''Дорожные заметки темного эльфа''
[[Image:City center sm.jpg|right|thumb|200px|]]
NettlevilleКрапивные трущобы! Home of those feline paragons of furry yumminessРодной дом высшей ступени пушистых представителей рода кошачьих, the kerransкерра. OhНу и место обитания рода человеческого. Предполагается, что керра держат людей в качестве домашних любимцев и помощников по хозяйству, they let humans live there tooтак же как и темные эльфы. Isn't that awfully neighborly of them? It's assumed that the kerrans keep humans around as pets or servants the same way dark elves do. Kitties are smart like thatКотята, они такие сообразительные!
Upon entering Nettleville with the ever convenient mariner's bellsКак только вы попадете в Крапивные Трущобы с помощью безотказного портового колокола, you'll noticeпервое, что бросится вам в глаза, будут... ratsкрысы. Lots of themМножество крыс. It's rather curious since the kerrans make Nettleville their homeВесьма необычный факт, с учетом того, что здесь проживают керра. Любой нормальный человек предположил бы, что здесь должен быть один из редких островков спокойствия в Норрате, полностью свободный от крыс. Wouldn't you think that this would be one of the few places in all of Norrath with no rats?
Heading up the stairs, you'll encounter the human mentorПоднимаясь от пристани вверх по ступеням вас приветствует наставник людей. She will be happy to help any humans new to the area get settledЭта милая женщина помогает освоиться в этом месте всем представителям этой расы. Just out of the tunnelЧуть подальше, у выхода из тоннеля, стоит наставник керра, который занимается в принципе, the kerran mentor waits to do the sameтем же самым.
All the way to the left you'll find one of the many twisty avenues in NettlevilleЕсли повернуть налево, то перед путешественником предстанет одна из многих извилистых улочек Трущоб. After getting lost a few times I still couldn't find a method to the madnessПосле того, как ваш покорный слуга несколько раз заблудился в трех домах, ему так и не удалось понять местную топографию. And people say that Longshadow Alley is confusing! Pictured here is The Nettleville Quill where one can satisfy all potionly and upgradey needsИ пусть после этого кто-нибудь посмеет сказать, что улицы Аллеи Длинных Теней запутанные!
[[Image:Zone door.jpg|left|thumb|200px|]]