Характеристики персонажа — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
Строка 1: Строка 1:
−
[[Category:Terms]][[Category:Character Race]]
+
[[Category:Термины]][[Category:Раса персонажей]]
  
−
There are five '''Character Attributes''' which are fundamental to the capabilities of any character: Strength (STR), Stamina (STA), Agility (AGI), Intelligence (INT) and Wisdom (WIS).
+
Ваш персонаж имеет пять характеристик, которые определяют его физические и умственные способности. В зависимости от того, к какой расе принадлежит ваш персонаж, эти характеристики будут меняться, отражая врожденные сильные и слабые стороны персонажа: сила (СИЛ), ловкость (ЛОВ), выносливость (ВЫН), интеллект (ИНТ), мудрость (МДР)
  
 
==Scope==
 
==Scope==
−
;Strength: Strength represents your character's physical strength. It affects your character's ability to deliver physical damage, and his/her carrying capacity. Strength also affects the maximum Power pool for [[Fighter|fighters]].
+
;Сила - физическая сила вашего персонажа. Этот параметр определяет количество повреждений, наносимых персонажем в рукопашном бою,
 +
а также максимальный вес, который он может переносить. Сила также определяет максимальный запас энергии [[:Категория:Страж|стражей]], [[:Категория:Берсерк|берсерков]], [[:Категория:Монах|монахов]], [[:Категория:Громила|громил]], [[:Категория:Паладин|паладинов]] и [[:Категория:Темный рыцарь|темных рыцарей]].
  
−
;Agility: Agility is a measure of your character's nimbleness and dexterity. It can improve your character's ability to physically hit targets, and make your character harder to hit (avoidance). Agility also affects the maximum Power pool for [[Scout|Scouts]].
+
;Ловкость – быстрота и сноровка вашего персонажа. Она влияет на вашу способность попадать по противнику, а также на то, насколько сложно противнику попасть по вашему персонажу. У таких классов как [[:Категория:разбойник]], [[:Категория:головорез]], [[:Категория:менестрель]], [[:Категория:трубадур]], [[:Категория:следопыт]] и [[:Категория:убийца]] ловкость также определяет максимальный запас энергии.
  
−
;Stamina: Stamina is your character's fortitude. It affects your maximum Health pool and how long you can hold your breath. Basically the more Stamina the more Health the more hits you can take. Stamina is very important to [[Fighter|fighters]].
+
;Выносливость – здоровье и стойкость вашего персонажа. Она определяет его максимальный запас здоровья, а также количество повреждений, которые находящийся без сознания персонаж может вынести,прежде чем погибнет. Выносливость очень важна для [[Боец|бойцов]].
  
−
;Intelligence: Intelligence represents your character's powers of reasoning and overall intellect. As Intelligence increases, the damage for spells (min - max) increases as well. Intelligence also affects the maximum power pool for [[Mage|Mages]], [[Bard|Bards]] and [[Shadowknight|Shadowknights]].
+
;Интеллект – параметр, отражающий общий интеллект вашего персонажа и его способность логически мыслить. Он влияет на магические
 +
способности и наносимые магией повреждения. У [[Маг|магов]], [[Бард|бардов]] он также определяет максимальный
 +
запас энергии.  [[Shadowknight|Shadowknights]].
  
−
;Wisdom: Wisdom is a measure of your character's spiritual strength and willpower. It affects your ability to avoid magical attacks (base resistances). Wisdom also affects the maximum power pool for [[Priest]] and [[Paladin|Paladins]].
+
;Мудрость – это духовная сила и сила воли персонажа. Она влияет на способность противостоять магическим атакам. У [[Жрец|жрецов]] и [[Крестоносец|крестоносцев]] данная характеристика также определяет максимальный запас энергии. [Paladin|Paladins]].
  
−
==Character Attributes by Race==
+
==Характеристики персонажа по расам==
−
{{:Character Attributes by Race}}
+
{{:Характеристики персонажа по расам}}

Версия 14:05, 17 июня 2008


Ваш персонаж имеет пять характеристик, которые определяют его физические и умственные способности. В зависимости от того, к какой расе принадлежит ваш персонаж, эти характеристики будут меняться, отражая врожденные сильные и слабые стороны персонажа: сила (СИЛ), ловкость (ЛОВ), выносливость (ВЫН), интеллект (ИНТ), мудрость (МДР)

Scope

Сила - физическая сила вашего персонажа. Этот параметр определяет количество повреждений, наносимых персонажем в рукопашном бою,

а также максимальный вес, который он может переносить. Сила также определяет максимальный запас энергии стражей, берсерков, монахов, громил, паладинов и темных рыцарей.

Ловкость – быстрота и сноровка вашего персонажа. Она влияет на вашу способность попадать по противнику, а также на то, насколько сложно противнику попасть по вашему персонажу. У таких классов как Категория:разбойник, Категория:головорез, Категория:менестрель, Категория:трубадур, Категория:следопыт и Категория:убийца ловкость также определяет максимальный запас энергии.
Выносливость – здоровье и стойкость вашего персонажа. Она определяет его максимальный запас здоровья, а также количество повреждений, которые находящийся без сознания персонаж может вынести,прежде чем погибнет. Выносливость очень важна для бойцов.
Интеллект – параметр, отражающий общий интеллект вашего персонажа и его способность логически мыслить. Он влияет на магические

способности и наносимые магией повреждения. У магов, бардов он также определяет максимальный запас энергии. Shadowknights.

Мудрость – это духовная сила и сила воли персонажа. Она влияет на способность противостоять магическим атакам. У жрецов и крестоносцев данная характеристика также определяет максимальный запас энергии. [Paladin|Paladins]].

Характеристики персонажа по расам

Раса Сила Выносливость Ловкость Интеллект Мудрость
Арасай 10 10 30 25 25
Варвар 25 25 20 12 18
Темный эльф 13 15 23 26 23
Дворф 22 25 16 12 25
Эрудит 12 15 18 30 25
Фея 10 10 30 25 25
Фроглок 16 20 24 20 20
Гном 12 16 25 27 20
Полуэльф 17 18 25 21 19
Полурослик 15 17 30 16 22
Высший эльф 10 15 22 23 30
Человек 20 20 20 20 20
Иксар 18 18 22 20 22
Керра 22 20 23 15 20
Огр 30 25 15 15 15
Ратонга 10 15 30 25 20
Сарнак 21 23 17 15 24
Тролль 25 30 18 10 17
Лесной эльф 15 16 30 17 23


There are five Character Attributes which are fundamental to the capabilities of any character: Strength (STR), Stamina (STA), Agility (AGI), Intelligence (INT) and Wisdom (WIS).

Scope

Strength
Strength represents your character's physical strength. It affects your character's ability to deliver physical damage, and his/her carrying capacity. Strength also affects the maximum Power pool for fighters.
Agility
Agility is a measure of your character's nimbleness and dexterity. It can improve your character's ability to physically hit targets, and make your character harder to hit (avoidance). Agility also affects the maximum Power pool for Scouts.
Stamina
Stamina is your character's fortitude. It affects your maximum Health pool and how long you can hold your breath. Basically the more Stamina the more Health the more hits you can take. Stamina is very important to fighters.
Intelligence
Intelligence represents your character's powers of reasoning and overall intellect. As Intelligence increases, the damage for spells (min - max) increases as well. Intelligence also affects the maximum power pool for Mages, Bards and Shadowknights.
Wisdom
Wisdom is a measure of your character's spiritual strength and willpower. It affects your ability to avoid magical attacks (base resistances). Wisdom also affects the maximum power pool for Priest and Paladins.

Character Attributes by Race

Character Attributes by Race

Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Характеристики_персонажа&oldid=4423»