Обсуждение участника:Amelorn — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
м (Legends of Norrath - сокращение в названиях: Новая тема)
Строка 86: Строка 86:
 
третья категория (название) тяжеловесная - мы по ЕК1 ничего не делаем, наверно можно убрать EKII
 
третья категория (название) тяжеловесная - мы по ЕК1 ничего не делаем, наверно можно убрать EKII
 
остальное - ок
 
остальное - ок
 +
 +
== Legends of Norrath - сокращение в названиях ==
 +
 +
ЛОН - это некорректное сокращение, как бы ни удобно им пользоваться. Игра не переведена на русский, сокращение идет от оригинального названия и поэтому стоит использовать '''LoN'''.
 +
Также можно просмотреть информацию по игре на lon.wikia.com, это если есть какие-то планы по включению в вики материалов по LoN (что если честно нежелательно, поскольку игра не очень удалась, а в вики есть задачи поважнее на данный момент). Какую-то вспомогательную информацию в этом плане можно найти на legends.norrath.ru (тут нужно просматривать список созданных страниц, этот проект подлежит закрытию, а материалы из него - перемещению на сайт).
 +
 +
Сокращение ЛОН в названиях уже созданных категорий нужно переименовать на "LoN", или можно на "Легенды Норрата", если хочется упоминать игру именно на русском языке.
 +
 +
Кстати, теоретически, можно локализовать LoN своими силами ^_^

Версия 19:15, 29 марта 2009

я тебя хотел попросить взяться за одно дело, если сможешь.... в районе 10-12 марта установят обновление ЛУ51, а я в это время уже в отпуск уеду... короче, нужно будет оперативно перенести информацию, которую опубликует акелла на форуме на страничку этого обновления и соответственно, сделать форматирование... Лай будет занята с заданиями по Лавасторму, поэтому хотел тебя чуть нагрузить :)))

сможешь помочь? тут вопрос в оперативности - нельзя затягивать на день-два, нужно сразу отследить акеллу

--Valleyking 11:40, 6 марта 2009 (MSK)

да, надо будет все со странички убрать и вставить официальную текстовку от акеллы -все прально сообразил :))) в рамках одного дня запостить - нормально (т.е. если вечером сделаешь, то что утром вывесят, то все ОК будет) если по каким-то причинам не сможешь сделать - предупреди Лай заранее, она подхватит --Valleyking 23:57, 6 марта 2009 (MSK)

вот геморрой будет, когда все фракции на русском надо будет по алфавиту строить :))

--Valleyking 08:36, 17 марта 2009 (MSK)

иконки

спасибо за совет :)

--Yanush 01:53, 18 марта 2009 (MSK)

Ам, я полный профан в технических вопросах - просто сегодня разговаривали с Фаем и определили основные тех. задачи.... выйди к нему на связь Обсуждение участника:Fye D. Flowright или на форуме [1].... может, в две головы и придумаете что-нить стоящее...

--Valleyking 18:32, 24 марта 2009 (MSK)

Мудрость Уиттера

В задании звучит посетить именно Шип Ростка. Апается именно в зоне Шип Ростка. Апнется ли на территории аванпоста - я не проверял.

--Yanush 21:50, 24 марта 2009 (MSK)

Я вики смотрю :). И корректирую практической проверкой. При случае - проверю, истина ведь дороже :)

--Yanush 01:19, 25 марта 2009 (MSK)

автокатегории

когда делаешь зону Крепость Бурь - проставляй тип инстанса в шаблоне instance = Public.... без него тоже доступность нормально на странице отображается по умолчанию, но если прописать шаблон, то сгенерятся авто-линки на категории (видел, наверное, появляются сообщения "бла-бла если есть минута скопируйте ссылку туда-то") и категории потом за 2 секунды прописать можно.....

--Valleyking 07:31, 26 марта 2009 (MSK)

LON

если сможешь заниматься подразделом с картами, то давай сделаем категории... просто кроме тебя пока по-моему про ЛОН никто особо не знает

ты не смотрел на викии как там организовано? чтоб не придумывать с потолка, посмотри как там сделано и скажи, если в чем-то подмогнуть надо...

--Valleyking 07:12, 28 марта 2009 (MSK)

ты насколько из игры и вики выпадешь? на очень долго или кратковременно?

  • если в разумных пределах - 2-4 недели и потом вернешься, то давай попробуем замутить с ЛОН
  • если на неопределенный срок, то наверное, пока не стоит - ведь пополнять некому будет, а неполная инфа мало востребована....

--Valleyking 16:42, 28 марта 2009 (MSK)

карты

я только "за", чтобы с картами были локации.... если есть время и желание - попробуй заняться ими, будет очень хорошая добавка. НО по-моему, на викии далеко не все есть, а самому делать - там проблема с координатами звездочек на карте... я не знаю как это делать - просто подгонять не очень эффективно, а как правильно - непонятно (я тоже смотрел на антониканскую в свое время) :)) и тот же самый вопрос что и по ЛОНу - если заняться картами, то сколько ты сам сможешь успеть? я только рад буду помочь, но у меня грядет большой загруз по обновленному лавастрму, так что какое-то значительное время я не смогу уделять...

--Valleyking 16:42, 28 марта 2009 (MSK)


ок, давай попробуем тогда с ЛОНом.... щас мне нужно что-то посмотреть - есть какие-то непонятки, как скопировать базовую инфу с викии?

один момент по измененным предметам... если вдруг встречаешь предметы, у которых изменились свойства (это периодически происходит), ставь внизу страницы приписку "Свойства предмета были изменены. Приведена информация на **.**.2009г." - это я к сапогам

ЗЫ - учеба это святое :) игрушки были и будут, а вот если сессию завалишь, то разгребать хвосты потом гораздо сложнее будет :)) так что учи, а мы тебя тут подождем до лета :) --Valleyking 17:04, 28 марта 2009 (MSK)

перевод категории я бы предложил не загружаясь назвать "Награды за ЛОН" или "Награды за карты ЛОН".... --Valleyking 17:35, 28 марта 2009 (MSK)

переводи как "Награды ЛОН" - писать легенды норрата полностью не надо (чем название короче, тем лучше)... конечно, правильнее было бы "награды ЛН", но аббревиатура ЛОН уже прижилась

--Valleyking 17:50, 28 марта 2009 (MSK)

  • да, категория просто заводится как "Категория:ЛОН"
  • для заведения предметов по ЛОН в поле обтейн ставим подшаблон {{LoNLoot|название карты}} в русской ЕКе названия карт английские или переведены?

--Valleyking 18:24, 28 марта 2009 (MSK)

ну тады можно попробовать завести парочку.... посмотрим что получится

--Valleyking 18:50, 28 марта 2009 (MSK)

третья категория (название) тяжеловесная - мы по ЕК1 ничего не делаем, наверно можно убрать EKII остальное - ок

Legends of Norrath - сокращение в названиях

ЛОН - это некорректное сокращение, как бы ни удобно им пользоваться. Игра не переведена на русский, сокращение идет от оригинального названия и поэтому стоит использовать LoN. Также можно просмотреть информацию по игре на lon.wikia.com, это если есть какие-то планы по включению в вики материалов по LoN (что если честно нежелательно, поскольку игра не очень удалась, а в вики есть задачи поважнее на данный момент). Какую-то вспомогательную информацию в этом плане можно найти на legends.norrath.ru (тут нужно просматривать список созданных страниц, этот проект подлежит закрытию, а материалы из него - перемещению на сайт).

Сокращение ЛОН в названиях уже созданных категорий нужно переименовать на "LoN", или можно на "Легенды Норрата", если хочется упоминать игру именно на русском языке.

Кстати, теоретически, можно локализовать LoN своими силами ^_^

я тебя хотел попросить взяться за одно дело, если сможешь.... в районе 10-12 марта установят обновление ЛУ51, а я в это время уже в отпуск уеду... короче, нужно будет оперативно перенести информацию, которую опубликует акелла на форуме на страничку этого обновления и соответственно, сделать форматирование... Лай будет занята с заданиями по Лавасторму, поэтому хотел тебя чуть нагрузить :)))

сможешь помочь? тут вопрос в оперативности - нельзя затягивать на день-два, нужно сразу отследить акеллу

--Valleyking 11:40, 6 марта 2009 (MSK)

да, надо будет все со странички убрать и вставить официальную текстовку от акеллы -все прально сообразил :))) в рамках одного дня запостить - нормально (т.е. если вечером сделаешь, то что утром вывесят, то все ОК будет) если по каким-то причинам не сможешь сделать - предупреди Лай заранее, она подхватит --Valleyking 23:57, 6 марта 2009 (MSK)

вот геморрой будет, когда все фракции на русском надо будет по алфавиту строить :))

--Valleyking 08:36, 17 марта 2009 (MSK)

иконки

спасибо за совет :)

--Yanush 01:53, 18 марта 2009 (MSK)

Ам, я полный профан в технических вопросах - просто сегодня разговаривали с Фаем и определили основные тех. задачи.... выйди к нему на связь Обсуждение участника:Fye D. Flowright или на форуме [1].... может, в две головы и придумаете что-нить стоящее...

--Valleyking 18:32, 24 марта 2009 (MSK)

Мудрость Уиттера

В задании звучит посетить именно Шип Ростка. Апается именно в зоне Шип Ростка. Апнется ли на территории аванпоста - я не проверял.

--Yanush 21:50, 24 марта 2009 (MSK)

Я вики смотрю :). И корректирую практической проверкой. При случае - проверю, истина ведь дороже :)

--Yanush 01:19, 25 марта 2009 (MSK)

автокатегории

когда делаешь зону Крепость Бурь - проставляй тип инстанса в шаблоне instance = Public.... без него тоже доступность нормально на странице отображается по умолчанию, но если прописать шаблон, то сгенерятся авто-линки на категории (видел, наверное, появляются сообщения "бла-бла если есть минута скопируйте ссылку туда-то") и категории потом за 2 секунды прописать можно.....

--Valleyking 07:31, 26 марта 2009 (MSK)

LON

если сможешь заниматься подразделом с картами, то давай сделаем категории... просто кроме тебя пока по-моему про ЛОН никто особо не знает

ты не смотрел на викии как там организовано? чтоб не придумывать с потолка, посмотри как там сделано и скажи, если в чем-то подмогнуть надо...

--Valleyking 07:12, 28 марта 2009 (MSK)

ты насколько из игры и вики выпадешь? на очень долго или кратковременно?

  • если в разумных пределах - 2-4 недели и потом вернешься, то давай попробуем замутить с ЛОН
  • если на неопределенный срок, то наверное, пока не стоит - ведь пополнять некому будет, а неполная инфа мало востребована....

--Valleyking 16:42, 28 марта 2009 (MSK)

карты

я только "за", чтобы с картами были локации.... если есть время и желание - попробуй заняться ими, будет очень хорошая добавка. НО по-моему, на викии далеко не все есть, а самому делать - там проблема с координатами звездочек на карте... я не знаю как это делать - просто подгонять не очень эффективно, а как правильно - непонятно (я тоже смотрел на антониканскую в свое время) :)) и тот же самый вопрос что и по ЛОНу - если заняться картами, то сколько ты сам сможешь успеть? я только рад буду помочь, но у меня грядет большой загруз по обновленному лавастрму, так что какое-то значительное время я не смогу уделять...

--Valleyking 16:42, 28 марта 2009 (MSK)


ок, давай попробуем тогда с ЛОНом.... щас мне нужно что-то посмотреть - есть какие-то непонятки, как скопировать базовую инфу с викии?

один момент по измененным предметам... если вдруг встречаешь предметы, у которых изменились свойства (это периодически происходит), ставь внизу страницы приписку "Свойства предмета были изменены. Приведена информация на **.**.2009г." - это я к сапогам

ЗЫ - учеба это святое :) игрушки были и будут, а вот если сессию завалишь, то разгребать хвосты потом гораздо сложнее будет :)) так что учи, а мы тебя тут подождем до лета :) --Valleyking 17:04, 28 марта 2009 (MSK)

перевод категории я бы предложил не загружаясь назвать "Награды за ЛОН" или "Награды за карты ЛОН".... --Valleyking 17:35, 28 марта 2009 (MSK)

переводи как "Награды ЛОН" - писать легенды норрата полностью не надо (чем название короче, тем лучше)... конечно, правильнее было бы "награды ЛН", но аббревиатура ЛОН уже прижилась

--Valleyking 17:50, 28 марта 2009 (MSK)

  • да, категория просто заводится как "Категория:ЛОН"
  • для заведения предметов по ЛОН в поле обтейн ставим подшаблон {{LoNLoot|название карты}} в русской ЕКе названия карт английские или переведены?

--Valleyking 18:24, 28 марта 2009 (MSK)

ну тады можно попробовать завести парочку.... посмотрим что получится

--Valleyking 18:50, 28 марта 2009 (MSK)

третья категория (название) тяжеловесная - мы по ЕК1 ничего не делаем, наверно можно убрать EKII остальное - ок