Категория:Расширения и игровые дополнения — различия между версиями

Версия 14:08, 2 марта 2016

Для наполнения игры новыми возможностями, добавления нового контента и исправления различных ошибок разработчики используют несколько видов обновлений:
Платный контент:

• Expansion Pack
• Adventure Pack
• Campaign

Бесплатный контент:

• Game Update \ Live Update

Подробнее о Game Update \ Live Update можно прочитать в статье Игровые обновления.

Платный контент

• Expansion или Expansion Pack (по версии локализатора - Дополнения)

Дополнения - это большой набор изменений и нового содержимого для EverQuest II. Обычно дополнения дают игрокам доступ к новым землям (континентам) с новыми открытыми локациями, подземельями и сериями заданий, погружая их в очередные витки истории Норрата. Также с выходом дополнения персонажи зачастую получают повышение максимального уровня или новые Альтернативные достижения. Отдельно можно отметить дополнение Age of Discovery, привнесшее в игру только новый класс и несколько важных игровых возможностей.

Дополнения выходят примерно раз в год и являются платными. (По словам разработчиков последним платным мог стать выпуск Chains of Eternity и следующие добавления контента в игру должны были быть бесплатными. Фактически система продажи не изменилась и дополнение 2013 года ToV по-прежнему продавалось за реальные деньги.)

• Adventure Pack (по версии локализатора - Расширения)

Расширения - небольшой (в сравнении с дополнениями) набор изменений и нового игрового контента. Расширения предлагают игрокам новую сюжетную линию, добавляя новые серии заданий и несколько локаций и подземелий.

За всю историю игры было выпущено всего три расширения (в 2005-2006гг). Позже разработчики отказались от концепции выпуска расширений, переложив добавление небольших нововведений на Игровые обновления.

• Campaign (по версии локализатора - Кампания)

В начале 2015г новый разработчик Daybreak Games, пришедший на смену SOE, решил отказаться от выпуска крупных ежегодных дополнений в пользу более часто выпускаемого контента - так называемых кампаний (аналог платных DLC - загружаемого дополнительного контента). Первой кампанией стала The Rum Cellar Campaign, вышедшая в апреле того же года. Однако уже в конце 2015г вышло новое полноценное 12-дополнение вместо ожидаемых платных кампаний (DLC). Возможно, что финансовая сторона вопроса сыграла ключевую роль в возвращении к выпуску полноценных дополнений, но судить об этом рано.

EverQuest II «по-русски»

7 сентября 2006г. произошел запуск локализованной версии игры EverQuest II на двух отдельных русскоязычных серверах Barren Sky (PvE) и Harla Dar (PvP).
В русскоязычную версию были включены все игровые обновления с LU1 до LU25 а также:

• первоначальный мир Расколотые Земли (The Shattered Lands)
• дополнения
  • Desert of Flames
  • Kingdom of Sky
• расширения
  • The Bloodline Chronicles
  • The Splitpaw Saga
  • The Fallen Dynasty

21 мая 2008 года был открыт третий сервер (PvE) - Nexus. 25 января 2010г. Nexus был закрыт, а все персонажи с него были перемещены на Barren Sky.

Пришедшая в 2015г. на смену SOE компания Daybreak Games взяла курс на жесткую политику по объединению игровых серверов. В результате чего, 31 марта 2016г серверы Barren Sky и Harla Dar были объедены с сервером Splitpaw (UK). Все аккаунты, персонажи и гильдии с русских серверов были перенесены на серверы Daybreak Games. Такая же участь постигла французские, немецкие и японские сервера. Все игровые тексты и поддержка пользователей стала предоставляться только на английском языке.

Последним дополнением, с которым русские пользователи успели познакомиться на родном языке, стало 12-е дополнение "Terrors of Thalumbra". Вышедшее незадолго до отмены локализации, оно осталось переведенным менее чем наполовину. Вероятно локализаторы уже были в курсе предстоящих перемен и заранее готовили игроков к прочтению иностранных текстов :).

Информацию о прекращении локализации можно прочитать в отдельной статье.

Дополнения Everquest II

The Shattered Lands ( Расколотые Земли ) Релиз игры 8 ноября 2004г

The Bloodline Chronicles ( Кровавые Хроники ) Расширение 21 марта 2005г

The Splitpaw Saga ( Сага Треснолапов ) Расширение 28 июня 2005г

Desert of Flames ( Пустыня Огней ) 1-е дополнение 13 сентября 2005г

Kingdom of Sky ( Небесное Королевство ) 2-е дополнение 21 февраля 2006г

The Fallen Dynasty ( Павшая Династия ) Расширение 14 июня 2006г

Echoes of Faydwer ( Отголоски Фейдвера ) 3-е дополнение 14 ноября 2006г

Rise of Kunark ( Расцвет Кунарка ) 4-е дополнение 13 ноября 2007г

The Shadow Odyssey ( Одиссея Теней ) 5-е дополнение 18 ноября 2008г

Sentinel's Fate ( Судьба Стражника ) 6-е дополнение 17 февраля 2010г

Destiny of Velious ( Судьба Велиуса ) 7-е дополнение 22 февраля 2011г

Age of Discovery ( Эпоха Открытий ) 8-е дополнение 07 декабря 2011г

Chains of Eternity ( Цепи Вечности ) 9-е дополнение 13 ноября 2012г

Tears of Veeshan ( Слёзы Виишан ) 10-е дополнение 12 ноября 2013г

Altar of Malice ( Алтарь Злобы ) 11-е дополнение 11 ноября 2014г

The Rum Cellar Campaign ( Ромовый погребок ) Кампания 28 апреля 2015 года

Terrors of Thalumbra ( Ужасы Таламбры ) 12-е дополнение 17 ноября 2015г

Примечание: в таблице указаны даты установки дополнений на зарубежные сервера.

Для наполнения игры новыми возможностями, добавления нового контента и исправления различных ошибок разработчики используют несколько видов обновлений:
Платный контент:

• Expansion Pack
• Adventure Pack
• Campaign

Бесплатный контент:

• Game Update \ Live Update

Подробнее о Game Update \ Live Update можно прочитать в статье Игровые обновления.

Платный контент

• Expansion или Expansion Pack (по версии локализатора - Дополнения)

Дополнения - это большой набор изменений и нового содержимого для EverQuest II. Обычно дополнения дают игрокам доступ к новым землям (континентам) с новыми открытыми локациями, подземельями и сериями заданий, погружая их в очередные витки истории Норрата. Также с выходом дополнения персонажи зачастую получают повышение максимального уровня или новые Альтернативные достижения. Отдельно можно отметить дополнение Age of Discovery, привнесшее в игру только новый класс и несколько важных игровых возможностей.

Дополнения выходят примерно раз в год и являются платными. (По словам разработчиков последним платным мог стать выпуск Chains of Eternity и следующие добавления контента в игру должны были быть бесплатными. Фактически система продажи не изменилась и дополнение 2013 года ToV по-прежнему продавалось за реальные деньги.)

• Adventure Pack (по версии локализатора - Расширения)

Расширения - небольшой (в сравнении с дополнениями) набор изменений и нового игрового контента. Расширения предлагают игрокам новую сюжетную линию, добавляя новые серии заданий и несколько локаций и подземелий.

За всю историю игры было выпущено всего три расширения (в 2005-2006гг). Позже разработчики отказались от концепции выпуска расширений, переложив добавление небольших нововведений на Игровые обновления.

• Campaign (по версии локализатора - Кампания)

В начале 2015г новый разработчик Daybreak Games, пришедший на смену SOE, решил отказаться от выпуска крупных ежегодных дополнений в пользу более часто выпускаемого контента - так называемых кампаний (аналог платных DLC - загружаемого дополнительного контента). Первой кампанией стала The Rum Cellar Campaign, вышедшая в апреле того же года. Однако уже в конце 2015г вышло новое полноценное 12-дополнение вместо ожидаемых платных кампаний (DLC). Возможно, что финансовая сторона вопроса сыграла ключевую роль в возвращении к выпуску полноценных дополнений, но судить об этом рано.

The Shattered Lands ( Расколотые Земли ) Релиз игры 8 ноября 2004г

The Bloodline Chronicles ( Кровавые Хроники ) Расширение 21 марта 2005г

The Splitpaw Saga ( Сага Треснолапов ) Расширение 28 июня 2005г

Desert of Flames ( Пустыня Огней ) 1-е дополнение 13 сентября 2005г

Kingdom of Sky ( Небесное Королевство ) 2-е дополнение 21 февраля 2006г

The Fallen Dynasty ( Павшая Династия ) Расширение 14 июня 2006г

Echoes of Faydwer ( Отголоски Фейдвера ) 3-е дополнение 14 ноября 2006г

Rise of Kunark ( Расцвет Кунарка ) 4-е дополнение 13 ноября 2007г

The Shadow Odyssey ( Одиссея Теней ) 5-е дополнение 18 ноября 2008г

Sentinel's Fate ( Судьба Стражника ) 6-е дополнение 17 февраля 2010г

Destiny of Velious ( Судьба Велиуса ) 7-е дополнение 22 февраля 2011г

Age of Discovery ( Эпоха Открытий ) 8-е дополнение 07 декабря 2011г

Chains of Eternity ( Цепи Вечности ) 9-е дополнение 13 ноября 2012г

Tears of Veeshan ( Слёзы Виишан ) 10-е дополнение 12 ноября 2013г

Altar of Malice ( Алтарь Злобы ) 11-е дополнение 11 ноября 2014г

The Rum Cellar Campaign ( Ромовый погребок ) Кампания 28 апреля 2015 года

Terrors of Thalumbra ( Ужасы Таламбры ) 12-е дополнение 17 ноября 2015г

Примечание: в таблице указаны даты установки дополнений на зарубежные сервера.