Расселины Руярка — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
м
м
 
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{ZoneInformation |
 
{{ZoneInformation |
−
   abbrev= |
+
   abbrev= Руярк|
 
   introduced = Desert of Flames |
 
   introduced = Desert of Flames |
 
   levelrange = 50 - 60 |
 
   levelrange = 50 - 60 |
 
   azones    = [[Зыбучие Пески]], [[Столпы Пламени]] |
 
   azones    = [[Зыбучие Пески]], [[Столпы Пламени]] |
 +
  instance  = Dungeon|
 
   uid = 40
 
   uid = 40
 
}}
 
}}
 +
*Вход в зону из Зыбучих Песков в точке {{Loc|-670|-113|-149}}
 +
*Вход в зону из Столпов Пламени в точке {{Loc|576|-110|-368}}
 +
*Для доступа на верхние уровни расселин необходимо выполнить задание на доступ к лифту: [[Ключ от подъемника в Руярке]].
  
−
To access the upper levels you need to complete an access quest to use the lift: {{Quest|The Lift Key of Rujark|}}.
+
== Предание ==
 +
Место обитания орков Руярка. Находящиеся между [[Зыбучие Пески|Зыбучими Песками]] и [[Столпы Пламени|Столпами Пламени]], расселины являются укреплением, построенным орками для защиты от гарпий и подготовки набегов на близлежащие земли. В древние времена эти расселины сформировались как утес, омываемый рекой Лифайер, о которой теперь напоминает лишь песчаное высохшее русло.
  
−
== Lore ==
+
Именно отсюда орки начали строительство своей новой империи. Проложив множество ходов в песчанике, они создали природную крепость для осуществления планов по завоеванию Норрата. Именно здесь находится самая большая каменоломня пустыни Ро, где орки добывают камень для строительства укреплений и подготовки к войне. Прочие материалы доставляются из [[Зек, Орочьи Пустоши|Зека]] орками клана Смертельного Кулака. Тонны древесины идут на строительство мостов, оборудование жилищ, постройку баллист и внутренних стен крепости.
−
 
 
−
Home to the [[:Category:The Rujarkian Orcs (Faction)|Rujarkian orcs]]. Found off [[The Sinking Sands]] and [[The Pillars of Flame]], the Clefts are a natural fortress built by the orcs as a defense from harpies and as a staging ground for their conquests of surrounding lands. [[The Clefts of Rujark]] are the new primary home for the Rujarkian orcs. The clefts were once a natural rift in the earth carved by the Lifire river, now only existing in the bottom as a sandy, dry riverbed.
 
−
 
 
−
The orcs are starting to use this area as the basis for building their new empire. They have ripped through the layers of sandstone and have begun creating a natural fortress for their long-term plans on [[Norrath]]. The largest quarry on Ro exists here and the orcs are pulling raw chunks of stone for use in constructing fortress Rujark and their eventual war effort.
 
−
Other needed materials are being shipped in from the Isle of [[Zek, the Orcish Wastes]] by the [[:Category:The Deathfist Orcs (Faction)|Deathfist orcs]]. There is an abundance of wood and lumber from these shipments and this is reflected by use in the bridges, furniture, ballista, and the more elaborate interior walls for the entire structure.
 
−
 
 
−
{{translate}}
 

Текущая версия на 00:34, 13 февраля 2018

EverQuest II информация о зоне
[править]
Появилась в
(обновление/дополнение) 		Desert of Flames Руярк
Диапазон уровней 50 - 60
Приграничные зоны Зыбучие Пески, Столпы Пламени
Тип зоны Подземелье общего доступа
Серии заданий нет

Что значит эта информация?


  • Вход в зону из Зыбучих Песков в точке ( -670, -113, -149 ) /waypoint -670, -113, -149
  • Вход в зону из Столпов Пламени в точке ( 576, -110, -368 ) /waypoint 576, -110, -368
  • Для доступа на верхние уровни расселин необходимо выполнить задание на доступ к лифту: Ключ от подъемника в Руярке.

Предание

Место обитания орков Руярка. Находящиеся между Зыбучими Песками и Столпами Пламени, расселины являются укреплением, построенным орками для защиты от гарпий и подготовки набегов на близлежащие земли. В древние времена эти расселины сформировались как утес, омываемый рекой Лифайер, о которой теперь напоминает лишь песчаное высохшее русло.

Именно отсюда орки начали строительство своей новой империи. Проложив множество ходов в песчанике, они создали природную крепость для осуществления планов по завоеванию Норрата. Именно здесь находится самая большая каменоломня пустыни Ро, где орки добывают камень для строительства укреплений и подготовки к войне. Прочие материалы доставляются из Зека орками клана Смертельного Кулака. Тонны древесины идут на строительство мостов, оборудование жилищ, постройку баллист и внутренних стен крепости.

EverQuest II информация о зоне
[править]
Появилась в
(обновление/дополнение) 		Desert of Flames
Диапазон уровней 50 - 60
Приграничные зоны Зыбучие Пески, Столпы Пламени
Тип зоны Открытая локация
Серии заданий нет

Что значит эта информация?



To access the upper levels you need to complete an access quest to use the lift: The Lift Key of Rujark.

Lore

Home to the Rujarkian orcs. Found off The Sinking Sands and The Pillars of Flame, the Clefts are a natural fortress built by the orcs as a defense from harpies and as a staging ground for their conquests of surrounding lands. The Clefts of Rujark are the new primary home for the Rujarkian orcs. The clefts were once a natural rift in the earth carved by the Lifire river, now only existing in the bottom as a sandy, dry riverbed.

The orcs are starting to use this area as the basis for building their new empire. They have ripped through the layers of sandstone and have begun creating a natural fortress for their long-term plans on Norrath. The largest quarry on Ro exists here and the orcs are pulling raw chunks of stone for use in constructing fortress Rujark and their eventual war effort. Other needed materials are being shipped in from the Isle of Zek, the Orcish Wastes by the Deathfist orcs. There is an abundance of wood and lumber from these shipments and this is reflected by use in the bridges, furniture, ballista, and the more elaborate interior walls for the entire structure.

необходимо закончить перевод данной статьи

Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Расселины_Руярка&oldid=357518»