Обновление 2016.06.07 — различия между версиями
Материал из Энциклопедия EverQuest II
Pilgrim77 (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{rtoc}} Категория:Игровые обновления [https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-tuesday-june-7-2016.5704…») |
Pilgrim77 (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | [https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-tuesday-june-7-2016.570441/ Информация на сайте разработчика] | |
| − | [[ | + | |
| + | <div style="width:900px"> | ||
| + | = Перевод (RU) = | ||
| + | == <small>ЗОНЫ И NPC</small> == | ||
| + | * Точки сбора коллекций в районе [[Монолит Горя|Монолита Горя]] и [[Пылающий Улей|Пылающего Улья]] в [[Килонгские Равнины|Килонгских Равнинах]] больше не должны быть погребены под снегом и камнями. | ||
| + | * Точки сбора ресурсов и коллекций теперь будут исчезать через 5 минут после их открытия, вместо 2 минут. | ||
| + | |||
| + | == <small>ПРЕДМЕТЫ</small> == | ||
| + | * Рейдовая броня 2 тира из Scourge Wastes теперь правильно предоставляет 6 очков решительности. | ||
| + | * [[Дань уважения прошлому]] - теперь можно приобрести у [[Навариус Орвалис|Навариуса Орвалиса]] <Книжник> во [[Фрипорт]]е. | ||
| + | * Городские книжники получили огромную партию книг из серии "Легенды и Предания", доступных для тех, кто овладел соответствующим Мастерством. | ||
| + | * [[Рыцарь страха]] теперь доступен для приобретения у [[Дворянин Тарк Валидус|Дворянина Тарка Валидуса]]. | ||
| + | * Посох, сай, катана и булава Хуа Мейн теперь фамильные реликвии. | ||
| + | * Летние эфирные предметы теперь доступны! Персонажи могут взять новую миссию, в награду за которую можно получить [[Ethereal Coin]] и с некоторым шансом получить эфирный предмет. Эфирные монеты можно потратить на приобретение эфирных наград у нового торговца в [[Таламбра|Таламбре]]. | ||
| + | |||
| + | == <small>СПОСОБНОСТИ</small> == | ||
| + | * Исправлена ошибка, приводящая к спаму способности "Shrink Mercenary" у "Free to Play" игроков. | ||
| + | * Слугам на прогресс-серверах было уменьшено количество очков здоровья. | ||
| + | * Слуги на прогресс-серверах будут меньше лечиться от заклинаний, применяемых к ним. | ||
| + | |||
| + | == <small>ЗАДАНИЯ</small> == | ||
| + | * Уменьшено количество обновлений и/или увеличено количество времени для выполнения следующих заданий на время в [[Zek, the Scourge Wastes (Heroic)]]: [[Stump Buster]], [[Anatomy of a Lion]], [[Clear Cut]] и [[Bloodtusks for Bol]]. | ||
| + | * [[Элементарное создание монстров!]] - теперь на экране будет появляться сообщение когда [[Даррисн Б'Килтар]] создает зверя. | ||
| + | * [[Саботаж: украденная ведомость]] - добавлены еще несколько местоположений для украденных ведомостей. | ||
| + | * [[Служба во имя славы]] - [[Костолом-шпион|костоломы-шпионы]] теперь будут возрождаться немедленно. | ||
| + | * [[Камни и яйца]] - [[Капитан Стилфордж]] теперь будет обновлять это задание, даже если игрок уже выполняет задание [[Вперед, в Эхо-Эхо]]. | ||
| + | * [[Вперед, в Эхо-Эхо]] - [[Капитан Стилфордж]] больше не будет предлагать это задание до тех пор, пока игрок не завершит задание [[Камни и яйца]]. | ||
| + | * [[Начало Обряда посвящения фей]] - [[Атакующая из тени]] теперь появляется быстрее для тех, кто использует средство передвижения. | ||
| + | * [[Чудесные изобретения сумасшедшего гнома]] - [[Молодой Дракон]] теперь появляется быстрее для тех, кто использует летающее средство передвижения. | ||
| + | * [[Служение земле]] - [[Труп пустынного падальщика с обожженной пастью]] теперь доступен в виде иконки в окне помощника заданий. | ||
| + | * [[Служение земле]] - [[Труп пустынного падальщика с обожженной пастью]] теперь также будет удаляться из вашего инвентаря при удалении задания. | ||
| + | * [[Украдено у паломников]] - теперь все "подборки лабораторных журналов" доступны для сбора. (Некоторые появлялись под камнями). | ||
| + | * [[Особые ингредиенты]] - теперь вы можете собирать раковины еще немного дальше. | ||
| + | * [[Голодающие снегоклыки]] - журнал заданий теперь точно отображает количество замороженного пастернака, который вы собрали. | ||
| + | * Эфирные ежедневные и еженедельные героические миссии теперь доступны в [[Таламбра|Таламбре]]! Поговорите с [[Holstin Coresprock]] для получения ежедневной миссии и с [[VV.E.E.K.I_.Y IIIissi0N5]] для еженедельной миссии. | ||
| + | |||
| + | == <small>ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ</small> == | ||
| + | * Бонус-эффекты рейдовой брони для бойцов дополнения [[Echoes of Faydwer]] были улучшены. | ||
| + | * Уменьшен урон от авто-атаки в сражениях. | ||
| + | |||
| + | = Оригинал (EN) = | ||
| + | == <small>ZONES / POPULATION</small> == | ||
| + | * Collectibles near Monolith of Woe and Ember Hive in Kylong Plains are no longer buried by snow or rock. | ||
| + | * Harvestables and shinies will now despawn 5 minutes after opened instead of 2 minutes. | ||
| − | + | == <small>ITEMS</small> == | |
| + | * Tier 2 raid armor from the Scourge Wastes now grant the correct 6 resolve. | ||
| + | * Paying Homage to the Past - Is now available from Navarius Orvalis <Sage> in Freeport. | ||
| + | * The city Sages have received a huge shipment of Lore & Legend books, available for those who have completed the corresponding Mastery. | ||
| + | * Fearknight is now available to purchase from Noble Tark Validus <Loyalty Merchant>. | ||
| + | * Staff, Sai, Katana, and Mace of the Hua Mein are now heirloom | ||
| + | * Summer Ethereal Items are here! Characters may pick up a new mission that will grant an Ethereal Coin with a chance at an Ethereal item. Ethereal coins may be used to purchase Ethereal rewards at a new merchant in Thalumbra: the Ever Deep. | ||
| − | == | + | == <small>ABILITIES</small> == |
| − | * | + | * Corrected an issue that caused the Shrink Mercenary spell to spam free players. |
| − | * | + | * Pets on Timelocked servers have had their health reduced. |
| + | * Pets on Timelocked servers will recieve less from heals cast on them. | ||
| − | == | + | == <small>QUESTS</small> == |
| − | * | + | * Lowered the number of updates and/or increased the amount of time to complete the following Scourge Wastes [Heroic] timed quests: Stump Buster, Anatomy of a Lion, Clear Cut, and Bloodtusks For Bol. |
| − | * | + | * Monster Creation Made Easy - There is now an onscreen message when Durrysn B'Kiltar spawns his writhing sinew beast. |
| − | *The | + | * Sabotage: The Stolen Payroll - Added a bit more direction for the location of the payroll shipments. |
| − | * | + | * In Honor and Service - The orc spies are now view predicated, and respawn immediately. |
| − | * | + | * Chipping and Shrumbling - Captain Steelforge will now update this quest, even if the player has already been offered "To Echo Echo." |
| − | * | + | * To Echo Echo - Captain Steelforge will no longer offer this quest, until the player has completed "Chipping and Shrumbling." |
| + | * An Introduction to the Fae - The Shadow Attacker is now easier to spawn, even if the player is on a mount. | ||
| + | * The Wondrous Inventions of a Crazed Gnome - Spawning the young dragon is easier now for those on flying mounts. | ||
| + | * Serving the Land - The Shimmer Infused Dryland Scavenger Carcass is now usable as an icon from your quest helper. | ||
| + | * Serving the Land - The Shimmer Infused Dryland Scavenger Carcass is now deleted from your inventory when the quest is deleted. | ||
| + | * Pilfered from Pilgrims - All of the stolen Research Tomes are now reachable. (Some were spawning under the rock in the area. | ||
| + | * Special Ingredients - You can now pick up the shells from a little further away. | ||
| + | * Snowfang Starvation - Quest journal now accurately reflects the number of frostbitten parsnip you have harvested. | ||
| + | * Ethereal daily and weekly heroic missions are now available in Thalumbra! Speak to Holstin Coresprock for the daily mission and VV.E.E.K.I_.Y IIIissi0N5 for the weekly mission. | ||
| − | == | + | == <small>TLE</small> == |
| − | * | + | * Echoes of Faydwer Fighter Raid Armor Set Bonuses have been improved. |
| − | * | + | * Encounter Auto Attack damage has been decreased. |
| − | + | <headertabs/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Категория:Игровые обновления]] | |
| − | |||
Версия 21:29, 15 февраля 2017
Информация на сайте разработчика
[править]
ЗОНЫ И NPC
- Точки сбора коллекций в районе Монолита Горя и Пылающего Улья в Килонгских Равнинах больше не должны быть погребены под снегом и камнями.
- Точки сбора ресурсов и коллекций теперь будут исчезать через 5 минут после их открытия, вместо 2 минут.
ПРЕДМЕТЫ
- Рейдовая броня 2 тира из Scourge Wastes теперь правильно предоставляет 6 очков решительности.
- Дань уважения прошлому - теперь можно приобрести у Навариуса Орвалиса <Книжник> во Фрипорте.
- Городские книжники получили огромную партию книг из серии "Легенды и Предания", доступных для тех, кто овладел соответствующим Мастерством.
- Рыцарь страха теперь доступен для приобретения у Дворянина Тарка Валидуса.
- Посох, сай, катана и булава Хуа Мейн теперь фамильные реликвии.
- Летние эфирные предметы теперь доступны! Персонажи могут взять новую миссию, в награду за которую можно получить Ethereal Coin и с некоторым шансом получить эфирный предмет. Эфирные монеты можно потратить на приобретение эфирных наград у нового торговца в Таламбре.
СПОСОБНОСТИ
- Исправлена ошибка, приводящая к спаму способности "Shrink Mercenary" у "Free to Play" игроков.
- Слугам на прогресс-серверах было уменьшено количество очков здоровья.
- Слуги на прогресс-серверах будут меньше лечиться от заклинаний, применяемых к ним.
ЗАДАНИЯ
- Уменьшено количество обновлений и/или увеличено количество времени для выполнения следующих заданий на время в Zek, the Scourge Wastes (Heroic): Stump Buster, Anatomy of a Lion, Clear Cut и Bloodtusks for Bol.
- Элементарное создание монстров! - теперь на экране будет появляться сообщение когда Даррисн Б'Килтар создает зверя.
- Саботаж: украденная ведомость - добавлены еще несколько местоположений для украденных ведомостей.
- Служба во имя славы - костоломы-шпионы теперь будут возрождаться немедленно.
- Камни и яйца - Капитан Стилфордж теперь будет обновлять это задание, даже если игрок уже выполняет задание Вперед, в Эхо-Эхо.
- Вперед, в Эхо-Эхо - Капитан Стилфордж больше не будет предлагать это задание до тех пор, пока игрок не завершит задание Камни и яйца.
- Начало Обряда посвящения фей - Атакующая из тени теперь появляется быстрее для тех, кто использует средство передвижения.
- Чудесные изобретения сумасшедшего гнома - Молодой Дракон теперь появляется быстрее для тех, кто использует летающее средство передвижения.
- Служение земле - Труп пустынного падальщика с обожженной пастью теперь доступен в виде иконки в окне помощника заданий.
- Служение земле - Труп пустынного падальщика с обожженной пастью теперь также будет удаляться из вашего инвентаря при удалении задания.
- Украдено у паломников - теперь все "подборки лабораторных журналов" доступны для сбора. (Некоторые появлялись под камнями).
- Особые ингредиенты - теперь вы можете собирать раковины еще немного дальше.
- Голодающие снегоклыки - журнал заданий теперь точно отображает количество замороженного пастернака, который вы собрали.
- Эфирные ежедневные и еженедельные героические миссии теперь доступны в Таламбре! Поговорите с Holstin Coresprock для получения ежедневной миссии и с VV.E.E.K.I_.Y IIIissi0N5 для еженедельной миссии.
ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ
- Бонус-эффекты рейдовой брони для бойцов дополнения Echoes of Faydwer были улучшены.
- Уменьшен урон от авто-атаки в сражениях.
ZONES / POPULATION
- Collectibles near Monolith of Woe and Ember Hive in Kylong Plains are no longer buried by snow or rock.
- Harvestables and shinies will now despawn 5 minutes after opened instead of 2 minutes.
ITEMS
- Tier 2 raid armor from the Scourge Wastes now grant the correct 6 resolve.
- Paying Homage to the Past - Is now available from Navarius Orvalis <Sage> in Freeport.
- The city Sages have received a huge shipment of Lore & Legend books, available for those who have completed the corresponding Mastery.
- Fearknight is now available to purchase from Noble Tark Validus <Loyalty Merchant>.
- Staff, Sai, Katana, and Mace of the Hua Mein are now heirloom
- Summer Ethereal Items are here! Characters may pick up a new mission that will grant an Ethereal Coin with a chance at an Ethereal item. Ethereal coins may be used to purchase Ethereal rewards at a new merchant in Thalumbra: the Ever Deep.
ABILITIES
- Corrected an issue that caused the Shrink Mercenary spell to spam free players.
- Pets on Timelocked servers have had their health reduced.
- Pets on Timelocked servers will recieve less from heals cast on them.
QUESTS
- Lowered the number of updates and/or increased the amount of time to complete the following Scourge Wastes [Heroic] timed quests: Stump Buster, Anatomy of a Lion, Clear Cut, and Bloodtusks For Bol.
- Monster Creation Made Easy - There is now an onscreen message when Durrysn B'Kiltar spawns his writhing sinew beast.
- Sabotage: The Stolen Payroll - Added a bit more direction for the location of the payroll shipments.
- In Honor and Service - The orc spies are now view predicated, and respawn immediately.
- Chipping and Shrumbling - Captain Steelforge will now update this quest, even if the player has already been offered "To Echo Echo."
- To Echo Echo - Captain Steelforge will no longer offer this quest, until the player has completed "Chipping and Shrumbling."
- An Introduction to the Fae - The Shadow Attacker is now easier to spawn, even if the player is on a mount.
- The Wondrous Inventions of a Crazed Gnome - Spawning the young dragon is easier now for those on flying mounts.
- Serving the Land - The Shimmer Infused Dryland Scavenger Carcass is now usable as an icon from your quest helper.
- Serving the Land - The Shimmer Infused Dryland Scavenger Carcass is now deleted from your inventory when the quest is deleted.
- Pilfered from Pilgrims - All of the stolen Research Tomes are now reachable. (Some were spawning under the rock in the area.
- Special Ingredients - You can now pick up the shells from a little further away.
- Snowfang Starvation - Quest journal now accurately reflects the number of frostbitten parsnip you have harvested.
- Ethereal daily and weekly heroic missions are now available in Thalumbra! Speak to Holstin Coresprock for the daily mission and VV.E.E.K.I_.Y IIIissi0N5 for the weekly mission.
TLE
- Echoes of Faydwer Fighter Raid Armor Set Bonuses have been improved.
- Encounter Auto Attack damage has been decreased.
