39 362
правки
Изменения
м
{{translate}}Оригинал статьи - http://eq2.wikia.com/wiki/Arena== Доступ на Арену ==
== Доступ Попасть на Арену ==можно их нескольких зон:Впервые Арена была представлена с выходом дополнения [[Desert of Flames]]. Арена может быть создана в одном из главных городов: * [[Мадж'Дул]]е, {{loc|-47.96|177.15|49.40|uid=24219}}* [[КейносГавань Кейноса]]е или {{loc|713.07|-20.15|5.86|uid=26418}}* [[Западный Фрипорт]]е{{loc|231.04|-1. Можно устроить сражения либо с другими игроками, либо с [[:Category:Arena Pet (Item Subtype)63|Чемпионами Арены]]-31.13|uid=32482}}
Входы Все входы являются самостоятельными и не связаны между собой. Вы можете войти на Арену:*[[Мадж'Дул]] {{loc|-47.96|177.15|49.40|uid=24219}}*[[Гавань Кейноса]] {{loc|713.07|-20.15|5.86|uid=26418}}*[[Западный Фрипорт]] {{loc|231.04|-1.63|-31, воспользовавшись любым из них.13|uid=32482}}
Входы из разных городов между собой не связаныПри входе на Арену игрок может либо создать новую игру, либо присоединиться к игре другого игрока. Все созданные игры отображаются в списке на всех Аренах и любой игрок может присоединиться к ним. Кроме того, при создании игры вы можете установить пароль на доступ к ней, и тогда к вам смогут присоедениться только игроки, знающие пароль.
While there are entrances in different cities, they are not connected, you can only "battle" other people in your same city.
'''To Exit the Arena'''Use ALT-Для выхода с Арены нажмите клавиши Alt+A and click Leave Arenaи выбирите пункт "Покинуть Арену".
Champions are avatars for your character that are intended to balance the playing field so that characters of all levels can play together. During certain games you can use either your own character or the arena champions. The champions are well balanced with different stats and spells for different strategies and play styles. When using your own characters you will have the option to auto-mentor everyone down to specific levels (60Всего доступно три вида игр: Командный поединок, 50, 40, 30, or 20), but unfortunately mentoring leaves you slightly overpowered at your reduced level so the higher levels will have an advantage. I would not recommend this mode unless all participants are close in levelЗахват флага и Уничтожить идол.
As of now, each arena game has a max of В каждой игре могут участвовать до 12 players игроков (по 6 per teamза каждую команду). The three game types available are <b>Team Deathmatch</b>, <b>Capture the Flag</b>После победы одной из команд игра будет автоматически перезапускаться до тех пор, and <b>Destroy the Idol</b>. These games are described in more detail below. Once a team wins a game, it will restart the same game until everyone leaves. There is a safe spawn room for each team where you can change champions if you like or just catch your breath before reentering the fray. This is also a very good place to familiarize yourself with your champion’s spellsпока все игроки не покинут Арену.
You can enter the arena from any one of three locations. The arena entrances are in {{POI|West Freeport}}, {{POI|Qeynos Harbor}}, and {{POI|Maj'Dul}}У каждой команды есть безопасная комната возрождения, all of which access the same instances. When someone creates a gameгде вы можете сменить чемпионов, it will show on the list at all arena'sили просто перевести дыхание, and people at any arena entrance can join (assuming you haven't password protected it)прежде чем снова вступить в бой. Games with passwords can be accessed from any location as wellЭто также очень хорошее место, but only by players with that passwordчтобы ознакомиться с заклинаниями вашего чемпиона.
'''Capture the Flag''': The goal of this game is to steal the enemy flag while protecting your own=== Захват флага ===Цель игры - захватить флаг противника и сохранить при этом флаг своей команды. You must bring the enemy flag back to your home base but can not win the game if your flag is in the hands of the enemy teamВы должны доставить флаг противника на свою базу, однако победа не будет достигнута, если при этом ваш флаг будет находиться в руках команды противника. Each team’s flag spawns on a platform directly in front of their spawn roomsФлаг каждой команды появляется на платформе напротив комнаты их появления. This game is restricted to champions-only as certain character classes would have a huge advantage with speed buffsВ этой игре можно участвовать только своими Чемпионами, поскольку некоторые классы персонажей имеют преимущество за счет баффов на скорость. While carrying your enemy flagКогда вы заберёте вражеский флаг, you are slowed by ваша скорость замедлится на 31%.
'''Destroy the Idol''': The goal of this game is to destroy the enemy’s idol first=== Уничтожить идол ===Цель этой игры - первыми уничтожить идола противника. The idol is a statue located in front of each of the spawn roomsИдол - это статуя, расположенная перед комнатой возрождения каждой команды. This game can be played with either champions or your own charactersВ этой игре можно участвовать как своим персонажем, так и выбранным Чемпионом.
Champions are LoreЧемпионы - это аватары для вашего персонажа, которые предназначены для выравнивания игровых возможностей, благодаря чему персонажи разных уровней могут участвовать в игре вместе.В зависимости от типа игры вы можете играть либо своим персонажем, либо Чемпионом. Чемпионы имеют хорошо сбалансированные характеристики и заклинания для разных стратегий и стилей игры. При использовании ваших собственных персонажей на них будет наложен автоматическое скалирование уровня (авто-ментор) до ближайшего из 60, and if you don't have DoF you will have to buy them from another player or have someone fetch them from {{NPC|50, 40, 30 или 20.К сожалению, из-за неравномерного скалирования более высокие уровни будут всегда иметь преимущество. Для более справедливой игры старайтесь подбирать команды с игроками примерно одинакового уровня. [[image: Sumixum the Arena Master}} in {{POI.jpg|150px|thumb|Maj'Dul}}. Everyone has access to the four basic championsright]]Обычных Чемпионов вы можете приобрести у [[Сумиксум, FearknightРаспорядитель Арены|Сумиксума, Tae Ew HunterРаспорядителя Арены]], Frozen Magi, and Fountain Spirit. These can be purchased from the vendor in front of Majстоящего перед входом на Арену в [[Мадж'Dul arena for a whopping 6 silver eachДул]]е. This vendor will also sell a few more champions once you reach a specific number of wins in the arena Изначально вам будут доступны для покупки только четыре Чемпиона: [[Рыцарь страха]], [[Охотник Таэ Эв (although I don't know the exact numberпитомец)|Охотник Таэ Эв]], [[Дух фонтана]] и [[Ледяной маг]]. Most other champions are quest rewards and a few are drops from specific named mobsСо временем, в зависимости от ваших успехов на Арене - количества одержаных побед и убийств - вам станут доступны для покупки другие, более сильные Чемпионы.<BR>Each champion has distinct and interesting spellsКроме того, and each can be very powerful given the right situation or tacticsЧемпионов разного вида вы сможете получить в награду за сбор коллекций или завершение заданий, либо в качестве трофеев с убитых монстров. Большинство Чемпионов - передаваемые, поэтому их можно также купить у других игроков, либо попросить кого-нибудь купить их для вас у [[Сумиксум, Распорядитель Арены|Сумиксума, Распорядителя Арены]] в [[Мадж'Дул]]е. Champions have five stats Все Чемпионы имеют пять характеристик - Strength Сила (melee damageурон в ближнем бою), Toughness Крепкость (hit pointsочки здоровья), Focus Фокус (powerэнергия), Resilience Устойчивость (resistanceсопротивление), and Speed и Скорость (movement speedскорость движения). Each is ranked from Каждая из них имеет ранг от 1 to до 5. Also Также каждый Чемпион обладает набором своих особенных заклинаний, и каждое из них может быть очень мощным при правильной тактике и расстановке сил. Перечень заклинаний можно посмотреть в окне описания Чемпиона. Кроме того, существенную помощь может оказать применение волшебных зелий и разовых заклинаний, learning when to use the potions or one-shot spells которые появляются в ходе сражения. * Зелья:** зелье здоровья (and knowing where they spawnкрасное) can make a significant difference. There are health potions = восполняет ? очков здоровья** зелье энергии (redсинее), power potions = восполняет ? очков энергии * Разовые заклинания:** (blueсимвол - топор), and one= {{info}}** (символ -shot spells молния) = {{info}}** (spinning symbol –axeсимвол - щит) = {{info}} Перед сражением проследите за тем, lightning boldчтобы панель горячих клавиш, or shield)в которой будут отображаться заклинания Чемпиона и разовые заклинания, была выбрана основной.Для этого нажмите ПКМ на нужную панель и выбирите пункт "Назначить в качестве основной панели горячих клавиш".
Нет описания правки
{{Removed from game|С выходом игрового обновления [[Хотфикс 2016.01.07]] сражения на Арене были упразднены и доступ на неё более невозможен. Входы на Арену Чемпионов во Фрипорте, Кейносе и Мадж'Дуле были закрыты. [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] ушёл на покой. Домашних питомцев, продаваемых торговцами Арены Чемпионов, теперь можно приобрести у торговца за лояльность [[Дворянин Таиг Рул]] во Фрипорте и Кейносе. Чемпионов Арены по прежнему можно использовать в качестве домашних питомцев}}
[[Image:Arena_0.jpg|center|500px|]]
<br>
Впервые Арена была представлена с выходом дополнения [[Desert of Flames]]. Наличие самого дополнения также требуется для доступа на Арену.
Арена представляет собой специальную PvP зону, в которой игроки одного мировоззрения могут померяться силами между собой. Все сражения на Арене проходят без каких-либо негативных последствий (например, опыт задолженности, повреждение снаряжения и т.д.).
Арена доступна для игроков любых уровней.
{{rtoc}}
== Арена (Обзор) Виды сражений ==Арена - это специальная инстанс зона[[Image:Arena_1.jpg|thumb|right|200px|]]При входе на Арену вы можете выбрать один из трех видов игр, а также указать, кем вы будете участвовать в которой игрокиц одного мировоззрения могут сравнить свои силы . Она позволяет получить вкус PvP без какихсражении -либо негативных последствий своим персонажем или выбранным [[:Категория:Питомец для арены (например, опыт задолженности, повреждение брони, и т.д.подтип предмета)|Чемпионом Арены]] (см. Арена доступна для игроков любых уровней. While it helps to have DoF and/or KoS, they are not necessary. Having the expansions will give you access to more arena maps and allow you to purchase the basic arena champions yourself (from merchant in front of {{POI|Maj'Dul arena}}ниже).
== Типы сражений = Командный поединок ==='''Team Deathmatch''': This is a very simple game where there are two teams and the first team to slaughter their opponents winsЭто довольно простая игра! В поединке участвуют две команды игроков и для победы необходимо уничтожать соперников. You set the kill limit and time limit and let the carnage beginВы можете задать предел на количество убийств, либо предел по времени, после чего начать битву! You can choose characters or championsПобедит команда, достигшая первой заданного предела. First team to the kill limit winsВы можете участвовать в игре своим персонажем, либо Чемпионом. Rinse and repeat!
<center>{| class="sortbottom" style= Умения/Зелья =="text-align: center; width: auto;"Always make sure to set the hotbar you want champion spells and one-shot spells to appear in as your primary hotbar !|[[Image:Arena_2. jpg|thumb|190px|]] You can do this by right clicking on your preferred hotbar and selecting ‘Set as Primary Hotbar’!|[[Image:Arena_3.<BR>jpg|thumb|190px|]]List of Champion spells can be found with Champion pictures below !|[[Image:Arena_4.jpg|thumb|190px|]]*Potions !|[[Image: Arena_5.jpg|thumb|190px|]]**Red Potion = Health (Hit Point) potion = gives #? hit points|}**Blue Potion = Power Potion = gives #? power*One-Shot Spells:**''List of one-shot spells coming soon…''</center>
== Чемпионы Арены ==
{| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 90%; text-align:center"
! style="width:200px;" rowspan=2 |Чемпион
! style="width:100px;" rowspan=2 |Внешний вид
! style="width:200px;" colspan=5 |ПараметрыХарактеристики
! style="width:350px;" rowspan=2 |Как получить
|-
| style="font-size:80%; width:40px;" | StrСил. | style="font-size:80%; width:40px;" | TougКреп. | style="font-size:80%; width:40px;" | FocФок. | style="font-size:80%; width:40px;" | ResСопр. | style="font-size:80%; width:40px;" | SpdСкор.
|-
| colspan=8 | <br /> Дополнение [[Fountain SpiritDesert of Flames]] <br> |- | [[Дух фонтана]]<br> (Fountain Spirit)
| [[Файл:Дух фонтана.jpg|90px]]
| 1 || 3 || 4 || 3 || 5
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[Frozen MajiЛедяной маг]] <br> [[Ледяной маг]](Frozen Maji)
| [[Файл:Ледяной маг.jpg|90px]]
| 2 || 2 || 4 || 3 || 3
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[Gnoll TrapperГнолл-зверолов]] <br> [[Гнолл-зверолов]](Gnoll Trapper)
| [[Файл:Гнолл-зверолов.jpg|90px]]
| 5 || 3 || 3 || 2 || 2
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[ReaperПотрошитель (питомец)|Потрошитель]] <br> [[Потрошитель]](Reaper)
| [[Файл:Потрошитель (питомец).jpg|90px]]
| 2 || 2 || 4 || 3 || 3
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[FearknightРыцарь страха]] <br> [[Рыцарь страха]](Fearknight)
| [[Файл:Рыцарь страха (питомец).jpg|90px]]
| 5 || 4 || 1 || 3 || 2
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[ShifterИзменяющийся]] <br> [[Изменяющийся]](Shifter)
| [[Файл:Изменяющийся.jpg|90px]]
| 5 || 2 || 2 || 3 || 5
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[Shimmering SpriteМерцающий лесной дух]] <br> [[Мерцающий лесной дух]](Shimmering Sprite)
| [[Файл:Мерцающий лесной дух.jpg|90px]]
| 1 || 1 || 5 || 3 || 5
| style="text-align:left;" | продаёт [[Сумиксум, Распорядитель Арены]] в [[Мадж'Дул]]е
|-
| [[Tae Ew Hunter]] <br> [[Охотник Таэ Эв (питомец)|Охотник Таэ Эв]]<br> (Tae Ew Hunter)
| [[Файл:Охотник Таэ Эв (питомец).jpg|90px]]
| 3 || 2 || 3 || 2 || 4
|-
| [[Sand StormПесчаный шторм]]<br>[[Песчаный шторм]](Sand Storm)
| [[Файл:Песчаный шторм.jpg|90px]]
| 4 || 3 || 2 || 2 || 3
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Хулна]] во [[Двор Монет|Дворе Монет]]
|-
| [[Tempest Буря (Arena Petпитомец)|TempestБуря]] <br> [[Буря (питомецTempest)|Буря]]
| [[Файл:Буря (питомец).jpg|90px]]
| 1 || 1 || 4 || 5 || 4
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Хулна]] во [[Двор Монет|Дворе Монет]]
|-
| [[Avenger (Arena Pet)|AvengerМститель]] <br> [[Мститель]](Avenger)
| [[Файл:Мститель.jpg|90px]]
| 2 || 3 || 2 || 5 || 4
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Джанха]] во [[Двор Клинков|Дворе Клинков]]
|-
| [[Luresong (Arena Pet)|LuresongМанящий Напев]] <br> [[Манящий Напев]](Luresong)
| [[Файл:Манящий Напев.jpg|90px]]
| 2 || 3 || 2 || 5 || 4
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Джанха]] во [[Двор Клинков|Дворе Клинков]]
|-
| [[BedazzlerОслепительный]] <br> [[Ослепительный]](Bedazzler)
| [[Файл:Ослепительный.jpg|90px]]
| 2 || 3 || 5 || 2 || 4
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Сирения]] во [[Двор Истины|Дворе Истины]]
|-
| [[Harbinger Предвестник (Arena Petпредмет)|HarbingerПредвестник]] <br> [[Предвестник (предметHarbinger)|Предвестник]]
| [[Файл:Предвестник (предмет).jpg|90px]]
| 2 || 4 || 3 || 4 || 2
| style="text-align:left;" | продаёт [[Казначей Сирения]] во [[Двор Истины|Дворе Истины]]
|-
| [[Ravasect SlicerПовелительница приливов]] <br> [[Равасект-кромсатель]](Tidal Lord) | [[Файл:Равасект-кромсательПовелительница приливов.jpg|90px]] | 4 2 || 3 || 2 5 || 2 3 || 5 2 | style="text-align:left;" | трофей из сундука с награда за задание [[ПожирательПовелительница Наг|Пожирателя]] в зоне [[Логово ПожирателяПовелительница наг]]
|-
| [[Forlorn RitualistСтраж гробницы]] <br> [[Покинутый мастер ритуалов]](Tomb Guardian) | [[Файл:Покинутый мастер ритуаловСтраж гробницы.jpg|90px]] | 4 || 3 || 4 || 2 || 2 | style="text-align:left;" | трофей из сундука с [[Рахмана Аллин|Рахманы Аллин]] в зоне [[Санкториум]]|- | [[Rock Pile]] <br> [[Кучка камней]] | [[Файл:Кучка камней.jpg|90px]] | 2 || 5 || 1 || 4 || 2 | style="text-align:left;" | трофей из сундука с [[Gargilliviontumon the Rock Pile]] в зоне [[Столпы Пламени]] |- | [[Aviak Hatchling]] <br> [[Птенец авиака]] | [[Файл:Птенец авиака.jpg|90px]] | 3 || 3 || 2 || 3 || 4 | style="text-align:left;" | награда за задание [[Загадочное яйцо (задание)|Загадочное яйцоПоиски Безмолвного Города]]
|-
| [[Flame MasterМастер пламени]] <br> [[Мастер пламени]]\aITEM 811183306 -1347826423:(Flame Master\/a)
| [[Файл:Мастер пламени.jpg|90px]]
| {{info|stat}} || {{info|stat}} || {{Info|stat}} || {{Info|stat}} || {{Info|stat}}
| style="text-align:left;" | награда за задание [[В погоне за днем и ночью]]
|-
| [[Rujarkian BlademasterРуяркийский мастер клинка]] <br> [[Руяркийский мастер клинка]](Rujarkian Blademaster)
| [[Файл:Руяркийский мастер клинка.jpg|90px]]
| 5 || 2 || 2 || 2 || 4
| style="text-align:left;" | награда за задание [[Скрижали мастера клинка]]
|-
| [[Spectral AssassinПризрачный убийца]] <br> [[Призрачный убийца]](Spectral Assassin)
| [[Файл:Призрачный убийца.jpg|90px]]
| 5 || 3 || 3 || 2 || 2
| style="text-align:left;" | награда за задание [[Кто такие Сул'Дал]]
|-
| [[StonegazeКаменный Взгляд]] <br> [[Каменный Взгляд]](Stonegaze)
| [[Файл:Каменный Взгляд.jpg|90px]]
| 2 || 2 || 4 || 3 || 4
| style="text-align:left;" | награда за задание [[Высиживание яйца]]
|-
| [[Skeletal MarauderМародер-скелет]] <br> [[Мародер-скелет]](Skeletal Marauder)
| [[Файл:Мародер-скелет.jpg|90px]]
| {{Info|stat}} || {{Info|stat}} || {{Info|stat}} || {{Info|stat}} || {{Info|stat}}
| style="text-align:left;" | награда за задание [[Конец всего]]
|-
| [[Таинственная кукла]] <br> (Mystic Moppet)
| [[Файл:Таинственная кукла.jpg|90px]]
| 3 || 3 || 3 || 3 || 3
| style="text-align:left;" | награда за коллекцию [[Части таинственной куклы]]
|-
| [[Покинутый мастер ритуалов]] <br> (Forlorn Ritualist)
| [[Файл:Покинутый мастер ритуалов.jpg|90px]]
| 4 || 3 || 4 || 2 || 2
| style="text-align:left;" | трофей из сундука с [[Рахмана Аллин|Рахманы Аллин]] в зоне [[Санкториум]]
|-
| [[Кучка камней]] <br> (Rock Pile)
| [[Файл:Кучка камней.jpg|90px]]
| 2 || 5 || 1 || 4 || 2
| style="text-align:left;" | трофей из сундука с [[Gargilliviontumon the Rock Pile]] в зоне [[Столпы Пламени]]
|-
| [[Tidal Lord]] colspan=8 | <br/> Дополнение [[Повелительница приливов]] | [[Файл:Повелительница приливов.jpg|90pxKingdom of Sky]] | 2 || 3 || 5 || 3 || 2 | style="text-align:left;" | награда за задание [[Повелительница Наг|Повелительница наг]]
|-
| [[Tomb GuardianРекрут Наследников Чешуи]] <br> [[Страж гробницы]](Scaleborn recruit) | [[Файл:Страж гробницыРекрут Наследников Чешуи.jpg|90px]] | 4 {{Info|stat}} | 3 |{{Info| 2 stat}} || 4 {{Info|stat}} | 2 | {{Info|stat}} || {{Info|stat}} | style="text-align:left;" | награда за задание продаёт [[Элливиг Спрокетбейкер]] в зоне [[Поиски Безмолвного ГородаКостяная Трясина]]
|-
| [[EyestalkerПтенец авиака]] <br> (Aviak Hatchling) | [[Файл:Птенец авиака.jpg|90px]] | 3 || 3 || 2 || 3 || 4 | style="text-align:left;" | награда за задание [[Загадочное яйцо (задание)|Загадочное яйцо]]|- | [[Следящий глаз]]<br> (Eyestalker)
| [[Файл:Следящий глаз.jpg|90px]]
| 3 || 4 || 4 || 3 || 1
| style="text-align:left;" | награда за коллекцию [[Глаза бехолдеров]]
|-
| [[Mystic MoppetРавасект-кромсатель]] <br> [[Таинственная кукла]](Ravasect Slicer) | [[Файл:Таинственная куклаРавасект-кромсатель.jpg|90px]] | 3 4 || 3 || 3 2 || 3 2 || 3 5 | style="text-align:left;" | награда за коллекцию трофей из сундука с [[Пожиратель|Пожирателя]] в зоне [[Части таинственной куклыЛогово Пожирателя]]
|}
== Титулы ==
В зависимости от ваших успехов на Арене, кроме Чемпионов вы также сможете купить у [[Сумиксум, Распорядитель Арены|Сумиксума, Распорядителя Арены]] следующие титулы:
* За победы:
** 100 - Соперник
** 250 - Триумфатор
** 500 - Победитель
** 1000 - Защитник
* За убийства:
** 500 - Боец
** 1000 - Противник
** 2500 - Покоритель
** 5000 - Гладиатор
== Сражения в Зале Гильдии ==
[[image: Guild_hall_amenity_-_creature_conjuror.jpg|400px|right]]
Вы можете сразиться с Чемпионами Арены, находясь в вашем Зале Гильдии. Для начала сражения обратитесь к [[Заклинатель существ|Заклинателю существ]] и выберите из предложенного списка необходимого Чемпиона. <br> Внимание! В списке будут указаны только Чемпионы, находящиеся в вашем инвентаре.