==Путеводитель==
''Дорожные заметки темного эльфа''
Having brushed the overly happyВ целом успешно закончив путешествие по [[Кейнос]]у и его пригородам, glittering dust of Qeynos off her armourотряхнув пыль с доспехов, our intrepid dark elf continues her exploration of Norrath! The adventure leads to Freeportтемный эльф продолжает свое исследование [[Норрат]]а. Bastion of Lucan D'Lere, selfСледующая остановка -styled Overlord. Once upon a time he was a militia guard and now he's the dried upФрипорт, shriveledоплот [[Лукан Ди Лире|Лукана Ди Лире]], lichy ruler of the cityсамопровозглашенного Владыки этих земель. Where Qeynos is all light and goodКогда-willто он был здесь всего лишь стражем-охранником, Freeport isа теперь стал великим иссохшим и съежившимся правителем города.И если Кейнос поражает своей красотой и радушием, то Фрипорт.. Well. Let's just say that you wouldn't want to walk around without your shoes on. Ну ладно, скажем, здесь путешественникам не рекомендуется ходить по улицам босиком...
Our first stop is Longshadow AlleyПервое поселение на пути - Аллея Длинных Теней, home of the dark elven population of Freeportродной дом для темных эльфов Фрипорта. It is hardly what we deserveВряд ли это именно то, being the superior race that we areчего заслуживает раса, but at least we have our own space and don't have to share with lesser Norrathiansстоящая на голову выше остальных, но по крайней мере, здесь у них есть свой собственный уголок, который не нужно делить с недоразвитыми Норратцами...Условия тут совсем не такие прекрасные, каких достойны темнокожие, скорее здесь все просто тускло и грязно.Хотя, входы в пригород охраняются и преграждают путь всяким босякам.
Longshadow Alley is the dwelling of the displaced dark elves residing in FreeportВ Аллею можно попасть через [[Северный Фрипорт]], [[Воровской Путь]] (для тех добропорядочных граждан, которые пытаются пробраться незамеченными) и через [[Кладбище]]. The conditions are nothing near the luxury to which dark elves are entitledКроме того, being somewhat dingy and dirtyсюда вас могут перенести портовые колокола. However the entrances to the area are limited to keep the riff-raff outПравительство города назначило в этот Богом забытый уголок одного из наставников для молодых темных эльфов, которым посчастливилось начать свои приключения во Фрипорте.
One can enter Longshadow through North FreeportВ центре поселения можно расположился рынок. Все, что вам может потребоваться в Аллее Длинных Теней, the Thieve's Way (for those good folk trying to sneak inнайдется именно здесь... turn about is fair play and all that)Различные торговцы со множеством интересных товаров, ремонтник, банкир, and through the Graveyard. One can also enter Longshadow through the bell systemремесленная мастерская. The town's leadership (such as it isВ двух шагах от центра приютился маленький магазинчик, living in such conditions) has stationed a mentor for young dark elves just starting out in Freeportв котором поселились лингвист и помощник исследователя.
Here in the center of town, you will discover the marketplaceРемонтник тоже предлагает свои услуги в самом сердце Аллеи. Everything you could possibly need in Longshadow can be found here. Various merchants carrying items of interest, the mender, the bankВ отличие от Кейносцев, and the crafting area. One can also findмы, just off the town centerтемные эльфы, a little shop hiding a linguist and a research assistant. доверяем починку доспехов только другим темным эльфам!
The mender has conveniently located his business in the very center of townFreeport Reserve открыл здесь свой филиал, который охраняется регулярными патрулями стражи и защищен дополнительными мерами безопасности. Unlike in Qeynos, you'll see that we dark elves only trust other dark elves with matters of import!
Для тех, кто желает самостоятельно изготовить себе необходимые предметы (а не обращается за этим к обслуге, как делают настоящие темные эльфы), The Dark Bargainers распахнули двери в свои мастерские. Для пущего комфорта обитателей, почтовый ящик и таверна стоят вплотную друг к другу - зачем куда-то ходить, если можно обойтись без этого?
The Freeport Reserve has a branch in Longshadow nestled safely in the center of town with regular patrols by the militia and other forms of enforcementСкоро последует продолжение путевых заметок по Фрипорту. For those wishing to indulge themselves in the novelty of crafting for oneself (rather than being served as all dark elves should be) The Dark Bargainers has everything on hand. Always mindful of convenience and comfortКак знать, the local inn and mailbox are located next to each otherможет быть удасться узнать правда ли то, just around a corner off the center of town. Why walk if you don't have to? Stay tuned for our continued exploration of Freeportчто Лукан ди Лире одевает на ночь просторную пижаму и спит в обнимку с игрушкой-буринаем. Maybe we'll even get to find out if the rumours of Lucan D'Lere wearing footy pajamas and sleeping with a stuffed burynai doll are true...
Для путеводителя использована информация и изображения с официального сайта [http://eq2players.station.sony.com/news_archive_content.vm?month=072009&id=3159]
==Путешествие в другие зоны==