по Англицки)

Перейти к: навигация, поиск
Версия от 8 апреля 2016 13:07.
Выделенный комментарий был создан в этой версии.

Привет лучше уже не заводить русскоязычные названия - типа "Плаща Шутника" - все равно переименуют через несколько дней...

    DCCORP (обсуждение)18:22, 26 марта 2016

    А и не знаю Дима, что лучше. С одной стороны, для актуализации нужно весь норрат на английский перевести, с другой стороны... чем мы тогда будем отличаться от буржуйских википедий, и зачем мы тогда вообще нужны, если и так есть под завязку набитые английской информацией EQ2wiki, Zam, EQ2U и тд? Пока есть инфа на родном языке, я буду ее вносить в таком виде, английской тарабарщины впереди еще хватит.

      Pilgrim77 (обсуждение)18:47, 26 марта 2016

      Люди будут искать информацию по тем названиям, которые есть в игре. Поэтому названия должны быть на английском. В скобках можно от себя добавлять перевод, но это не должно быть активной ссылкой и названием страницы вики. Наоборот, нам необходимо русские названия в связи с кончиной русской локализации перевести на английский.

        Fye D. FlowRight (обсуждение)16:07, 8 апреля 2016