Природный баланс — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Прохождение)
 
(не показано 13 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{QuestInformation|
 
{{QuestInformation|
−
  timeline = |
+
  timeline = Павшая Династия|
 
  jcat    = |
 
  jcat    = |
 
  level    = 59|
 
  level    = 59|
Строка 7: Строка 7:
 
  patch    = Fallen Dynasty|
 
  patch    = Fallen Dynasty|
 
  aaexp    = да|
 
  aaexp    = да|
−
  prereq  = |
+
  prereq  = Доступ в Башню Четырех Ветров|
 
  start    = Поговорить с {{NPC|Брат Дхар|братом Дхаром}} на первом этаже {{POI|Башня Четырех Ветров|башни Четырех Ветров}}|
 
  start    = Поговорить с {{NPC|Брат Дхар|братом Дхаром}} на первом этаже {{POI|Башня Четырех Ветров|башни Четырех Ветров}}|
−
  next    = |
+
  nextlist = '''[[Испытание брата Пана: Победить разложение]] , [[Испытание брата Ликаби: Знание о Покинутом Городе]]'''|
 
  displaytl=y|
 
  displaytl=y|
 
  altname  = |
 
  altname  = |
Строка 16: Строка 16:
 
==Прохождение==
 
==Прохождение==
 
{{NPC|Брат Дхар}}, монах клана Свистящего Кулака, просит помочь спасти дриад и их соплеменниц от налета пиратов Гантака у {{Zone|Мистическое Озеро|Мистического Озера}}.
 
{{NPC|Брат Дхар}}, монах клана Свистящего Кулака, просит помочь спасти дриад и их соплеменниц от налета пиратов Гантака у {{Zone|Мистическое Озеро|Мистического Озера}}.
−
# Поговорите с {{NPC|брат Фритцен|братом Фритценом}} у Мистического Озера ( 229, -47, 319 ). Он попросит убить в соседнем лесу следующих пиратов Гантака:
+
# Поговорите с {{NPC|брат Фритцен|братом Фритценом}} у Мистического Озера {{loc|229|-47|319}}. Он попросит убить в соседнем лесу {{loc|125|-46|265}} пиратов Гантака:
 
#*4 грабителей Гантака
 
#*4 грабителей Гантака
 
#*4 браконьеров Гантака
 
#*4 браконьеров Гантака
 
#*4 опустошителей Гантака
 
#*4 опустошителей Гантака
 
#Вернитесь к брату Фритцену. Фритцен болен и нуждается в лечении.  
 
#Вернитесь к брату Фритцену. Фритцен болен и нуждается в лечении.  
−
#Поговорите со старым энтом Эддрелоном в лесу ( 128, -38, 86 ).
+
#Поговорите со старым энтом [[Эддрелон Мудрый|Эддрелоном Мудрым]] в лесу {{loc|128,|-38,|86}}.
 
#*''Замечание: Это не NPC, его можно убить, так что он не всегда может быть на месте.''
 
#*''Замечание: Это не NPC, его можно убить, так что он не всегда может быть на месте.''
−
#Вернитесь к брату Фритцену и принесите ему противоядие, полученное у Эддрелона. Fritzen wants to confuse the pirates with news of a rare book. Он отправит вас обратно в деревню Шин.  
+
#Вернитесь к брату Фритцену и принесите ему противоядие, полученное у Эддрелона. Фритцен хочет запутать пиратов новостью о редкой книге. Он отправит вас обратно в деревню Шин, к эксперту по книгам [[Брат Нильс|Брату Нильсу]] для изготовления поддельной книги.
−
#Поговорите с братом Нильсом в башне Четырех Ветров в деревне Шин ( 24, 36, -160 ).
+
#Поговорите с [[Брат Нильс|братом Нильсом]] в башне Четырех Ветров в деревне Шин {{loc|24,|36,|-160}}. Он отправит вас к [[Старейшина Ко Ма Нурвин|Старейшине Ко Ма Нурвину]] за его дневником, для изготовления фальшивой книги.
−
#Поговорите со {{NPC|Старейшина Ко Ма Нурвин|старейшиной Ко Ма Нурвином}} у {{POI|Двор Надежды|Двора Надежды}} ( 45, 15, -119 ).
+
#Поговорите со {{NPC|Старейшина Ко Ма Нурвин|старейшиной Ко Ма Нурвином}} у {{POI|Двор Надежды|Двора Надежды}} {{loc|45,|15|-119}}.
−
#Return to Brother Niles to finish assembling the book.  
+
#Отнесите дневник Ко Ма Нурвина, [[Брат Нильс|Брату Нильсу]]. Нильс изготовит подделку и попросит вас передать ее Фритцену.  
−
#Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера.  
+
#Поговорите с [[Брат Фритцен|братом Фритценом]] у Мистического Озера. Он попросит вас отнести подделку в пиратский лагерь и отдать ее надзирателю пиратов [[Глурглек Разящий Клинок|Глурглеку]].
−
#Speak to Glurglek the Blade in the Gunthak Pirate Camp. ( 58, -38, 291 ) You'll need to convince him to leave the island with your cunning words. Для достижения своей цели отвечайте указанными ниже фразами:  
+
#Поговорите с [[Глурглек Разящий Клинок|Глурглеком Разящим Клинком]] в [[Лагерь пиратов Гантака|Лагере пиратов Гантака]] {{loc|58,|-38,|291}} Вам нужно убедить его оставить остров. Для достижения своей цели отвечайте указанными ниже фразами:  
−
##Why would I want to drive you away?  
+
## Why would I want to drive you away? Зачем мне изгонять вас?  
−
##Actually, I couldn't care less about the treasure you're looking for.  
+
## Actually, I couldn't care less about the treasure you're looking for. Честно говоря, меня совершенно не интересует твое сокровище.  
−
##Let's just say it isn't worth the effort for a pirate like me.  
+
## Let's just say it isn't worth the effort for a pirate like me. Скажу только, что для такого пирата как я это пустая трата времени.  
−
##Yes, I'm a pirate and I love treasure. I admit I came here looking for the same loot you did. But let's just say I found something that changed my mind.  
+
## Yes, I'm a pirate and I love treasure (дальше идет текст еще)... Да, я пират и люблю сокровища. Признаю, и приплыла сюда искать эти самые сокровища. Но скажем так, я нашел нечто, заставившее меня передумать.
−
##Ha, you're funny! That book you stole was outdated. I have new information that... Oh, nevermind. Guess I'm a better pirate that you. I'm (your name) the pirate. YARRRR!  
+
## Ha, you're funny! (дальше идет текст еще) ... Ха, смешно! Та книга, которую вы украли, давно устарела. У меня есть информация. Считай просто, что как пират я лучше, чем ты. Я – (Ваше имя). Гр-р-р!  
−
##No, I don't think so. I need to be going. I don't want anyone to beat me to the... Umm, forget I said anything.  
+
## No, I don't think so. (дальше идет текст еще) ... Нет, я так не думаю. Мне нужно идти. Не хочу чтобы кто-то узнал… э, не обращай внимания.
−
##I stole a different book from the monks. It was the journal of the village chief.  
+
##I stole a different book from the monks. (дальше идет текст еще) ... Я украл другую книгу у монахов. Это дневник старейшины деревни.
−
##It says that the villagers already found the treasure and moved it.  
+
## It says that the villagers already found the treasure and moved it. Там говорится, что селяне нашли сокровища и перевезли их.
−
##No way! The treasure is mine.  
+
## No way! The treasure is mine. Ни за что! Это мои сокровища!
−
##That's hardly worth my while. You'll have to do better.  
+
## That's hardly worth my while. (дальше идет текст еще) ...Это того не стоит. В следующий раз будь поумнее.
−
##Hmmm. How much gold are we talking?  
+
## Hmmmm (дальше идет текст еще) ... Хм. О какой сумме идет речь?
−
##I suppose it's a deal. Here, come and take a look at this book. You better have my gold ready!  
+
## I suppose it's a deal. (дальше идет текст еще) ... Думаю, меня это устроит. Вот, взгляни на эту книгу. И приготовь золото!
−
##Hey, give me back my book!  
+
## Hey, give me back my book! Эй! Отдай мою книгу!
−
##Where is my 500 gold! I demand you give me my book!  
+
## Where is my 500 gold? (дальше идет текст еще) ... Где мои 500 золотых? Я требую, чтобы ты отдал книгу!
−
#Вернитесь к брату Фритцену с хорошими новостями. Он отправит вас обратно в деревню Шин.  
+
#Вернитесь к [[брат Фритцен|брату Фритцену]] с хорошими новостями. Он отправит вас обратно в деревню Шин.  
−
#Поговорите с братом Дхаром, чтобы получить награду.  
+
#Поговорите с [[брат Дхар|братом Дхаром]], чтобы получить награду.
−
 
 
−
{{translate}}
 
  
 
==Награда==
 
==Награда==

Текущая версия на 10:55, 17 января 2017

Информация о задании
Категория в журнале Деревня Шин  (ОД)
Уровень 59 (Тир 6)
Сложность Соло
Стартовая зона Деревня Шин еще (Fallen Dynasty)
Начало задания Поговорить с братом Дхаром на первом этаже башни Четырех Ветров
предыдущее:
Доступ в Башню Четырех Ветров 		Панель навигации
Серия Павшая Династия 		следующее:
Испытание брата Пана: Победить разложение , Испытание брата Ликаби: Знание о Покинутом Городе

Что означает эта информация?


Прохождение

Брат Дхар, монах клана Свистящего Кулака, просит помочь спасти дриад и их соплеменниц от налета пиратов Гантака у Мистического Озера.

  1. Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера ( 229, -47, 319 ) /waypoint 229, -47, 319. Он попросит убить в соседнем лесу ( 125, -46, 265 ) /waypoint 125, -46, 265 пиратов Гантака:
    • 4 грабителей Гантака
    • 4 браконьеров Гантака
    • 4 опустошителей Гантака
  2. Вернитесь к брату Фритцену. Фритцен болен и нуждается в лечении.
  3. Поговорите со старым энтом Эддрелоном Мудрым в лесу ( 128, -38, 86 ) /waypoint 128, -38, 86.
    • Замечание: Это не NPC, его можно убить, так что он не всегда может быть на месте.
  4. Вернитесь к брату Фритцену и принесите ему противоядие, полученное у Эддрелона. Фритцен хочет запутать пиратов новостью о редкой книге. Он отправит вас обратно в деревню Шин, к эксперту по книгам Брату Нильсу для изготовления поддельной книги.
  5. Поговорите с братом Нильсом в башне Четырех Ветров в деревне Шин ( 24, 36, -160 ) /waypoint 24, 36, -160. Он отправит вас к Старейшине Ко Ма Нурвину за его дневником, для изготовления фальшивой книги.
  6. Поговорите со старейшиной Ко Ма Нурвином у Двора Надежды ( 45, 15, -119 ) /waypoint 45, 15, -119.
  7. Отнесите дневник Ко Ма Нурвина, Брату Нильсу. Нильс изготовит подделку и попросит вас передать ее Фритцену.
  8. Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера. Он попросит вас отнести подделку в пиратский лагерь и отдать ее надзирателю пиратов Глурглеку.
  9. Поговорите с Глурглеком Разящим Клинком в Лагере пиратов Гантака ( 58, -38, 291 ) /waypoint 58, -38, 291 Вам нужно убедить его оставить остров. Для достижения своей цели отвечайте указанными ниже фразами:
    1. Why would I want to drive you away? Зачем мне изгонять вас?
    2. Actually, I couldn't care less about the treasure you're looking for. Честно говоря, меня совершенно не интересует твое сокровище.
    3. Let's just say it isn't worth the effort for a pirate like me. Скажу только, что для такого пирата как я это пустая трата времени.
    4. Yes, I'm a pirate and I love treasure (дальше идет текст еще)... Да, я пират и люблю сокровища. Признаю, и приплыла сюда искать эти самые сокровища. Но скажем так, я нашел нечто, заставившее меня передумать.
    5. Ha, you're funny! (дальше идет текст еще) ... Ха, смешно! Та книга, которую вы украли, давно устарела. У меня есть информация. Считай просто, что как пират я лучше, чем ты. Я – (Ваше имя). Гр-р-р!
    6. No, I don't think so. (дальше идет текст еще) ... Нет, я так не думаю. Мне нужно идти. Не хочу чтобы кто-то узнал… э, не обращай внимания.
    7. I stole a different book from the monks. (дальше идет текст еще) ... Я украл другую книгу у монахов. Это дневник старейшины деревни.
    8. It says that the villagers already found the treasure and moved it. Там говорится, что селяне нашли сокровища и перевезли их.
    9. No way! The treasure is mine. Ни за что! Это мои сокровища!
    10. That's hardly worth my while. (дальше идет текст еще) ...Это того не стоит. В следующий раз будь поумнее.
    11. Hmmmm (дальше идет текст еще) ... Хм. О какой сумме идет речь?
    12. I suppose it's a deal. (дальше идет текст еще) ... Думаю, меня это устроит. Вот, взгляни на эту книгу. И приготовь золото!
    13. Hey, give me back my book! Эй! Отдай мою книгу!
    14. Where is my 500 gold? (дальше идет текст еще) ... Где мои 500 золотых? Я требую, чтобы ты отдал книгу!
  10. Вернитесь к брату Фритцену с хорошими новостями. Он отправит вас обратно в деревню Шин.
  11. Поговорите с братом Дхаром, чтобы получить награду.

Награда

Информация о задании
Категория в журнале Деревня Шин  (ОД)
Уровень 59 (Тир 6)
Сложность Соло
Стартовая зона Деревня Шин еще (Fallen Dynasty)
Начало задания Поговорить с братом Дхаром на первом этаже башни Четырех Ветров

Что означает эта информация?


Прохождение

Брат Дхар, монах клана Свистящего Кулака, просит помочь спасти дриад и их соплеменниц от налета пиратов Гантака у Мистического Озера.

  1. Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера ( 229, -47, 319 ). Он попросит убить в соседнем лесу следующих пиратов Гантака:
    • 4 грабителей Гантака
    • 4 браконьеров Гантака
    • 4 опустошителей Гантака
  2. Вернитесь к брату Фритцену. Фритцен болен и нуждается в лечении.
  3. Поговорите со старым энтом Эддрелоном в лесу ( 128, -38, 86 ).
    • Замечание: Это не NPC, его можно убить, так что он не всегда может быть на месте.
  4. Вернитесь к брату Фритцену и принесите ему противоядие, полученное у Эддрелона. Fritzen wants to confuse the pirates with news of a rare book. Он отправит вас обратно в деревню Шин.
  5. Поговорите с братом Нильсом в башне Четырех Ветров в деревне Шин ( 24, 36, -160 ).
  6. Поговорите со старейшиной Ко Ма Нурвином у Двора Надежды ( 45, 15, -119 ).
  7. Return to Brother Niles to finish assembling the book.
  8. Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера.
  9. Speak to Glurglek the Blade in the Gunthak Pirate Camp. ( 58, -38, 291 ) You'll need to convince him to leave the island with your cunning words. Для достижения своей цели отвечайте указанными ниже фразами:
    1. Why would I want to drive you away?
    2. Actually, I couldn't care less about the treasure you're looking for.
    3. Let's just say it isn't worth the effort for a pirate like me.
    4. Yes, I'm a pirate and I love treasure. I admit I came here looking for the same loot you did. But let's just say I found something that changed my mind.
    5. Ha, you're funny! That book you stole was outdated. I have new information that... Oh, nevermind. Guess I'm a better pirate that you. I'm (your name) the pirate. YARRRR!
    6. No, I don't think so. I need to be going. I don't want anyone to beat me to the... Umm, forget I said anything.
    7. I stole a different book from the monks. It was the journal of the village chief.
    8. It says that the villagers already found the treasure and moved it.
    9. No way! The treasure is mine.
    10. That's hardly worth my while. You'll have to do better.
    11. Hmmm. How much gold are we talking?
    12. I suppose it's a deal. Here, come and take a look at this book. You better have my gold ready!
    13. Hey, give me back my book!
    14. Where is my 500 gold! I demand you give me my book!
  10. Вернитесь к брату Фритцену с хорошими новостями. Он отправит вас обратно в деревню Шин.
  11. Поговорите с братом Дхаром, чтобы получить награду.

необходимо закончить перевод данной статьи


Награда

Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Природный_баланс&oldid=348319»