GU101 — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: « <big>'''Игровое обновление GU101 "The Fabled Fallen Dynasty" / "Эпическая Павшая Династия"'''</big><br /> Дата уст…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
 
<big>'''Игровое обновление GU101 "The Fabled Fallen Dynasty" / "Эпическая Павшая Династия"'''</big><br />
 
<big>'''Игровое обновление GU101 "The Fabled Fallen Dynasty" / "Эпическая Павшая Династия"'''</big><br />
 
Дата установки на игровые сервера: 23 августа 2016г.
 
Дата установки на игровые сервера: 23 августа 2016г.
Строка 7: Строка 6:
 
:''Список особенностей обновления можно посмотреть на его [[GU101 (путеводитель)|ПУТЕВОДИТЕЛЕ]].''
 
:''Список особенностей обновления можно посмотреть на его [[GU101 (путеводитель)|ПУТЕВОДИТЕЛЕ]].''
 
{{LU|GU101}}
 
{{LU|GU101}}
== FABLED ZONES ==
+
 
{{rtoc}}
+
<div style="width:900px">
 +
= Перевод (RU) =
 +
== <small>ЭПИЧЕСКИЕ ЗОНЫ</small> ==
 +
Новые эпические подземелья Павшей Династии ждут своего исследования!
 +
 
 +
* [[Эпическая Низара, Город Наяд (Героический)]]
 +
* [[Эпическая Низара, Город Наяд (Одиночный: сложный)]]
 +
* [[Эпическая Пещера Ракообразных (Рейд)]] x2
 +
* [[Эпическое Пристанище Зус'лайо (Рейд)]] x4
 +
* [[Эпическая Прихожая Судьбы (Рейд)]] x4
 +
 
 +
Получить доступ к новым эпическим подземельям можно через портал, расположенный у пристани в [[Деревня Шин|Деревне Шин]]. Удачи вам!
 +
 
 +
== <small>ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАДАНИЯ</small> ==
 +
* По всему Норрату вы сможете обнаружить новые, ограниченные по времени, Общественные задания. Просто откройте свою карту, чтобы обнаружить места прохождения этих уникальных сражений!
 +
* Причиняемый в сражениях Общественных заданий урон является скалируемым, что делает поединки Общественных заданий доступными для игроков всех уровней.
 +
 
 +
== <small>ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ</small> ==
 +
* Вновь создаваемые Героические персонажи теперь будут начинать свою карьеру в [[Спокойное Море|Спокойном Море]] в качестве искателей приключений 95-го уровня!
 +
* [[Советник по достижениям]] и [[Советник по альтернативным достижениям]] были упразднены. Теперь определить пути развития своего персонажа можно будет в окне "Развитие и альтернативные достижения". [[Советник по альтернативным достижениям|Советники по альтернативным достижениям]] Залов Гильдий удалят себя сами и полностью вернут всю заранее внесенную плату.
 +
 
 +
== <small>ЖИЛЬЕ</small> ==
 +
* Теперь вы можете удалить параметры своего доступа в жилье другого игрока.
 +
 
 +
== <small>ЗОНЫ И NPC</small> ==
 +
Скалируемые (агностик) зоны
 +
* Агностик версии инстансов [[Склеп Агонии]], [[Склеп Вальдуна]], [[Крепость Павших: Пещера Зараженных]], [[Руины Гука: Залы Павших]] и [[Крепость Ледяных Осколков]] были добавлены в списки окна "Поиск подземелий" и Портала скалируемых подземелий. Эти подземелья скалируются в пределах от 10 до 100 уровня.
 +
 
 +
[[Чардок]]
 +
* У привратников Чардока теперь снова можно будет добыть их кристаллы.
 +
 
 +
[[Тронный Зал Наказания]]
 +
* Исправлена ошибка на прогресс-серверах, препятствующая [[Лаполом]]у from correctly flagging the entire raid force.
 +
 
 +
== <small>СПОСОБНОСТИ / АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ</small> ==
 +
* Некоторые сражения получили способнось, причиняющую процент повреждений в обход оберегам. Величина повреждений, проходящих сквозь обереги, будет отражена в сообщениях боевых логов, наподобие “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through”. Величина повреждений, проходящих сквозь оберег, зависит от конкретного сражания.
 +
* Воодушевление теперь применяется к оберегам.
 +
* Большинство новых сражений используют общую защиту. Величину общей защиты конкретного сражения можно увидеть с помощью способности обнаружения слабости.
 +
 
 +
== <small>ПРЕДМЕТЫ</small> ==
 +
* [[Cinnamon Infused Rum]] - теперь записан правильно.
 +
* [[Northweave Ashen Vest]] теперь имеет соответствующее название.
 +
* [[Гномьи очки коллекционера]] - "Odyssey" теперь пишется правильно в описании предмета.
 +
* Внешний вид [[Почтовый ящик "ЗТК-экспресс"|Почтового ящика "ЗТК-экспресс"]] Зала Гильдии теперь можно изменить для использования в стиле Пристанища Кардена, Малдары или Нового Халаса.
 +
* Большинство /claim наград "Гонки к Траканону" теперь будут предлагать выбор между наградами для обычных и прогресс-серверов.
 +
* У некоторых наград за задания Кунарка был снижен уровень, необходимый для их экипирования.
 +
* Торговец эфирными предметами [[Llyleia]] теперь предлагает некоторые расходные предметы за небольшое количество эфирных жетонов.
 +
* [[Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed]] теперь может быть вставлена в любой из перечисленных у нее слотов.
 +
 
 +
== <small>НАЕМНИКИ</small> ==
 +
* Наемник [[Calyptor Atha, Sentinel of Dawn]] больше не выглядит как темный эльф в окне группы.
 +
 
 +
== <small>ЗАДАНИЯ</small> ==
 +
* [[Доставка Конкордии]] - теперь текстовое сообщение будет напоминать игроку об использовании [[Модулятор голоса|Модулятора голоса]] при достаточном приближении, если маги уже появились.
 +
* [[Доставка Конкордии]] - завершение и удаление этого задания теперь будет удалять [[Модулятор голоса]] из инвентаря игрока.
 +
* [[Отвлечение внимания бикси]] - кучи мусора (масленки и шестерни) больше не имеют шансов появиться с Стимфонтах ниже уровня мира.
 +
* [[Осколки льда и огня]] - теперь вы можете использовать наемников в битве с [[Сумарвальдр|Сумарвальдром]].
 +
* [[Осколки льда и огня]] - [[Сумарвальдр]] теперь имеет сложность, соответствующую заданию (соло 45 уровень).
 +
* [[Виде нужна новая метла]] - задание теперь вознаграждается указанной суммой.
 +
* [[Эти башмаки сделаны для того...]] - "Стаут Черной Норы" теперь можно выпить из обеих бочек.
 +
* [[Срыв тренировки]] - уничтожение ящиков с припасами для тренировки сококаров теперь будет обновлять задание для всей группы.
 +
* [[Ничто не пропадет зря]] - [[Тирин Велиоход]] теперь будет принимать все "военные молоты Рай'Горр", собранные игроком после завершения задания.
 +
* [[Расколотый симулякр]] - поиски расположения в [[Деревня Хуа Мейн|Деревне Хуа Мейн]] для установки географического симулякра теперь должны проходить значительно легче, даже если вы используете средство передвижения.
 +
* [[Сосуд Ро]] - конструкты Ро теперь корректно помечены иконками цели задания.
 +
* [[Во имя Владыки]] - [[Герун Понтиан]] теперь будет отвечать правильно, даже если вы уже выполнили какое-нибудь из его заданий.
 +
* [[Яд крапчатых гремучих змей]] - [[Герун Понтиан]] больше не будет пытаться предлагать это задание, если оно уже есть у вас
 +
* [[Monitoring Maldura]] - мониторы позволят вам сменить их батареи, только если будут нуждаться в этом. (Вы можете больше не щелкать по одному и тому же монитору, ожидая что это обновит задание, так как этого не будет.)
 +
* [[Докажи свою ценность (Храм Неба)|Докажи свою ценность]] - было переименовано в [[Докажи свою ценность в Храме Неба]], чтобы избежать путаницы с одноименным заданием в [[Свободные Земли|Свободных Землях]].
 +
* [[Расколотые Моря: Вызов в Цитадель Похоронного Звона]] и [[Расколотые Моря: Вызов в Замок Кейноса]] - игроки 90+ уровня с приобретенным дополнением AoM, не принявшие ни одно их этих заданий, теперь получат по почте письмо, приглашающее их поговорить с Сенешалем Лукана Ди Лире [[Виммини Крикс]] или Сенешалем Антонии Бэйл [[Розалина Гудфеллоу|Розалиной Гудфеллоу]].
 +
 
 +
== <small>ПРОГРЕСС-СЕРВЕР "STORMHOLD"</small> ==
 +
* Для некоторых из Undying предметов торговца [[Merchant Rilsk]] были внесены изменения, касаемые доступных классов и пропущенных основных параметров. Предметы магов, в которых были полностью пропущены синие параметры, получили их обратно.
 +
* Эффекты обмана больше не будут предоставлять крит. шанс на прогресс-серверах.
 +
 
 +
= Оригинал (EN) =
 +
== <small>FABLED ZONES</small> ==
 
New Fabled content to explore from The Fallen Dynasty!
 
New Fabled content to explore from The Fallen Dynasty!
  
*The Fabled Nizara, City of the Nayad [Heroic]
+
* The Fabled Nizara, City of the Nayad [Heroic]
*The Fabled Nizara, City of the Nayad [Advanced Solo]
+
* The Fabled Nizara, City of the Nayad [Advanced Solo]
*The Fabled Cavern of the Crustaceans [Raid] x2
+
* The Fabled Cavern of the Crustaceans [Raid] x2
*The Fabled Xux'laio's Roost [Raid] x4
+
* The Fabled Xux'laio's Roost [Raid] x4
*The Fabled Antechamber of Fate [Raid] x4
+
* The Fabled Antechamber of Fate [Raid] x4
  
 
These new Fabled dungeons can be accessed through a portal just off the docks in The Village of Shin. Good luck!
 
These new Fabled dungeons can be accessed through a portal just off the docks in The Village of Shin. Good luck!
 
 
== PUBLIC QUESTS ==
+
== <small>PUBLIC QUESTS</small> ==
You’ll find new limited time Public Quests throughout Norrath. Just check your map for these unique battle regions!<br />
+
* You’ll find new limited time Public Quests throughout Norrath. Just check your map for these unique battle regions!
Damage inflicted against public quest encounters scales to allow public quest fights to be relevant for players of all gear levels.
+
* Damage inflicted against public quest encounters scales to allow public quest fights to be relevant for players of all gear levels.
 +
 
 +
== <small>GENERAL</small> ==
 +
* Newly created Heroic Characters now begin their adventuring career in the Tranquil Seas, as level 95 adventurers!
 +
* Advancement Counsel and Achievement Counselor NPCs have been disabled. Players may now reset their character development traits via a button in the character development window. Guild Hall Achievement Counselors will remove themselves and fully refund any pre-paid rent.
 +
 
 +
== <small>HOUSING</small> ==
 +
* You can now remove your own access from another character’s house.
  
== GENERAL ==
+
== <small>ZONES / POPULATION</small> ==
*Newly created Heroic Characters now begin their adventuring career in the Tranquil Seas, as level 95 adventurers!
+
Agnostic Zones
*Advancement Counsel and Achievement Counselor NPCs have been disabled. Players may now reset their character development traits via a button in the character development window. Guild Hall Achievement Counselors will remove themselves and fully refund any pre-paid rent.
+
* Agnostic versions of The Crypt of Agony, Crypt of Valdoon, Befallen: Cavern of the Afflicted, Guk: Halls of the Fallen and Kael Drakkel: Iceshard Keep have been added to the dungeon finder and Agnostic Portal, and these dungeons scale from level 10 to level 100.
  
== HOUSING ==
+
Chardok
*You can now remove your own access from another character’s house.
+
* Gatekeepers in Chardok will drop their crystals again.
  
== ZONES / POPULATION ==
+
The Execution Throne Room
'''Agnostic Zones'''
+
* Corrected an issue on progression servers that prevented Pawbuster from correctly flagging the entire raid force.
*Agnostic versions of The Crypt of Agony, Crypt of Valdoon, Befallen: Cavern of the Afflicted, Guk: Halls of the Fallen and Kael Drakkel: Iceshard Keep have been added to the dungeon finder and Agnostic Portal, and these dungeons scale from level 10 to level 100.
 
  
'''Chardok'''
+
== <small>ABILITIES / ALTERNATE ADVANCEMENT</small> ==
*Gatekeepers in Chardok will drop their crystals again.
+
* Some encounters now have the ability to have a percentage of the damage they inflict bypass Wards. The amount of damage that bleeds through Wards if reflected in combat logs similar to “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through.” The amount of damage that bleeds through is based on the individual encounter.
 +
* Fervor now applies to Wards.
 +
* Most new encounters utilize mitigation, the amount of mitigation a specific encounter has can be seen via the detect weakness ability.
  
'''The Execution Throne Room'''
+
== <small>ITEMS</small> ==
*Corrected an issue on progression servers that prevented Pawbuster from correctly flagging the entire raid force.
+
* Cinnamon Infused Rum - Is now spelled correctly.
 +
* Northweave Ashen Vest is now named appropriately.
 +
* Gnomish Collection Goggles - "Odyssey" is now spelled correctly in the item description.
 +
* Farseas Express Mailbox guild hall amenity can now be changed to use the Cardin Ward, Maldura, or New Halas style appearances.
 +
* Many Race to Trakanon reward claims will now offer a choice between TLE or Live rewards.
 +
* Several Kunark era quest rewards have had their equip level lowered.
 +
* Llyleia the Ethereal Merchant now has some consumable items for low Ethereal Token amounts.
 +
* Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed can now go into all of its listed slots.
  
== ABILITIES / ALTERNATE ADVANCEMENT ==
+
== <small>MERCENARIES</small> ==
*Some encounters now have the ability to have a percentage of the damage they inflict bypass Wards. The amount of damage that bleeds through Wards if reflected in combat logs similar to “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through.” The amount of damage that bleeds through is based on the individual encounter.
+
* The mercenary, Calyptor Atha, Sentinel of Dawn, no longer appears as a dark elf in the group window.  
*Fervor now applies to Wards.
 
*Most new encounters utilize mitigation, the amount of mitigation a specific encounter has can be seen via the detect weakness ability.
 
  
== ITEMS ==
+
== <small>QUESTS</small> ==
*Cinnamon Infused Rum - Is now spelled correctly.
+
* The Concordium's Delivery - If the mages are spawned, a text message will now remind the player to use the Voice Modulator on approach.
*Northweave Ashen Vest is now named appropriately.
+
* The Concordium's Delivery - Completion and deletion of the quest will now remove the Voice Modulator from the player's inventory.
*Gnomish Collection Goggles - "Odyssey" is now spelled correctly in the item description.
+
* Bixie Distraction - The scrap heaps (oil cans and gears) no longer have a chance of spawning below the world in Steamfont.
*Farseas Express Mailbox guild hall amenity can now be changed to use the Cardin Ward, Maldura, or New Halas style appearances.
+
* Shards of Frost & Fire - You may now use mercenaries in your battle with Sumarvaldr.
*Many Race to Trakanon reward claims will now offer a choice between TLE or Live rewards.
+
* Shards of Frost & Fire - Sumarvaldr is now an appropriate challenge for the quest (level 45 solo).
*Several Kunark era quest rewards have had their equip level lowered.
+
* Vida Needs a New Broom - Quest now rewards intended coin.
*Llyleia the Ethereal Merchant now has some consumable items for low Ethereal Token amounts.
+
* These boots were made for... - The Blackburrow Stout can be poured from both barrels now.
*Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed can now go into all of its listed slots.
+
* Training a Menace - Destroying the sokokar training supplies now updates for the entire group.
 +
* Nothing To Waste - Thirin Veliumdelver will now accept as many Ry'Gorr Warhammers as the player has upon quest completion.
 +
* Sundered Simulacrum - Finding a location within the Hua Mein Village to use Geographic Sumulacrumator should be much easier now, even if you are on a mount.
 +
* Ro's Vessel - The Constructs of Ro now properly show the quest target icon.
 +
* In His Name - Gerun Pontian will now respond properly, even if you have fulfilled any of his quests.
 +
* Speckled Rattler Venom - Gerun Pontian will no longer attempt to offer this quest if you already have it.
 +
* Monitoring Maldura - Monitors will only allow you to replace their batteries if they are in need of it. (You can no longer click on the same monitor expecting it to update your quest when it won't.)
 +
* Proving Your Worth - Has been renamed "Proving Your Worth in Skyshrine" to stop confusion with a quest of the same name in The Commonlands.
 +
* Shattered Seas: Summoned to Dethknell Citadel and Shattered Seas: Called to Qeynos Castle - Players that are level 90+, have AoM, and have not accepted either of these quests are now sent an in-game mail advising them to speak with Vimminy Crix, Steward of Lucan D'Lere or Rosalina Goodfallow, Steward of Antonia Bayle.
  
== MERCENARIES ==
+
== <small>STORMHOLD (TLE)</small> ==
*The mercenary, Calyptor Atha, Sentinel of Dawn, no longer appears as a dark elf in the group window.  
+
* Several Undying items from Merchant Rilsk have been updated to correct usable class and missing primary stats. Mage items that were missing the full blue stat allotment have had them added.
 +
* Deception effects will no longer grant crit chance on Time-Locked progression servers.
 +
<headertabs/>
  
== QUESTS ==
 
*The Concordium's Delivery - If the mages are spawned, a text message will now remind the player to use the Voice Modulator on approach.
 
*The Concordium's Delivery - Completion and deletion of the quest will now remove the Voice Modulator from the player's inventory.
 
*Bixie Distraction - The scrap heaps (oil cans and gears) no longer have a chance of spawning below the world in Steamfont.
 
*Shards of Frost & Fire - You may now use mercenaries in your battle with Sumarvaldr.
 
*Shards of Frost & Fire - Sumarvaldr is now an appropriate challenge for the quest (level 45 solo).
 
*Vida Needs a New Broom - Quest now rewards intended coin.
 
*These boots were made for... - The Blackburrow Stout can be poured from both barrels now.
 
*Training a Menace - Destroying the sokokar training supplies now updates for the entire group.
 
*Nothing To Waste - Thirin Veliumdelver will now accept as many Ry'Gorr Warhammers as the player has upon quest completion.
 
*Sundered Simulacrum - Finding a location within the Hua Mein Village to use Geographic Sumulacrumator should be much easier now, even if you are on a mount.
 
*Ro's Vessel - The Constructs of Ro now properly show the quest target icon.
 
*In His Name - Gerun Pontian will now respond properly, even if you have fulfilled any of his quests.
 
*Speckled Rattler Venom - Gerun Pontian will no longer attempt to offer this quest if you already have it.
 
*Monitoring Maldura - Monitors will only allow you to replace their batteries if they are in need of it. (You can no longer click on the same monitor expecting it to update your quest when it won't.)
 
*Proving Your Worth - Has been renamed "Proving Your Worth in Skyshrine" to stop confusion with a quest of the same name in The Commonlands.
 
*Shattered Seas: Summoned to Dethknell Citadel and Shattered Seas: Called to Qeynos Castle - Players that are level 90+, have AoM, and have not accepted either of these quests are now sent an in-game mail advising them to speak with Vimminy Crix, Steward of Lucan D'Lere or Rosalina Goodfallow, Steward of Antonia Bayle.
 
  
== STORMHOLD (TLE)==
+
[[Категория:Игровые обновления]]
*Several Undying items from Merchant Rilsk have been updated to correct usable class and missing primary stats. Mage items that were missing the full blue stat allotment have had them added.
 
*Deception effects will no longer grant crit chance on Time-Locked progression servers.
 

Версия 15:28, 17 февраля 2017

Игровое обновление GU101 "The Fabled Fallen Dynasty" / "Эпическая Павшая Династия"
Дата установки на игровые сервера: 23 августа 2016г.

Информация на сайте разработчика
Подробное описание разработки обновления - GU101 (обзор).
Список особенностей обновления можно посмотреть на его ПУТЕВОДИТЕЛЕ.
Для просмотра статей относящихся к этому игровому обновлению, смотри Категория:GU101


[править]

ЭПИЧЕСКИЕ ЗОНЫ

Новые эпические подземелья Павшей Династии ждут своего исследования!

Получить доступ к новым эпическим подземельям можно через портал, расположенный у пристани в Деревне Шин. Удачи вам!

ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАДАНИЯ

  • По всему Норрату вы сможете обнаружить новые, ограниченные по времени, Общественные задания. Просто откройте свою карту, чтобы обнаружить места прохождения этих уникальных сражений!
  • Причиняемый в сражениях Общественных заданий урон является скалируемым, что делает поединки Общественных заданий доступными для игроков всех уровней.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ЖИЛЬЕ

  • Теперь вы можете удалить параметры своего доступа в жилье другого игрока.

ЗОНЫ И NPC

Скалируемые (агностик) зоны

Чардок

  • У привратников Чардока теперь снова можно будет добыть их кристаллы.

Тронный Зал Наказания

  • Исправлена ошибка на прогресс-серверах, препятствующая Лаполому from correctly flagging the entire raid force.

СПОСОБНОСТИ / АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ

  • Некоторые сражения получили способнось, причиняющую процент повреждений в обход оберегам. Величина повреждений, проходящих сквозь обереги, будет отражена в сообщениях боевых логов, наподобие “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through”. Величина повреждений, проходящих сквозь оберег, зависит от конкретного сражания.
  • Воодушевление теперь применяется к оберегам.
  • Большинство новых сражений используют общую защиту. Величину общей защиты конкретного сражения можно увидеть с помощью способности обнаружения слабости.

ПРЕДМЕТЫ

  • Cinnamon Infused Rum - теперь записан правильно.
  • Northweave Ashen Vest теперь имеет соответствующее название.
  • Гномьи очки коллекционера - "Odyssey" теперь пишется правильно в описании предмета.
  • Внешний вид Почтового ящика "ЗТК-экспресс" Зала Гильдии теперь можно изменить для использования в стиле Пристанища Кардена, Малдары или Нового Халаса.
  • Большинство /claim наград "Гонки к Траканону" теперь будут предлагать выбор между наградами для обычных и прогресс-серверов.
  • У некоторых наград за задания Кунарка был снижен уровень, необходимый для их экипирования.
  • Торговец эфирными предметами Llyleia теперь предлагает некоторые расходные предметы за небольшое количество эфирных жетонов.
  • Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed теперь может быть вставлена в любой из перечисленных у нее слотов.

НАЕМНИКИ

ЗАДАНИЯ

ПРОГРЕСС-СЕРВЕР "STORMHOLD"

  • Для некоторых из Undying предметов торговца Merchant Rilsk были внесены изменения, касаемые доступных классов и пропущенных основных параметров. Предметы магов, в которых были полностью пропущены синие параметры, получили их обратно.
  • Эффекты обмана больше не будут предоставлять крит. шанс на прогресс-серверах.

FABLED ZONES

New Fabled content to explore from The Fallen Dynasty!

  • The Fabled Nizara, City of the Nayad [Heroic]
  • The Fabled Nizara, City of the Nayad [Advanced Solo]
  • The Fabled Cavern of the Crustaceans [Raid] x2
  • The Fabled Xux'laio's Roost [Raid] x4
  • The Fabled Antechamber of Fate [Raid] x4

These new Fabled dungeons can be accessed through a portal just off the docks in The Village of Shin. Good luck!

PUBLIC QUESTS

  • You’ll find new limited time Public Quests throughout Norrath. Just check your map for these unique battle regions!
  • Damage inflicted against public quest encounters scales to allow public quest fights to be relevant for players of all gear levels.

GENERAL

  • Newly created Heroic Characters now begin their adventuring career in the Tranquil Seas, as level 95 adventurers!
  • Advancement Counsel and Achievement Counselor NPCs have been disabled. Players may now reset their character development traits via a button in the character development window. Guild Hall Achievement Counselors will remove themselves and fully refund any pre-paid rent.

HOUSING

  • You can now remove your own access from another character’s house.

ZONES / POPULATION

Agnostic Zones

  • Agnostic versions of The Crypt of Agony, Crypt of Valdoon, Befallen: Cavern of the Afflicted, Guk: Halls of the Fallen and Kael Drakkel: Iceshard Keep have been added to the dungeon finder and Agnostic Portal, and these dungeons scale from level 10 to level 100.

Chardok

  • Gatekeepers in Chardok will drop their crystals again.

The Execution Throne Room

  • Corrected an issue on progression servers that prevented Pawbuster from correctly flagging the entire raid force.

ABILITIES / ALTERNATE ADVANCEMENT

  • Some encounters now have the ability to have a percentage of the damage they inflict bypass Wards. The amount of damage that bleeds through Wards if reflected in combat logs similar to “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through.” The amount of damage that bleeds through is based on the individual encounter.
  • Fervor now applies to Wards.
  • Most new encounters utilize mitigation, the amount of mitigation a specific encounter has can be seen via the detect weakness ability.

ITEMS

  • Cinnamon Infused Rum - Is now spelled correctly.
  • Northweave Ashen Vest is now named appropriately.
  • Gnomish Collection Goggles - "Odyssey" is now spelled correctly in the item description.
  • Farseas Express Mailbox guild hall amenity can now be changed to use the Cardin Ward, Maldura, or New Halas style appearances.
  • Many Race to Trakanon reward claims will now offer a choice between TLE or Live rewards.
  • Several Kunark era quest rewards have had their equip level lowered.
  • Llyleia the Ethereal Merchant now has some consumable items for low Ethereal Token amounts.
  • Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed can now go into all of its listed slots.

MERCENARIES

  • The mercenary, Calyptor Atha, Sentinel of Dawn, no longer appears as a dark elf in the group window.

QUESTS

  • The Concordium's Delivery - If the mages are spawned, a text message will now remind the player to use the Voice Modulator on approach.
  • The Concordium's Delivery - Completion and deletion of the quest will now remove the Voice Modulator from the player's inventory.
  • Bixie Distraction - The scrap heaps (oil cans and gears) no longer have a chance of spawning below the world in Steamfont.
  • Shards of Frost & Fire - You may now use mercenaries in your battle with Sumarvaldr.
  • Shards of Frost & Fire - Sumarvaldr is now an appropriate challenge for the quest (level 45 solo).
  • Vida Needs a New Broom - Quest now rewards intended coin.
  • These boots were made for... - The Blackburrow Stout can be poured from both barrels now.
  • Training a Menace - Destroying the sokokar training supplies now updates for the entire group.
  • Nothing To Waste - Thirin Veliumdelver will now accept as many Ry'Gorr Warhammers as the player has upon quest completion.
  • Sundered Simulacrum - Finding a location within the Hua Mein Village to use Geographic Sumulacrumator should be much easier now, even if you are on a mount.
  • Ro's Vessel - The Constructs of Ro now properly show the quest target icon.
  • In His Name - Gerun Pontian will now respond properly, even if you have fulfilled any of his quests.
  • Speckled Rattler Venom - Gerun Pontian will no longer attempt to offer this quest if you already have it.
  • Monitoring Maldura - Monitors will only allow you to replace their batteries if they are in need of it. (You can no longer click on the same monitor expecting it to update your quest when it won't.)
  • Proving Your Worth - Has been renamed "Proving Your Worth in Skyshrine" to stop confusion with a quest of the same name in The Commonlands.
  • Shattered Seas: Summoned to Dethknell Citadel and Shattered Seas: Called to Qeynos Castle - Players that are level 90+, have AoM, and have not accepted either of these quests are now sent an in-game mail advising them to speak with Vimminy Crix, Steward of Lucan D'Lere or Rosalina Goodfallow, Steward of Antonia Bayle.

STORMHOLD (TLE)

  • Several Undying items from Merchant Rilsk have been updated to correct usable class and missing primary stats. Mage items that were missing the full blue stat allotment have had them added.
  • Deception effects will no longer grant crit chance on Time-Locked progression servers.

Игровое обновление GU101 "The Fabled Fallen Dynasty" / "Эпическая Павшая Династия"
Дата установки на игровые сервера: 23 августа 2016г.

Информация на сайте разработчика
Подробное описание разработки обновления - GU101 (обзор).
Список особенностей обновления можно посмотреть на его ПУТЕВОДИТЕЛЕ.
Для просмотра статей относящихся к этому игровому обновлению, смотри Категория:GU101

FABLED ZONES

New Fabled content to explore from The Fallen Dynasty!

  • The Fabled Nizara, City of the Nayad [Heroic]
  • The Fabled Nizara, City of the Nayad [Advanced Solo]
  • The Fabled Cavern of the Crustaceans [Raid] x2
  • The Fabled Xux'laio's Roost [Raid] x4
  • The Fabled Antechamber of Fate [Raid] x4

These new Fabled dungeons can be accessed through a portal just off the docks in The Village of Shin. Good luck!

PUBLIC QUESTS

You’ll find new limited time Public Quests throughout Norrath. Just check your map for these unique battle regions!
Damage inflicted against public quest encounters scales to allow public quest fights to be relevant for players of all gear levels.

GENERAL

  • Newly created Heroic Characters now begin their adventuring career in the Tranquil Seas, as level 95 adventurers!
  • Advancement Counsel and Achievement Counselor NPCs have been disabled. Players may now reset their character development traits via a button in the character development window. Guild Hall Achievement Counselors will remove themselves and fully refund any pre-paid rent.

HOUSING

  • You can now remove your own access from another character’s house.

ZONES / POPULATION

Agnostic Zones

  • Agnostic versions of The Crypt of Agony, Crypt of Valdoon, Befallen: Cavern of the Afflicted, Guk: Halls of the Fallen and Kael Drakkel: Iceshard Keep have been added to the dungeon finder and Agnostic Portal, and these dungeons scale from level 10 to level 100.

Chardok

  • Gatekeepers in Chardok will drop their crystals again.

The Execution Throne Room

  • Corrected an issue on progression servers that prevented Pawbuster from correctly flagging the entire raid force.

ABILITIES / ALTERNATE ADVANCEMENT

  • Some encounters now have the ability to have a percentage of the damage they inflict bypass Wards. The amount of damage that bleeds through Wards if reflected in combat logs similar to “YOUR Ancient Shroud absorbs 2529 points of damage from being done to YOURSELF with 281 points of damage bleeding through.” The amount of damage that bleeds through is based on the individual encounter.
  • Fervor now applies to Wards.
  • Most new encounters utilize mitigation, the amount of mitigation a specific encounter has can be seen via the detect weakness ability.

ITEMS

  • Cinnamon Infused Rum - Is now spelled correctly.
  • Northweave Ashen Vest is now named appropriately.
  • Gnomish Collection Goggles - "Odyssey" is now spelled correctly in the item description.
  • Farseas Express Mailbox guild hall amenity can now be changed to use the Cardin Ward, Maldura, or New Halas style appearances.
  • Many Race to Trakanon reward claims will now offer a choice between TLE or Live rewards.
  • Several Kunark era quest rewards have had their equip level lowered.
  • Llyleia the Ethereal Merchant now has some consumable items for low Ethereal Token amounts.
  • Superior Thalumbral Rune (Heroic): Casting Speed can now go into all of its listed slots.

MERCENARIES

  • The mercenary, Calyptor Atha, Sentinel of Dawn, no longer appears as a dark elf in the group window.

QUESTS

  • The Concordium's Delivery - If the mages are spawned, a text message will now remind the player to use the Voice Modulator on approach.
  • The Concordium's Delivery - Completion and deletion of the quest will now remove the Voice Modulator from the player's inventory.
  • Bixie Distraction - The scrap heaps (oil cans and gears) no longer have a chance of spawning below the world in Steamfont.
  • Shards of Frost & Fire - You may now use mercenaries in your battle with Sumarvaldr.
  • Shards of Frost & Fire - Sumarvaldr is now an appropriate challenge for the quest (level 45 solo).
  • Vida Needs a New Broom - Quest now rewards intended coin.
  • These boots were made for... - The Blackburrow Stout can be poured from both barrels now.
  • Training a Menace - Destroying the sokokar training supplies now updates for the entire group.
  • Nothing To Waste - Thirin Veliumdelver will now accept as many Ry'Gorr Warhammers as the player has upon quest completion.
  • Sundered Simulacrum - Finding a location within the Hua Mein Village to use Geographic Sumulacrumator should be much easier now, even if you are on a mount.
  • Ro's Vessel - The Constructs of Ro now properly show the quest target icon.
  • In His Name - Gerun Pontian will now respond properly, even if you have fulfilled any of his quests.
  • Speckled Rattler Venom - Gerun Pontian will no longer attempt to offer this quest if you already have it.
  • Monitoring Maldura - Monitors will only allow you to replace their batteries if they are in need of it. (You can no longer click on the same monitor expecting it to update your quest when it won't.)
  • Proving Your Worth - Has been renamed "Proving Your Worth in Skyshrine" to stop confusion with a quest of the same name in The Commonlands.
  • Shattered Seas: Summoned to Dethknell Citadel and Shattered Seas: Called to Qeynos Castle - Players that are level 90+, have AoM, and have not accepted either of these quests are now sent an in-game mail advising them to speak with Vimminy Crix, Steward of Lucan D'Lere or Rosalina Goodfallow, Steward of Antonia Bayle.

STORMHOLD (TLE)

  • Several Undying items from Merchant Rilsk have been updated to correct usable class and missing primary stats. Mage items that were missing the full blue stat allotment have had them added.
  • Deception effects will no longer grant crit chance on Time-Locked progression servers.