Изменения

Крапивные Трущобы

1454 байта добавлено, 11:17, 30 декабря 2009
Нет описания правки
Миновав Elusive Commonwealth, вы увидите весьма привлекательного керру мужеского пола. Он постоянно что-то чинит и предлагает свои услуги, если ваша броня прохудилась, или затупилось оружие. Внутри здания находится чистенькая симпатичная кузница.
While the mender may not be a dwarf or dark elfНу и ничего, as all proper menders areчто местный ремотник не дворф и даже не темный эльф, he is quite good with repairsкакими должны быть все правильные ремотники. He's even very nice when he thanks you for putting his children through collegeОн весьма неплохо справляется со своей работой. И еще он очень мило благодарит вас за посильную помощь его детям на обучение в школе.
[[Image:Tailor.jpg|right|thumb|200px|]]
Down the stairs and to the left is the entrance to The Peat Bog for all of you adventurous types. Just don't forgetЕсли спуститься вниз по ступенькам, big rats and giant slugsто слева будет вход на [[Торфяное Болото]] - место для всех искателей приключений. Опасайтесь больших крыс и огромных слизняков!
Next we come to The Nettleville Market Row! There are some lovely people loitering about who clearly need a nice dark elf to put them to work and tell them what to doНаконец-то мы добрались и до Крапивного рынка. There are also some vendorsМножество милых бездельников праздно слоняются по торговым рядам и бестолку обмениваются сплетнями. Они как будто ждут, such as this lovely tailorкогда появится симпатичный темный эльф и все-таки заставит их работать, ну и объяснит где зимуют раки и почем фунт лиха. В рыночных палатках разложили свой товар торговцы, eager to do business with youа приятный молодой портной особенно настойчиво предлагает заняться с ним бизнесом.
At the end of the row is Последнее здание в этом месте - это the Qeynos Exchange. Just like their neighbors in StarcrestПозаимствовав идею у своих соседей из [[Звездная Вершина|Звездной Вершины]], the folk of Nettleville have their inn alongside the bankжители Трущоб притроили постоялый двор прямо к банку.
Around one corner of the bank/inn you can find the mailboxЕсли обогнуть банк с одной стороны, то там можно найти почтовый ящик. Keep your eyes peeledОднако, thoughдержите глаза широко открытыми - этот ящик необычный, this mailbox likes to hide and practice its ninja skillsбольше всего ему нравится прятаться и играть в ниньдзя!
Around the other corner is the ever present entry to The Down BelowС другой стороы банка находится вездесущий вход в [[Кейносские Катакомбы]]. It's truly an invaluable Это жизненно необходимое (if stinky!хоть и вонючее) tool for any dark elf who wants to poke around in Qeynosукрытие для темных эльфов, которые путешествуют по Кейносу.
Для путеводителя использована информация и изображения с официального сайта [http://eq2players.station.sony.com/news_archive_content.vm?month=012009&id=2032]