Шаблон:SpellInformation/doc — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Use)
(Замена: "мастерству" -> "дисциплине")
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 2: Строка 2:
 
*Умения, Ремесленные умения, и т.п.
 
*Умения, Ремесленные умения, и т.п.
  
== Parameters ==
+
== Параметры ==
 
{| class="wikitable" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="65%"
 
{| class="wikitable" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="65%"
! Argument
+
! Параметр
! Explanation
+
! Описание
 
|-
 
|-
| [[:Category:Spell_Icons|icon]]
+
| [[:Category:Иконки умений|icon]]
| image name for Spell Icon ''optional''. If '''icon''' is blank, the question-mark icon will be displayed.
+
| название изображения-иконки умения ''необязательный параметр''. Если параметр '''icon''' не задан, будет отображаться знак вопроса.
 
|-
 
|-
| [[:Category:Wheel_Icons|wheel]]
+
| [[:Category:Иконки ГВ|wheel]]
| image name for HO Icon ''optional''. If '''wheel''' is X, no icon will be displayed. If '''wheel''' is blank, the question-mark icon will be displayed. If '''wheel'''=wheel_None.png, the icon will be suppressed (this is to handle all the pages that already have this set).
+
| названия изображения-иконки ГВ ''необязательный параметр''. Если параметр '''wheel''' = X, иконка не будет отображаться. Если параметр '''wheel''' не задан, будет отображаться знак вопроса. Если параметр '''wheel'''=wheel_None.png, то иконка будет пропущена.
 
|-
 
|-
| [[:Category:Class|class]]
+
| [[:Category:Класс|class]]
| Templar, Necro, Guardian, Assassin, etc. (yes, Combat Arts are "spells") '''required'''
+
| Храмовник, Некромант, Страж, Убийца, и т.д. (да, боевые умения и заклинания все обозначаются как "умения") '''обязательный параметр'''
 
|-
 
|-
 
| level
 
| level
| Level of the spell/ability '''required'''
+
| уровень заклинания/боевого умения '''обязательный параметр'''
 
|-
 
|-
| [[:Category:Spell Type|category]]
+
| [[:Category:Тип умения|category]]
| one of DD, Debuff, Melee Attack, Buff, Heal, HoT, DoT, etc. (see [[:Category:Spell Type]] for a complete list '''required''' (unless using ''categories'')
+
| Урон, Ослабление, Усиление, Лечение, Урон в течение времени и т.д. (смотрите [[:Category:Тип умения]], чтобы увидеть полный список переведенных типов умений) '''обязательный параметр''' (если не используется параметр ''categories'')
 
|-
 
|-
| [[:Category:Spell Type|categories]]
+
| [[:Category:Тип умения|categories]]
| An option for building a list of multiple Spell Types using [[Template:SpellTypes]]. Usage looks like this: <nowiki>categories={{SpellTypes|Root}}/{{SpellTypes|Snare}}/{{SpellTypes|DOT}}</nowiki> and the call to SpellTypes can be repeated for as many Spell Types as are needed for this Spell. ''optional''
+
| Для того, чтобо отнести умение к нескольким типам используйте шаблон [[Template:SpellTypes]]. Его использование, например: <nowiki>categories={{SpellTypes|Привязывание к месту}}/{{SpellTypes|Ослабление}}/{{SpellTypes|Урон в течение времени}}</nowiki> столько раз, сколько это необходимо. ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
| [[Help:SpellInformation#Target|target]]
+
| [[Help:SpellInformation#Цель|target]]
| Self, Pet, Group Friend, Raid or Group Friend, or Enemy (Default: Self) ''optional''
+
| На себя, Слуга, Друг, Член группы или рейда, или Враг (По умолчанию: На себя) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| cost
 
| cost
| how much mana does it cose to cast? DO NOT ADD "power" after it! (Default: none, suppress cost) ''optional''
+
| Стоимость умения в мане. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "МР" после цифр! (Default: none, suppress cost) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| casting
 
| casting
| Seconds to cast. DO NOT ADD "seconds" AFTER IT! (Default:Instant) ''optional''
+
| Время прочтения. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "секунд" после цифр! (По умолчанию:Мгновенно) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
|hpcost || Health cost to cast this spell ''optional''
+
|hpcost || Стоимость умения в НР. ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
|tick || number of seconds in a tick (used by '''costot''' and '''hpcostot''') ''optional''
+
|tick || сколько секунд на 1 "тик" (используется в параметрах '''costot''' и '''hpcostot''') ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
|costot || power cost per tick ''optional''
+
|costot || стоимость в МР за тик ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
|hpcostot || health cost per tick ''optional''
+
|hpcostot || стоимость в НР за тик ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
|conc || Concentration slots required to cast and maintain this spell ''optional''
+
|conc || Количество необходимых слотов концентрации ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| recovery
 
| recovery
Строка 48: Строка 48:
 
|-
 
|-
 
| recast
 
| recast
| How many seconds before you can cast this again?? DO NOT ADD "seconds" AFTER IT! (Default:Instant) ''optional''
+
| Сколько секунд до повторного использования умения. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "секунд" после цифр! (По умолчанию:Мгновенно) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| duration
 
| duration
| How long does it last? ex. "1 min. 30 secs", "10 minutes", "15 secs", "12 hours" (Default:Instant) ''optional''
+
| Длительность действия умения, например - "1 мин. 30 сек.", "10 мин.", "15 сек.", "12 ч." (По умолчанию:Мгновенно) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| range
 
| range
| What is the maximum distance target can be from caster, in meters? (Default: None) ''optional''
+
| Максимальное расстояние до цели в метрах (По умолчанию: пусто) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| aoerange
 
| aoerange
| IF this is an AOE, what is the radius of effect, in meters? (Default: None) ''optional''
+
| Если это умение АоЕ, укажите радиус в метрах. (По умолчанию: пусто) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| maxtargets
 
| maxtargets
| Many AoE spells have a limited number of targets they may affect. This info is ONLY displayed of aoerange is NOT blank! (Default:All in Range) ''optional''
+
| Если это умение АоЕ, у него может быть ограничение по количеству целей, на которое распростроняется действие умения. Эта информация отображается только если параметр aoerange указан! (По умолчанию:Все в радиусе действия) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| hitbonus
 
| hitbonus
| Some Combat Arts have a better than normal chance to hit
+
| Некоторые боевые умения имеют шанс прохождения выше, чем обычно.
 
|-
 
|-
| [[:Category:Spells by Mastery|mastery]] *
+
| [[:Категория:Умения по дисциплине|mastery]] *
| One of Subjugation, Ordination, Disruption, etc, or BLANK if none ''optional''
+
| Подчинение, Посвящение, Разрушение, Забота и т.д. или оставьте параметр пустым ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
| [[:Category:Weapon Types|wtype]] *
+
| [[:Category:Типы оружия|wtype]] *
| Type of weapon type required to use this spell/art such as Staff, Dagger, etc. ''optional'' '''NOTE:''' '''''mastery''''' must be blank or this field will '''not''' display!
+
| Если для использования умения требуется наличие какого-то определенного типа оружия Посох, Кинжал и т.п. ''необбязательный параметр'' '''ВНИМАНИЕ:''' параметр '''''mastery''''' должен быть пустым, или это поле не отобразиться!
 
|-
 
|-
| [[:Category:Spelllines|series]]
+
| [[:Category:Развитие умений|series]]
| Name of the series that includes this spell (spell line) ''optional''
+
| Название линейки развития умения (обычно совпадает с названием первого умения в линейке) ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| desc
 
| desc
| description text from the upper part of the examine box. This is usually the same for all spells in a spell line or series.
+
| текстовое описание умения, из верхнего блока при изучении умения. Описание обычно одинаковое во всех умениях в серии.
 
|-
 
|-
 
| altname
 
| altname
| Alternate link for url searching (ie LootDB.com). Use this ONLY if PAGENAME would not link properly, such as page names with something in parentheses at the end. name will be url encoded automatically. ''optional''
+
| альтернативное названия для поиска (например LootDB.com). Используется только если название страницы не совпадает с названием умения ''необязательный параметр''
 
|-
 
|-
 
| noupgrade
 
| noupgrade
| If this spell has no upgrades, put anything in this field to suppress the link to lootdb and display a No Upgrades message
+
| Если это умение не обновляется, напишите люой символ после =
 
|}
 
|}
&#42; '''''mastery''''' and '''''wtype''''' are mutually exclusive
+
&#42; '''''mastery''''' и '''''wtype''''' исключают друг друга
  
 
+
== Пример ==
== Sample ==
 
 
<pre>
 
<pre>
 
{{SpellInformation|
 
{{SpellInformation|
Строка 118: Строка 117:
 
</pre>
 
</pre>
  
See also: [[Template:SpellEffectsTop]], [[Template:SpellEffectsLine]], [[Template:SpellEffectsBottom]], [[Template:PetGrades]]
+
Смотрите также: [[Template:SpellEffectsTop]], [[Template:SpellEffectsLine]], [[Template:SpellEffectsBottom]], [[Template:PetGrades]]

Текущая версия на 11:40, 10 июля 2009

Использование

  • Умения, Ремесленные умения, и т.п.

Параметры

Параметр Описание
icon название изображения-иконки умения необязательный параметр. Если параметр icon не задан, будет отображаться знак вопроса.
wheel названия изображения-иконки ГВ необязательный параметр. Если параметр wheel = X, иконка не будет отображаться. Если параметр wheel не задан, будет отображаться знак вопроса. Если параметр wheel=wheel_None.png, то иконка будет пропущена.
class Храмовник, Некромант, Страж, Убийца, и т.д. (да, боевые умения и заклинания все обозначаются как "умения") обязательный параметр
level уровень заклинания/боевого умения обязательный параметр
category Урон, Ослабление, Усиление, Лечение, Урон в течение времени и т.д. (смотрите Category:Тип умения, чтобы увидеть полный список переведенных типов умений) обязательный параметр (если не используется параметр categories)
categories Для того, чтобо отнести умение к нескольким типам используйте шаблон Template:SpellTypes. Его использование, например: categories={{SpellTypes|Привязывание к месту}}/{{SpellTypes|Ослабление}}/{{SpellTypes|Урон в течение времени}} столько раз, сколько это необходимо. необязательный параметр
target На себя, Слуга, Друг, Член группы или рейда, или Враг (По умолчанию: На себя) необязательный параметр
cost Стоимость умения в мане. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "МР" после цифр! (Default: none, suppress cost) необязательный параметр
casting Время прочтения. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "секунд" после цифр! (По умолчанию:Мгновенно) необязательный параметр
hpcost Стоимость умения в НР. необязательный параметр
tick сколько секунд на 1 "тик" (используется в параметрах costot и hpcostot) необязательный параметр
costot стоимость в МР за тик необязательный параметр
hpcostot стоимость в НР за тик необязательный параметр
conc Количество необходимых слотов концентрации необязательный параметр
recovery DEPRECATED SOE removed display of recovery with EoF launch. Recovery is always .5 secs
recast Сколько секунд до повторного использования умения. НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ "секунд" после цифр! (По умолчанию:Мгновенно) необязательный параметр
duration Длительность действия умения, например - "1 мин. 30 сек.", "10 мин.", "15 сек.", "12 ч." (По умолчанию:Мгновенно) необязательный параметр
range Максимальное расстояние до цели в метрах (По умолчанию: пусто) необязательный параметр
aoerange Если это умение АоЕ, укажите радиус в метрах. (По умолчанию: пусто) необязательный параметр
maxtargets Если это умение АоЕ, у него может быть ограничение по количеству целей, на которое распростроняется действие умения. Эта информация отображается только если параметр aoerange указан! (По умолчанию:Все в радиусе действия) необязательный параметр
hitbonus Некоторые боевые умения имеют шанс прохождения выше, чем обычно.
mastery * Подчинение, Посвящение, Разрушение, Забота и т.д. или оставьте параметр пустым необязательный параметр
wtype * Если для использования умения требуется наличие какого-то определенного типа оружия Посох, Кинжал и т.п. необбязательный параметр ВНИМАНИЕ: параметр mastery должен быть пустым, или это поле не отобразиться!
series Название линейки развития умения (обычно совпадает с названием первого умения в линейке) необязательный параметр
desc текстовое описание умения, из верхнего блока при изучении умения. Описание обычно одинаковое во всех умениях в серии.
altname альтернативное названия для поиска (например LootDB.com). Используется только если название страницы не совпадает с названием умения необязательный параметр
noupgrade Если это умение не обновляется, напишите люой символ после =

* mastery и wtype исключают друг друга

Пример

{{SpellInformation|
 icon       = |
 wheel      = |
 class      = |
 level      = |
 category   = | <!-- If you need more than one, see Template:SpellInformation, categories -->
 categories = | <!-- use only if multiple Spell Types are needed -->
 target     = |
 cost       = |
 hpcost     = |
 tick       = |
 costot     = |
 hpcostot   = |
 conc       = |
 casting    = |
 recast     = |
 duration   = |
 range      = |
 aoerange   = |
 maxtargets = |
 resistability = | <!-- disputed, may be removed... -->
 series     = |
 desc       = |
 altname    = |
 noupgrade  = | <!-- anything here suppresses lootdb link to Master I -->
 mastery    = | <!-- for spells (priest and mage only) -->
 wtype      = |  <!-- for combat arts (warrior and scout only) required weapon type to equip -->
}}

Смотрите также: Template:SpellEffectsTop, Template:SpellEffectsLine, Template:SpellEffectsBottom, Template:PetGrades

Использование

  • Умения, Ремесленные умения, и т.п.

Parameters

Argument Explanation
icon image name for Spell Icon optional. If icon is blank, the question-mark icon will be displayed.
wheel image name for HO Icon optional. If wheel is X, no icon will be displayed. If wheel is blank, the question-mark icon will be displayed. If wheel=wheel_None.png, the icon will be suppressed (this is to handle all the pages that already have this set).
class Templar, Necro, Guardian, Assassin, etc. (yes, Combat Arts are "spells") required
level Level of the spell/ability required
category one of DD, Debuff, Melee Attack, Buff, Heal, HoT, DoT, etc. (see Category:Spell Type for a complete list required (unless using categories)
categories An option for building a list of multiple Spell Types using Template:SpellTypes. Usage looks like this: categories={{SpellTypes|Root}}/{{SpellTypes|Snare}}/{{SpellTypes|DOT}} and the call to SpellTypes can be repeated for as many Spell Types as are needed for this Spell. optional
target Self, Pet, Group Friend, Raid or Group Friend, or Enemy (Default: Self) optional
cost how much mana does it cose to cast? DO NOT ADD "power" after it! (Default: none, suppress cost) optional
casting Seconds to cast. DO NOT ADD "seconds" AFTER IT! (Default:Instant) optional
hpcost Health cost to cast this spell optional
tick number of seconds in a tick (used by costot and hpcostot) optional
costot power cost per tick optional
hpcostot health cost per tick optional
conc Concentration slots required to cast and maintain this spell optional
recovery DEPRECATED SOE removed display of recovery with EoF launch. Recovery is always .5 secs
recast How many seconds before you can cast this again?? DO NOT ADD "seconds" AFTER IT! (Default:Instant) optional
duration How long does it last? ex. "1 min. 30 secs", "10 minutes", "15 secs", "12 hours" (Default:Instant) optional
range What is the maximum distance target can be from caster, in meters? (Default: None) optional
aoerange IF this is an AOE, what is the radius of effect, in meters? (Default: None) optional
maxtargets Many AoE spells have a limited number of targets they may affect. This info is ONLY displayed of aoerange is NOT blank! (Default:All in Range) optional
hitbonus Some Combat Arts have a better than normal chance to hit
mastery * One of Subjugation, Ordination, Disruption, etc, or BLANK if none optional
wtype * Type of weapon type required to use this spell/art such as Staff, Dagger, etc. optional NOTE: mastery must be blank or this field will not display!
series Name of the series that includes this spell (spell line) optional
desc description text from the upper part of the examine box. This is usually the same for all spells in a spell line or series.
altname Alternate link for url searching (ie LootDB.com). Use this ONLY if PAGENAME would not link properly, such as page names with something in parentheses at the end. name will be url encoded automatically. optional
noupgrade If this spell has no upgrades, put anything in this field to suppress the link to lootdb and display a No Upgrades message

* mastery and wtype are mutually exclusive


Sample

{{SpellInformation|
 icon       = |
 wheel      = |
 class      = |
 level      = |
 category   = | <!-- If you need more than one, see Template:SpellInformation, categories -->
 categories = | <!-- use only if multiple Spell Types are needed -->
 target     = |
 cost       = |
 hpcost     = |
 tick       = |
 costot     = |
 hpcostot   = |
 conc       = |
 casting    = |
 recast     = |
 duration   = |
 range      = |
 aoerange   = |
 maxtargets = |
 resistability = | <!-- disputed, may be removed... -->
 series     = |
 desc       = |
 altname    = |
 noupgrade  = | <!-- anything here suppresses lootdb link to Master I -->
 mastery    = | <!-- for spells (priest and mage only) -->
 wtype      = |  <!-- for combat arts (warrior and scout only) required weapon type to equip -->
}}

See also: Template:SpellEffectsTop, Template:SpellEffectsLine, Template:SpellEffectsBottom, Template:PetGrades