Набор в рейд

Exodus 18-21 мск вакансии • прогресс
Extreme 21-24 мск вакансии • прогресс

Поддержи проект!

Нужна ваша помощь с оплатой хостинга, собрано -8751.90 руб. (на 26.08.21). QIWI +380990227940, ЯД 41001409226862, WM R413161910676 (отчет)

...снят. Опрос создавался в контексте попытки сорганизовать фан-перевод LoN, что в целом возможно, но без небольшой помощи разработчиков нельзя было обойтись. К сожалению, они оставили наше обращение без ответа, что тоже является своеобразным ответом, увы. Поэтому в дальнейшем проведении опроса по LoN более нет смысла. Что касается тех игроков, которым для начала игры не хватает информации по ней на русском языке - советуем заглянуть в раздел "Legends of Norrath" на нашем сайте, и прежде всего ознакомиться с игровыми правилами. К сожалению информация в этом разделе неполна и нуждается в доработке, но на данный момент нет желающих довести раздел до ума. Если вы в состоянии помочь с переводом материалов по LoN с английского языка - вы нужны нам, свяжитесь с нами по e-mail (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.) или ICQ 179279591.

Комментарии   

+1 #1 Lionzi 01.12.2009 19:33
а небыло попытки организовать фан-перевод LoN через акеллу? Разработчикам тоже не вегда есть время на любителей переводчиков, а через акеллу может и пройти...
Цитировать
0 #2 Fye D. FlowRight 02.12.2009 01:03
Тут дело не в организации перевода. Как мне пояснили, суть проблемы в том, что при запуске клиента ЛоН проверяются и обновляются файлы клиента, даже при отключенной проверке обновлений. В клиенте есть ланг-файлы разных локализаций, и например на базе английской можно заменять текст русским переводом. Но что толку если игра проверяет файл и заменяет его оригинальным так или иначе?
Цитировать
0 #3 Fye D. FlowRight 02.12.2009 01:05
Иными словами можно хоть целиком перевести английский языковый файл игры, заменить в нем текст на русский, но это будет бесполезно, ведь при запуске ЛоН игра все-равно заменит измененный файл оригинальным, даже если вы отключите опцию автообновления в ней. :cry:
Цитировать

Установить загрузчик  11.80 МБ

Комментарии

Авторизация