brethrenКак уже говорилось, со слабых врагов сундуки падают редко, but you'll usually be rewarded with either a piece of equipment or a spell scrollа вот с более сильных - именных мобов - получить свою добычу можно практически всегда.* '''Finish quests to get rewardsВыполняйте задания.''' Most quests give an item reward when finishedВ награду за многие задания вам будут также давать носимые предметы. OftenЗачастую, you get to choose a reward from a list of itemsнужную вещь придется выбрать самостоятельно из списка наград. You won't always get an item that you can useНе все награды будут подходить именно под класс вашего героя, но в основном эти награды лучше, but quests generally give higher quality rewards than monsters doчем с обычных монстров.* '''Buy new gear from other playersПокупайте экипировку у ремесленников.''' This is done by visiting a Broker NPCЭто можно сделать, which is found inside your home cityпосетив НПС-брокера, который обязательно есть в вашем родном городе. This may be the first thing that motivates you to visit your home cityС помощью брокера вы получите доступ к предметам, которые продают другие игроки. The Broker NPC gives you access to every item that is for sale from other players. You can search for the type of item you wantЧерез специальное меню можно найти вещи для своего класса, and ensure that you're buying items that are usable by your character class and levelподходящего уровня и с нужными свойствами. To pay for new gearОплата вещей производится наличными, you can sell items on the Broker yourself to raise moneyкоторые вы можете заработать в том числе и активно продавая ненужный хлам самостоятельно.* '''Add an adornmentИспользуйте украшения.''' If you really like a piece of equipment, and think that you'll keep it for a long time, then you could improve it by adding an adornment. Adornments are bonuses that you attach to a piece of your gear. An adornment might add more stats, or it might add new effects that you didn't have before. For example, adding spikes to your shoulders would cause your enemies to be hurt every time they attack you. Adornments are created by players, so you'll find them for sale on the Broker NPC.
== Your Home City ==