Серия Гражданство — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: :''For information on changing your alignment by Betrayal, see the Betrayal Timeline'' In EverQuest II, as in most cases in real life, you cannot be a citizen of more than o...)
 
м ([NWER] S:«Три Башни» R:«Башня Конкордии»)
 
(не показано 28 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
:''For information on changing your alignment by [[Betrayal]], see the [[Betrayal Timeline]]''
+
:Информацию по предательству родного города и смене мировоззрения можно найти на странице [[Серия Предательство]]''
  
−
In [[EverQuest II]], as in most cases in real life, you cannot be a citizen of more than one [[:Category:Cities|city]]. There are, however, ways to change your citizenship by moving to a city of the same alignment or renounce citizenship in the city you currently belong and move to another city of an opposing alignment. Cities and their alignments are as follows:
+
В игре [[EverQuest II]], практически как и в реальной жизни, у вас может быть гражданство только одного из [[:Category:Города|городов]] Норрата. Однако, существуют способы изменить текущее гражданство, переехав в город аналогичного мировоззрения (город зла, или город добра), либо перебраться в город противоположного мировоззрения. Соответствие городов указано ниже:
  
 
<table align="center">
 
<table align="center">
 
<!-- CITIES HEADER-->
 
<!-- CITIES HEADER-->
 
<tr>
 
<tr>
−
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#cef2e0">Good Cities<br></th>
+
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#cef2e0">Города Добра<br></th>
−
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#fec0c0">Evil Cities<br></th>
+
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#fec0c0">Города Зла<br></th>
−
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#f2edce">Neutral Cities<br></th>
+
   <th width="25%" align="center" bgcolor="#f2edce">Нейтральные Города<br></th>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<!-- GOOD COLUMN-->
 
<!-- GOOD COLUMN-->
−
   <td align="center" bgcolor="#cef2e0">[[Qeynos]]<br>[[Kelethin]]<br></td>
+
   <td align="center" bgcolor="#cef2e0">[[Кейнос]]<br>[[Келетин]]<br>[[Новый Халас]]<br></td>
 
<!-- EVIL COLUMN-->
 
<!-- EVIL COLUMN-->
−
   <td align="center" bgcolor="#fec0c0">[[Freeport]]<br>[[Neriak, City of Hate]]<br>[[Gorowyn]]<br></td>
+
   <td align="center" bgcolor="#fec0c0">[[Фрипорт]]<br>[[Нериак, Город Ненависти]]<br>[[Горовин]]<br></td>
 
<!-- NEUTRAL COLUMN -->
 
<!-- NEUTRAL COLUMN -->
−
   <td align="center" bgcolor="#f2edce">[[Maj'Dul]]*<br></td>
+
   <td align="center" bgcolor="#f2edce">[[Мадж'Дул]]*<br></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</table>
 
</table>
  
−
* It is easy to switch citizenship between cities of the same alignment. '''This is not a betrayal, so don't betray your old city.''' Just follow the instructions on this page to switch citizenship.
+
* Легче всего изменить гражданство на город аналогичного мировоззрения. '''Такая смена не является предательством и вам не нужно предавать свой родной город.''' Просто следуйте указаниям на этой странице для смены гражданства.
−
* Maj'dul doesn't require betrayal. See the last section on this page to become a resident.
+
* Мадж'Дул не требует предательства. См. последний раздел на этой странице с информацией, как стать жителем этого города.
−
* To switch to a city of the opposing alignment, you must first [[Betrayal Timeline|betray your current city]]. After you have betrayed, you must [[Betrayal_Timeline#How_To_End_Your_Exile|end your exile.]]
+
* Для смены гражданства на город противоположного мировоззрения, сначала необходимо [[Серия Предательство|предать свой город]]. После предательства необходимо [[Серия Предательство#Как Завершить Изгнание|завершить изгнание]].
  
 +
{{rtoc}}
  
−
__TOC__
+
=Как Получить Гражданство=
 +
В этом разделе описывается, как получить гражданство города, в котором уже получили признание (т.е. заработали достаточный уровень отношений с этим городом). Вы можете выполнять данные задания без предательства родного города только в случае, если новый город имеет мировоззрение, аналогичное вашему текущему.
 +
Сначала Вы должны поговорить с послом в своем городе. Он даст Вам необходимые бумаги, которые Вы должны отнести послу того города, в котором хотите получить гражданство:
 +
*Гражданам Фрипорта - с Ambassador Brutus в [[Восточный Фрипорт|Восточном Фрипорте]]
 +
*Гражданам Горовина - с Ambassador Zelzekla в [[Бездна Робких|Бездне Робких]]
 +
*Гражданам Келетина - с Ambassador Gibrien Marsden в [[Великий Фейдарк|Великом Фейдарке]]
 +
*Гражданам Нериака - с Ambassador V'Nox в [[Нериак, Город Ненависти|Нериаке]]
 +
*Гражданам Нового Халаса - с [[Посол Брунгильда Маерсдоттер|Послом Брунгильдой Маерсдоттер]] в локации [[Море Ледяных Клыков]]
 +
*Гражданам Кейноса - с [[Посол Дарио Вальстат|Послом Дарио Вальстатом]] в [[Гавань Кейноса|Гавани Кейноса]]
  
−
=Earning Your Citizenship=
+
'''Примечание: по состоянию на 04.07.2010 разговор с послом во Фрипорте напоминает бред умалишенного, потому как все диалоги переведены локализаторами с точностью до наоборот. Будьте ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНЫ!!!! Например чтобы сменить Фрипорт на Нериак, нужно в самом начале разговора соглашаться на смену мировоззрения, а потом говорить что Вы меняете гражданство на Кейнос. В результате получаете бумаги для Нериака. А чтобы сменить Фрипорт на Кейнос, надо говорить "хочу не Кейнос, а какой нибудь другое гражданство" И тогда вы получите квест на предательство. Разговор с послом в Нериаке тоже не легче. Согласившись на получение гражданства в Новом Халасе (напоминаю, это разговор в НЕРИАКЕ !) Вы получаете гражданство в Нериаке.'''
  
−
This section describes how to earn citizenship with a city after you are already tolerated by the city.  You can do these quests without having to betray your current citizenship if and only if you live in a city with the same alignment to which you wish to move.
+
==Стать Гражданином [[Кейнос|Кейноса]]==
 +
Эта возможность доступна гражданам [[Келетин|Келетина]], и изгнанникам, которые получили признание Кейноса.
  
−
==Becoming a Citizen of [[Qeynos]]==
+
'''{{NPC|Вишра}}''' рядом с [[Башня Конкордии|Тремя Башнями]] в [[Южный Кейнос|Южном Кейносе]] {{Loc|723|-20|138}}
−
This option is available to citizens of [[Kelethin]], and to Exiles who have earned acceptance with Qeynos.
+
#[[Исполнение мечты]]
−
 
+
#[[Подавление беспорядков]]
−
'''{{NPC|Duryo Valstath}}''' outside the [[Concordium Tower]] in [[South Qeynos]] at {{Loc|723|-20|138}}
 
−
#[[The Fulfillment of Dreams]]
 
 
#[[Her Gates]]
 
#[[Her Gates]]
 
#[[Her People]]
 
#[[Her People]]
−
:*Penalty: You lose your existing [[Call of Kelethin]] or [[Call of Haven]] ability
 
−
:*Reward: You gain the [[Call of Qeynos]] ability
 
  
−
==Becoming a Citizen of [[Kelethin]]==
+
:*Наказание: Вы теряете способность [[Зов Келетина (способность)|Зов Келетина]] или [[Зов Убежища]]
−
This option is available to citizens of [[Qeynos]], and to Exiles who have earned acceptance with Kelethin.
+
:*Награда: Вы получаете способность [[Зов Кейноса]]
 +
 
 +
==Стать Гражданином [[Келетин|Келетина]]==  
 +
Эта возможность доступна гражданам [[Кейнос|Кейноса]], и изгнанникам, которые хотят получть признание Келетина.
  
−
'''{{NPC|Gibrien Marsden}}''' on {{POI|Green Knoll}} at {{Loc|594|45|78}}
+
'''{{NPC|Гибриэн Марсден}}''' на платформе [[Ближние Жилые Помещения|Ближних Жилых Помещений]] {{Loc|457|89|229}}
−
#{{Quest|Considering Kelethin}} (20)
+
# [[К разговору о Келетине]] (20)
−
##{{Quest|Learning Faerlie}} (10) - ''[[Fae (Character Race)|Fae]] language quest''
+
#* [[Изучение Фэйерли]] (10) - ''задание на изучение языка [[Фея (раса персонажей)|фей]] ''
−
#Raise your [[:Category:The City of Kelethin (Faction)|City of Kelethin Faction]] by performing the following repeatable quests from the [[Kelethin Timeline]]:
+
#Добейтесь улучшения отношений с [[:Категория:Город Келетин (Фракция)|фракцией Город Келетин]], выполняя повторяемые задания линейки [[Серия Келетин]]:
−
#*{{Quest|Kelethin: Much Ado About Mushrooms}} (20)
+
#* {{Quest|Келетин: Много шума из-за грибов}} (20)
−
#*{{Quest|Kelethin: Hatchling Release}} (20)
+
#* {{Quest|Kelethin: Выпуск мальков}} (20)
−
#*{{Quest|Kelethin: Up in the Sky}} (20)
+
#* {{Quest|Kelethin: В небесах}} (20)
−
#*{{Quest|Kelethin: Basic Forestry}} (20)
+
#* {{Quest|Kelethin: Базовое лесохозяйство}} (20)
−
#*{{Quest|Kelethin: Basic Biodiversity}} (20)
+
#* {{Quest|Келетин: Базовая биологическая вариативность}} (20)
−
#{{Quest|Kelethin: Citizenship}} (20) - ''offered once your [[:Category:The City of Kelethin (Faction)|City of Kelethin Faction]] is at least Amiable (10,000 or better)''
+
# [[Келетин: Гражданство]] (20) - ''доступно после того, как отношения с [[:Категория:Город Келетин (Фракция)|фракцией Город Келетин]] стали дружеские (10,000 или больше)''
  
−
:*Penalty: You lose your existing [[Call of Qeynos]] or [[Call of Haven]] ability
+
:*Наказание: Вы теряете способность [[Зов Кейноса]] или [[Зов Убежища]]
−
:*Reward: You gain the [[Call of Kelethin]] ability
+
:*Награда: Вы получаете способность [[Зов Келетина (способность)|Зов Келетина]]
  
−
==Becoming a Citizen of [[Freeport]]==
+
==Стать Гражданином [[Фрипорт|Фрипорта]]==
−
This option is available to citizens of [[Gorowyn]] or [[Neriak, City of Hate]], and to Exiles who have earned acceptance with Freeport.
+
Эта возможность доступна гражданам [[Горовин|Горовина]] или [[Нериак, Город Ненависти|Нериака]], и изгнанникам, которые получили признание Фрипорта.
−
#{{Quest|Mandatory Service}} - ''from {{NPC|Clerk Brutus}} in East Freeport at {{loc|-79|-37|-4}}.''
+
#{{Quest|Mandatory Service}} - ''предлагает {{NPC|Clerk Brutus}} в Восточном Фрипорте {{loc|-79|-37|-4}}.''
−
#{{Quest|Longshadow Alley Patrol}} - ''from {{NPC|Sergeant Daimyo}} in East Freeport at {{loc|-126|-38|0}}.''
+
#{{Quest|Longshadow Alley Patrol}} - ''предлагает {{NPC|Sergeant Daimyo}} в Восточном Фрипорте {{loc|-126|-38|0}}.''
 
#{{Quest|East Freeport Patrol}}
 
#{{Quest|East Freeport Patrol}}
−
:*Penalty: You lose the [[Call of Neriak]] ability
+
:*Наказание: Вы теряете способности [[Зов Нериака]], [[Зов Горовина]] или [[Зов Убежища]]
−
:*Reward: You gain the [[Call of the Overlord]] ability
+
:*Награда: Вы получаете способность [[Зов Владыки]]
−
 
 
−
==Becoming a Citizen of [[Gorowyn]]==
 
−
This option is available to citizens of [[Freeport]].  All characters who want to move to Gorowyn must earn their Freeport citizenship first.
 
−
 
 
−
'''{{NPC|Ambassador Zrelach}}''' in {{POI|West Freeport}} at {{Loc|154|-16|127}}
 
−
# Speak to [[Ambassador Zrelach]] in West Freeport.
 
−
# Show [[Ambassador Godwin]], in the city of Gorowyn, your papers.
 
−
:* Take the carpet to Sinking Sands then to Timorous Deep. (Gorowyn)
 
−
:*Penalty: You lose the [[Call of the Overlord]] ability
 
−
:*Reward: You gain the [[Call of Gorowyn]] ability
 
  
−
==Becoming a Citizen of [[Neriak, City of Hate]]==
+
==Стать Гражданином  [[Горовин|Горовина]]==
−
This option is available to citizens of [[Freeport]] or [[Gorowyn]], and to Exiles who have earned acceptance with Neriak.  
+
Эта возможность доступна гражданам [[Фрипорт|Фрипорта]]. Любой персонаж, желающий стать гражданином Горовина, сначала должен получить гражданство Фрипорта.
 +
'''{{NPC|Ambassador Zrelach}}''' в {{POI|Западный Фрипорт|Западном Фрипорте}} {{Loc|154|-16|127}}
 +
# Поговорите с [[Ambassador Zrelach]] в Западном Фрипорте.
 +
# Покажите [[Ambassador Godwin]] в Горовине ваши документы.
 +
:*Используя волшебный ковер, доберитесь до Зыбучих Песков, а оттуда в Бездну Робких (Горовин).
 +
:*Наказание: Вы теряете способность [[Зов Владыки]]
 +
:*Награда: Вы получаете способность [[Зов Горовина]]
  
−
#{{Quest|Finding a Sponsor}} - ''from {{NPC|Clerk V'Nox}} at {{POI|Cristanos Plaza}}'' in [[Neriak, City of Hate]]
+
==Стать Гражданином  [[Нериак, Город Ненависти|Нериака]]==
−
#{{Quest|Enemies to the Crown}} - ''from {{NPC|Carvox M'Laeren}} at {{POI|Hall of the Ebon Mask}}''
+
Эта возможность доступна гражданам [[Горовин|Горовина]] или [[Фрипорт|Фрипорта]], и изгнанникам, которые получили признание Нериака.
−
#{{Quest|Document Recovery}}  
+
#{{Quest|В поисках поручителя}} - ''предлагает {{NPC|Посол В'Нокс}} в {{POI|Дом Лендлордов|Доме Лендлордов}}'' в [[Нериак, Город Ненависти|Нериаке]]
−
#{{Quest|Paperwork and Fees}}  
+
#{{Quest|Враги короны}} - ''предлагает {{NPC|Карвокс М'Лаэрен}} в {{POI|Зал Эбеновой Маски|Зале Эбеновой Маски}}'' в [[Нериак, Город Ненависти|Нериаке]]
−
:*Penalty: You lose the [[Call of the Overlord]] ability
+
#{{Quest|Возврат документов}} - ''предлагает {{NPC|Карвокс М'Лаэрен}} в {{POI|Зал Эбеновой Маски|Зале Эбеновой Маски}}'' в [[Нериак, Город Ненависти|Нериаке]]
−
:*Reward: You gain the [[Call of Neriak]] ability
+
#{{Quest|Бумаги и гонорары}} - ''предлагает {{NPC|Карвокс М'Лаэрен}} в {{POI|Зал Эбеновой Маски|Зале Эбеновой Маски}}'' в [[Нериак, Город Ненависти|Нериаке]]
 +
:*Наказание: Вы теряете способность [[Зов Владыки]]
 +
:*Награда: Вы получаете способность [[Зов Нериака]]
  
−
=Becoming a Resident of [[Maj'Dul]]=
+
=Стать Гражданином [[Мадж'Дул|Мадж'Дула]]=
−
You cannot actually betray to [[Maj'Dul]], but you can live there, if you like.  You'll retain your old citizenship, and you can move your house between the two cities whenever you feel like it.
+
В действительности, вы не можете предать родной город ради [[Мадж'Дул|Мадж'Дула]], но при желании можете здесь жить. Сохраняя свое гражданство, вы можете выбирать дом в любом из двух городов (в родном и Мадж'Дуле) и свободно перемещаться между этими городами.
  
−
You have to earn access to one of the three Courts in Maj'Dul so that you can buy [[a Maj'Dul Residency License]]. The license is required to purchase a home there. Completing [[Becoming a Resident of Ro]] will earn you an extra ability, [[Call of Ro]]. You do not have to live there to get ''Call of Ro'', but it is a good idea to have it if you intend to live there.
+
Вам необходимо получить доступ к одному из трех Дворов в Мадж'Дуле, после чего сможете приобрести разрешение на проживание в мадж'дульском доме. Это разрешение необходимо, чтобы купить здесь дом. Выполнив задание [[Обживаемся в Ро]] вы получите дополнительную способность [[Зов Ро]]. Это умение можно получить независимо от текущего места проживания, но оно весьма пригодится, если вы намерены жить в Мадж'Дуле.
  
−
#Do the quests in one of the [[Sinking Sands Timeline#Faction Quests|Faction Quests]] series of the [[Sinking Sands Timeline]] to gain faction with one of the 3 Courts.
+
#Выполняйте задания [[Серия Зыбучие Пески#Задания фракций|задания фракций]] из [[Серия Зыбучие Пески|серии Зыбучих Песков]], чтобы завоевать признание одного из трех Дворов.
−
#Continue with [[Maj'Dul Timeline#Faction Quests|Faction Quests]] in the [[Maj'Dul Timeline]] until you have sufficient faction to gain entrance to a Court.
+
#Дополнительно улучшить отношения можно с помощью заданий [[Серия Мадж'Дул#Серия Дворов|Дворов Мадж'Дула]] из [[Серия Мадж'Дул|серии Мадж'Дула]].
−
#Complete your residency by completing the following steps:
+
#Завершите начатое выполнив следующие шаги:
−
#*The quest {{Quest|Becoming a Resident of Ro}} will earn you the [[Call of Ro]] ability.
+
#*Задание {{Quest|Обживаемся в Ро}} позволит получить способность [[Зов Ро]].
−
#*Purchase [[a Maj'Dul Residency License]] in your Court if you wish to buy a house in [[Maj'Dul]].
+
#*Купите одно из разрешение на проживание в мадж'дульском доме в вашем Дворе: <ipi>Разрешение на проживание в комфортном мадж'дульском доме</ipi>, <ipi>Разрешение на проживание в обычном мадж'дульском доме</ipi>, <ipi>Разрешение на проживание в элитарном мадж'дульском доме</ipi>, чтобы затем купить дом в [[Мадж'Дул|Мадж'Дуле]].
  
  
−
[[Category:Cities]]
+
[[Category:Города]]
−
{{translate}}
+
{{translate}} нужен перевод имен НПС, названий способностей, названий заданий

Текущая версия на 21:33, 24 июля 2012

Информацию по предательству родного города и смене мировоззрения можно найти на странице Серия Предательство

В игре EverQuest II, практически как и в реальной жизни, у вас может быть гражданство только одного из городов Норрата. Однако, существуют способы изменить текущее гражданство, переехав в город аналогичного мировоззрения (город зла, или город добра), либо перебраться в город противоположного мировоззрения. Соответствие городов указано ниже:

Города Добра
 Города Зла
 Нейтральные Города
Кейнос
Келетин
Новый Халас
 Фрипорт
Нериак, Город Ненависти
Горовин
 Мадж'Дул*
  • Легче всего изменить гражданство на город аналогичного мировоззрения. Такая смена не является предательством и вам не нужно предавать свой родной город. Просто следуйте указаниям на этой странице для смены гражданства.
  • Мадж'Дул не требует предательства. См. последний раздел на этой странице с информацией, как стать жителем этого города.
  • Для смены гражданства на город противоположного мировоззрения, сначала необходимо предать свой город. После предательства необходимо завершить изгнание.



Как Получить Гражданство

В этом разделе описывается, как получить гражданство города, в котором уже получили признание (т.е. заработали достаточный уровень отношений с этим городом). Вы можете выполнять данные задания без предательства родного города только в случае, если новый город имеет мировоззрение, аналогичное вашему текущему. Сначала Вы должны поговорить с послом в своем городе. Он даст Вам необходимые бумаги, которые Вы должны отнести послу того города, в котором хотите получить гражданство:

Примечание: по состоянию на 04.07.2010 разговор с послом во Фрипорте напоминает бред умалишенного, потому как все диалоги переведены локализаторами с точностью до наоборот. Будьте ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНЫ!!!! Например чтобы сменить Фрипорт на Нериак, нужно в самом начале разговора соглашаться на смену мировоззрения, а потом говорить что Вы меняете гражданство на Кейнос. В результате получаете бумаги для Нериака. А чтобы сменить Фрипорт на Кейнос, надо говорить "хочу не Кейнос, а какой нибудь другое гражданство" И тогда вы получите квест на предательство. Разговор с послом в Нериаке тоже не легче. Согласившись на получение гражданства в Новом Халасе (напоминаю, это разговор в НЕРИАКЕ !) Вы получаете гражданство в Нериаке.

Стать Гражданином Кейноса

Эта возможность доступна гражданам Келетина, и изгнанникам, которые получили признание Кейноса.

Вишра рядом с Тремя Башнями в Южном Кейносе ( 723, -20, 138 ) /waypoint 723, -20, 138

  1. Исполнение мечты
  2. Подавление беспорядков
  3. Her Gates
  4. Her People

Стать Гражданином Келетина

Эта возможность доступна гражданам Кейноса, и изгнанникам, которые хотят получть признание Келетина.

Гибриэн Марсден на платформе Ближних Жилых Помещений ( 457, 89, 229 ) /waypoint 457, 89, 229

  1. К разговору о Келетине (20)
  2. Добейтесь улучшения отношений с фракцией Город Келетин, выполняя повторяемые задания линейки Серия Келетин:
  3. Келетин: Гражданство (20) - доступно после того, как отношения с фракцией Город Келетин стали дружеские (10,000 или больше)

Стать Гражданином Фрипорта

Эта возможность доступна гражданам Горовина или Нериака, и изгнанникам, которые получили признание Фрипорта.

  1. Mandatory Service - предлагает Clerk Brutus в Восточном Фрипорте ( -79, -37, -4 ) /waypoint -79, -37, -4.
  2. Longshadow Alley Patrol - предлагает Sergeant Daimyo в Восточном Фрипорте ( -126, -38, 0 ) /waypoint -126, -38, 0.
  3. East Freeport Patrol

Стать Гражданином Горовина

Эта возможность доступна гражданам Фрипорта. Любой персонаж, желающий стать гражданином Горовина, сначала должен получить гражданство Фрипорта. Ambassador Zrelach в Западном Фрипорте ( 154, -16, 127 ) /waypoint 154, -16, 127

  1. Поговорите с Ambassador Zrelach в Западном Фрипорте.
  2. Покажите Ambassador Godwin в Горовине ваши документы.
  • Используя волшебный ковер, доберитесь до Зыбучих Песков, а оттуда в Бездну Робких (Горовин).
  • Наказание: Вы теряете способность Зов Владыки
  • Награда: Вы получаете способность Зов Горовина

Стать Гражданином Нериака

Эта возможность доступна гражданам Горовина или Фрипорта, и изгнанникам, которые получили признание Нериака.

  1. В поисках поручителя - предлагает Посол В'Нокс в Доме Лендлордов в Нериаке
  2. Враги короны - предлагает Карвокс М'Лаэрен в Зале Эбеновой Маски в Нериаке
  3. Возврат документов - предлагает Карвокс М'Лаэрен в Зале Эбеновой Маски в Нериаке
  4. Бумаги и гонорары - предлагает Карвокс М'Лаэрен в Зале Эбеновой Маски в Нериаке

Стать Гражданином Мадж'Дула

В действительности, вы не можете предать родной город ради Мадж'Дула, но при желании можете здесь жить. Сохраняя свое гражданство, вы можете выбирать дом в любом из двух городов (в родном и Мадж'Дуле) и свободно перемещаться между этими городами.

Вам необходимо получить доступ к одному из трех Дворов в Мадж'Дуле, после чего сможете приобрести разрешение на проживание в мадж'дульском доме. Это разрешение необходимо, чтобы купить здесь дом. Выполнив задание Обживаемся в Ро вы получите дополнительную способность Зов Ро. Это умение можно получить независимо от текущего места проживания, но оно весьма пригодится, если вы намерены жить в Мадж'Дуле.

  1. Выполняйте задания задания фракций из серии Зыбучих Песков, чтобы завоевать признание одного из трех Дворов.
  2. Дополнительно улучшить отношения можно с помощью заданий Дворов Мадж'Дула из серии Мадж'Дула.
  3. Завершите начатое выполнив следующие шаги:
    • Задание Обживаемся в Ро позволит получить способность Зов Ро.
    • Купите одно из разрешение на проживание в мадж'дульском доме в вашем Дворе: Разрешение на проживание в комфортном мадж'дульском доме, Разрешение на проживание в обычном мадж'дульском доме, Разрешение на проживание в элитарном мадж'дульском доме, чтобы затем купить дом в Мадж'Дуле.

необходимо закончить перевод данной статьи 

нужен перевод имен НПС, названий способностей, названий заданий
For information on changing your alignment by Betrayal, see the Betrayal Timeline

In EverQuest II, as in most cases in real life, you cannot be a citizen of more than one city. There are, however, ways to change your citizenship by moving to a city of the same alignment or renounce citizenship in the city you currently belong and move to another city of an opposing alignment. Cities and their alignments are as follows:

Good Cities
 Evil Cities
 Neutral Cities
Qeynos
Kelethin
 Freeport
Neriak, City of Hate
Gorowyn
 Maj'Dul*
  • It is easy to switch citizenship between cities of the same alignment. This is not a betrayal, so don't betray your old city. Just follow the instructions on this page to switch citizenship.
  • Maj'dul doesn't require betrayal. See the last section on this page to become a resident.
  • To switch to a city of the opposing alignment, you must first betray your current city. After you have betrayed, you must end your exile.


Earning Your Citizenship

This section describes how to earn citizenship with a city after you are already tolerated by the city. You can do these quests without having to betray your current citizenship if and only if you live in a city with the same alignment to which you wish to move.

Becoming a Citizen of Qeynos

This option is available to citizens of Kelethin, and to Exiles who have earned acceptance with Qeynos.

Duryo Valstath outside the Concordium Tower in South Qeynos at ( 723, -20, 138 ) /waypoint 723, -20, 138

  1. The Fulfillment of Dreams
  2. Her Gates
  3. Her People

Becoming a Citizen of Kelethin

This option is available to citizens of Qeynos, and to Exiles who have earned acceptance with Kelethin.

Gibrien Marsden on Green Knoll at ( 594, 45, 78 ) /waypoint 594, 45, 78

  1. Considering Kelethin (20)
    1. Learning Faerlie (10) - Fae language quest
  2. Raise your City of Kelethin Faction by performing the following repeatable quests from the Kelethin Timeline:
  3. Kelethin: Citizenship (20) - offered once your City of Kelethin Faction is at least Amiable (10,000 or better)

Becoming a Citizen of Freeport

This option is available to citizens of Gorowyn or Neriak, City of Hate, and to Exiles who have earned acceptance with Freeport.

  1. Mandatory Service - from Clerk Brutus in East Freeport at ( -79, -37, -4 ) /waypoint -79, -37, -4.
  2. Longshadow Alley Patrol - from Sergeant Daimyo in East Freeport at ( -126, -38, 0 ) /waypoint -126, -38, 0.
  3. East Freeport Patrol

Becoming a Citizen of Gorowyn

This option is available to citizens of Freeport. All characters who want to move to Gorowyn must earn their Freeport citizenship first.

Ambassador Zrelach in West Freeport at ( 154, -16, 127 ) /waypoint 154, -16, 127

  1. Speak to Ambassador Zrelach in West Freeport.
  2. Show Ambassador Godwin, in the city of Gorowyn, your papers.

Becoming a Citizen of Neriak, City of Hate

This option is available to citizens of Freeport or Gorowyn, and to Exiles who have earned acceptance with Neriak.

  1. Finding a Sponsor - from Clerk V'Nox at Cristanos Plaza in Neriak, City of Hate
  2. Enemies to the Crown - from Carvox M'Laeren at Hall of the Ebon Mask
  3. Document Recovery
  4. Paperwork and Fees

Becoming a Resident of Maj'Dul

You cannot actually betray to Maj'Dul, but you can live there, if you like. You'll retain your old citizenship, and you can move your house between the two cities whenever you feel like it.

You have to earn access to one of the three Courts in Maj'Dul so that you can buy a Maj'Dul Residency License. The license is required to purchase a home there. Completing Becoming a Resident of Ro will earn you an extra ability, Call of Ro. You do not have to live there to get Call of Ro, but it is a good idea to have it if you intend to live there.

  1. Do the quests in one of the Faction Quests series of the Sinking Sands Timeline to gain faction with one of the 3 Courts.
  2. Continue with Faction Quests in the Maj'Dul Timeline until you have sufficient faction to gain entrance to a Court.
  3. Complete your residency by completing the following steps:

необходимо закончить перевод данной статьи

Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Серия_Гражданство&oldid=295580»