Языки — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: Category:EverQuest II Данная таблица содержит список языков Норрата, кто на них говорит и как их изучить. Чт...)
 
Строка 16: Строка 16:
 
|-
 
|-
 
|[[Ayr'Dal]]
 
|[[Ayr'Dal]]
−
|[[:Category:Half Elf|Half Elves]]
+
|[[:Category:Полуэльф|Полуэльфы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Chaos Tongue]]
 
|[[Chaos Tongue]]
Строка 24: Строка 24:
 
|-
 
|-
 
|[[Common]]
 
|[[Common]]
−
|[[:Category:Human|Humans (Good & Evil)]]
+
|[[:Category:Человек|Люди (добро и зло)]]
−
|Regular Servers only, language that all PC's and most NPC's speak
+
|Известен всем персонажам с рождения
 
|-
 
|-
 
|[[Death's Whisper]]
 
|[[Death's Whisper]]
−
|[[:Category:Undead|Undead]]
+
|[[:Category:Нежить|Нежить]]
 
|Quest [[The Whispers of Death]], though all evidence indicates only undead in [[Desert of Flames]] zones provide the drops
 
|Quest [[The Whispers of Death]], though all evidence indicates only undead in [[Desert of Flames]] zones provide the drops
 
|-
 
|-
 
|[[Di'Zokian]]
 
|[[Di'Zokian]]
−
|[[:Category:Sarnak|Sarnak]]
+
|[[:Category:Сарнак|Сарнаки]]
 
|Quest [[Bones, Bones, Everywhere Bones]], started by collection [[Kunark: A Mysterious Red Tome]]
 
|Quest [[Bones, Bones, Everywhere Bones]], started by collection [[Kunark: A Mysterious Red Tome]]
 
|-
 
|-
 
|[[Draconic]]
 
|[[Draconic]]
−
|[[:Category:Dragonkind|Dragons]]
+
|[[:Category:Драконоподобные|Драконы]]
 
|Задание [[Говорить как дракон]]
 
|Задание [[Говорить как дракон]]
 
|-
 
|-
 
|[[Друзаический]]
 
|[[Друзаический]]
−
|[[:Категория:Голем|Големы]], [[:Категория:Призрак|Призраки]], [[:Категория:Элементал|Элементали]]
+
|[[:Категория:Голем|Големы]], [[:Категория:Призрак|Призраки]], [[:Категория:Элементаль|Элементали]]
 
|Задание [[Слова чистой магии]]
 
|Задание [[Слова чистой магии]]
 
|-
 
|-
 
|[[Dwarven]]
 
|[[Dwarven]]
−
|[[:Category:Dwarf|Dwarves]]
+
|[[:Category:Дворф|Дворфы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Erudian]]
 
|[[Erudian]]
−
|[[:Category:Erudite|Erudites]]
+
|[[:Category:Эрудит|Эрудиты]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Faerlie]]
 
|[[Faerlie]]
−
|[[:Category:Fae|Fae]]
+
|[[:Category:Фея|Феи]]
−
|Player language - start with or Quest [[Learning Faerlie]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Fayefolk]]
 
|[[Fayefolk]]
−
|[[:Category:Fay|Fay]]
+
|[[:Category:Фея|Феи]]
−
|Quest [[The Patchwork Tapestry]] (Fae and Arasai characters start with this)
+
|Quest [[The Patchwork Tapestry]] (Феи и Арасаи знают язык с рождения)
 
|-
 
|-
 
|[[Feir'Dal]]
 
|[[Feir'Dal]]
−
|[[:Category:Wood Elf|Wood Elves]]
+
|[[:Category:Лесной эльф|Лесные эльфы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Froak]]
 
|[[Froak]]
Строка 68: Строка 68:
 
|-
 
|-
 
|[[Gnollish]]
 
|[[Gnollish]]
−
|[[:Category:Gnoll|Gnolls]]
+
|[[:Category:Гнолл|Гноллы]]
 
|Quest [[Bark Like a Gnoll]]
 
|Quest [[Bark Like a Gnoll]]
 
|-
 
|-
−
|[[Gnomish]]
+
|[[Гномий]]
−
|[[:Category:Gnome|Gnomes]]
+
|[[:Category:Гном|Гномы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Goblish]]
 
|[[Goblish]]
−
|[[:Category:Goblin|Goblins]]
+
|[[:Category:Гоблин|Гоблины]]
 
|Quest [[Claiming the Goblish Tongue]]
 
|Quest [[Claiming the Goblish Tongue]]
 
|-
 
|-
 
|[[Gorwish]]
 
|[[Gorwish]]
−
|[[:Category:Sarnak|Sarnak]]
+
|[[:Category:Сарнак|Сарнаки]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Guktan]]
 
|[[Guktan]]
−
|[[:Category:Froglok|Frogloks]]
+
|[[:Category:Фроглок|Фроглоки]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Halasian]]
 
|[[Halasian]]
−
|[[:Category:Barbarian|Barbarian]]
+
|[[:Category:Варвар|Варвары]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Kerran]]
 
|[[Kerran]]
−
|[[:Category:Kerran|Kerran]]
+
|[[:Category:Керра|Керра]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Koada'Dal]]
 
|[[Koada'Dal]]
−
|[[:Category:High Elf|High Elves]]
+
|[[:Category:Высший эльф|Высшие эльфы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]] or by doing quest {{Quest|Knowledge of the Past}} at the end of the {{Timeline|Peacock Club}} for evil characters.
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]] or by doing quest {{Quest|Knowledge of the Past}} at the end of the {{Timeline|Peacock Club}} for evil characters.
 
|-
 
|-
 
|[[Krombral]]
 
|[[Krombral]]
−
|[[:Category:Giant|Giants]]
+
|[[:Category:Великан|Великаны]]
 
|Quest [[Words of a Giant]]
 
|Quest [[Words of a Giant]]
 
|-
 
|-
 
|[[Lucanic]]
 
|[[Lucanic]]
−
|[[:Category:Human|Human (Evil)]]
+
|[[:Category:Человек|Люди (зло)]]
 
|PvP only, spoken by inhabitants of [[Freeport]]
 
|PvP only, spoken by inhabitants of [[Freeport]]
 
|-
 
|-
 
|[[Oggish]]
 
|[[Oggish]]
−
|[[:Category:Ogre|Ogres]]
+
|[[:Category:Огр|Огры]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Orcish]]
 
|[[Orcish]]
−
|[[:Category:Orc|Orcs]]
+
|[[:Category:Орк|Орки]]
 
|Quest [[An Order of Orc Tongue]]
 
|Quest [[An Order of Orc Tongue]]
 
|-
 
|-
 
|[[Ratongan]]
 
|[[Ratongan]]
−
|[[:Category:Ratonga|Ratonga]]
+
|[[:Category:Ратонга|Ратонга]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
−
|[[Sathirian]]
+
|[[Сафирианский]]
−
|Various Kunark NPCs
+
|Некоторые НПС Кунарка
 
|Quest: [[Feathers for Sethis]], started by collection [[Kunark: A Mysterious Black Tome]]
 
|Quest: [[Feathers for Sethis]], started by collection [[Kunark: A Mysterious Black Tome]]
 
|-
 
|-
 
|[[Screechsong]]
 
|[[Screechsong]]
−
|[[:Category:Harpy|Harpies]]
+
|[[:Category:Гарпия|Гарпии]]
 
|Quest [[The Scratching of Feathers]]
 
|Quest [[The Scratching of Feathers]]
 
|-
 
|-
 
|[[Sebilisian]]
 
|[[Sebilisian]]
−
|[[:Category:Iksar|Iksar]]
+
|[[:Category:Иксар|Иксар]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
 
|[[Serilian]]
 
|[[Serilian]]
−
|[[:Category:Kobold|Kobolds]] & [[:Category:Bugbear|Bugbears]]
+
|[[:Category:Кобольд|Кобольды]] и [[:Category:Багбир|Багбиры]]
 
|Quest [[Language of the Dust]]
 
|Quest [[Language of the Dust]]
 
|-
 
|-
 
|[[Стаут]]
 
|[[Стаут]]
−
|[[:Category:Halfling|Halflings]]
+
|[[:Category:Полурослик|Полурослики]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]
 
|-
 
|-
−
|[[Thexian]]
+
|[[Тексианский]]
−
|[[:Category:Dark Elf|Dark Elves]]
+
|[[:Category:Темный эльф|Темные эльфы]]
−
|Player language - start with or [[Language Sellers|buy]]. Also Quests: [[Symbols of the Damned]] (good) or [[Mysterious Artifacts]] (evil)
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]]. Also Quests: [[Symbols of the Damned]] (good) or [[Mysterious Artifacts]] (evil)
 
|-
 
|-
 
|[[Thulian]]
 
|[[Thulian]]
Строка 152: Строка 152:
 
|-
 
|-
 
|[[Uruvanian]]
 
|[[Uruvanian]]
−
|[[:Category:Djinn|Djinn]]
+
|[[:Category:Джинн|Джинны]]
 
|Quest [[Words of Air]]
 
|Quest [[Words of Air]]
 
|-
 
|-
 
|[[Volant]]
 
|[[Volant]]
−
|[[:Category:Hooluk|Hooluks]], [[:Category:Aviak|Aviaks]], and [[:Category:Vultak|Vultaks]]
+
|[[:Category:Hooluk|Hooluks]], [[:Category:Авиак|Авиаки]] и [[:Category:Вултак|Вултаки]]
 
|Quest [[Words of a Feather]]
 
|Quest [[Words of a Feather]]
 
|-
 
|-
 
|[[Words of Shade]]
 
|[[Words of Shade]]
−
|[[:Category:Shadowed Man|Shadowed Men]]
+
|[[:Category:Сокрытый в тенях|Сокрытые в тенях]]
 
|Quest [[Voices from Beyond]]
 
|Quest [[Voices from Beyond]]
 
|-
 
|-
 
|[[Йкешанский]]
 
|[[Йкешанский]]
 
|[[:Category:Тролль|Тролли]]
 
|[[:Category:Тролль|Тролли]]
−
|Player language - start with or [[Загадки йкешанского]]
+
|Язык игроков - известен с рождения или [[Продавцы букварей|приобретается букварь]] или выполняется задание [[Загадки йкешанского]]
 
|}
 
|}
 +
{{translate}}

Версия 16:53, 11 января 2009

Данная таблица содержит список языков Норрата, кто на них говорит и как их изучить. Чтобы увидеть алфавитный список страниц с описанием языков, см. Категория:Языки.

Язык Раса Изучение
Антониканский Люди (добро) только для PvP, знают все граждане Кейноса
Арго Люди (изгои) только для PvP, знают все граждане Убежища
Ayr'Dal Полуэльфы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Chaos Tongue Nightbloods Quest Tapping the Torrent
Common Люди (добро и зло) Известен всем персонажам с рождения
Death's Whisper Нежить Quest The Whispers of Death, though all evidence indicates only undead in Desert of Flames zones provide the drops
Di'Zokian Сарнаки Quest Bones, Bones, Everywhere Bones, started by collection Kunark: A Mysterious Red Tome
Draconic Драконы Задание Говорить как дракон
Друзаический Големы, Призраки, Элементали Задание Слова чистой магии
Dwarven Дворфы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Erudian Эрудиты Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Faerlie Феи Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Fayefolk Феи Quest The Patchwork Tapestry (Феи и Арасаи знают язык с рождения)
Feir'Dal Лесные эльфы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Froak Kunark Frogloks Quest Finicky Frogloks, started by collection Kunark: A Mysterious Green Tome
Gnollish Гноллы Quest Bark Like a Gnoll
Гномий Гномы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Goblish Гоблины Quest Claiming the Goblish Tongue
Gorwish Сарнаки Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Guktan Фроглоки Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Halasian Варвары Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Kerran Керра Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Koada'Dal Высшие эльфы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь or by doing quest Knowledge of the Past at the end of the Серия Peacock Club for evil characters.
Krombral Великаны Quest Words of a Giant
Lucanic Люди (зло) PvP only, spoken by inhabitants of Freeport
Oggish Огры Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Orcish Орки Quest An Order of Orc Tongue
Ratongan Ратонга Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Сафирианский Некоторые НПС Кунарка Quest: Feathers for Sethis, started by collection Kunark: A Mysterious Black Tome
Screechsong Гарпии Quest The Scratching of Feathers
Sebilisian Иксар Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Serilian Кобольды и Багбиры Quest Language of the Dust
Стаут Полурослики Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь
Тексианский Темные эльфы Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь. Also Quests: Symbols of the Damned (good) or Mysterious Artifacts (evil)
Thulian Amygdalan Quest Fearful Words
Тик-Так Заводные механизмы Задание Загадки языка тик-так
Uruvanian Джинны Quest Words of Air
Volant Hooluks, Авиаки и Вултаки Quest Words of a Feather
Words of Shade Сокрытые в тенях Quest Voices from Beyond
Йкешанский Тролли Язык игроков - известен с рождения или приобретается букварь или выполняется задание Загадки йкешанского

необходимо закончить перевод данной статьи

Данная таблица содержит список языков Норрата, кто на них говорит и как их изучить. Чтобы увидеть алфавитный список страниц с описанием языков, см. Категория:Языки.

Язык Раса Изучение
Антониканский Люди (добро) только для PvP, знают все граждане Кейноса
Арго Люди (изгои) только для PvP, знают все граждане Убежища
Ayr'Dal Half Elves Player language - start with or buy
Chaos Tongue Nightbloods Quest Tapping the Torrent
Common Humans (Good & Evil) Regular Servers only, language that all PC's and most NPC's speak
Death's Whisper Undead Quest The Whispers of Death, though all evidence indicates only undead in Desert of Flames zones provide the drops
Di'Zokian Sarnak Quest Bones, Bones, Everywhere Bones, started by collection Kunark: A Mysterious Red Tome
Draconic Dragons Задание Говорить как дракон
Друзаический Големы, Призраки, Элементали Задание Слова чистой магии
Dwarven Dwarves Player language - start with or buy
Erudian Erudites Player language - start with or buy
Faerlie Fae Player language - start with or Quest Learning Faerlie
Fayefolk Fay Quest The Patchwork Tapestry (Fae and Arasai characters start with this)
Feir'Dal Wood Elves Player language - start with or buy
Froak Kunark Frogloks Quest Finicky Frogloks, started by collection Kunark: A Mysterious Green Tome
Gnollish Gnolls Quest Bark Like a Gnoll
Gnomish Gnomes Player language - start with or buy
Goblish Goblins Quest Claiming the Goblish Tongue
Gorwish Sarnak Player language - start with or buy
Guktan Frogloks Player language - start with or buy
Halasian Barbarian Player language - start with or buy
Kerran Kerran Player language - start with or buy
Koada'Dal High Elves Player language - start with or buy or by doing quest Knowledge of the Past at the end of the Серия Peacock Club for evil characters.
Krombral Giants Quest Words of a Giant
Lucanic Human (Evil) PvP only, spoken by inhabitants of Freeport
Oggish Ogres Player language - start with or buy
Orcish Orcs Quest An Order of Orc Tongue
Ratongan Ratonga Player language - start with or buy
Sathirian Various Kunark NPCs Quest: Feathers for Sethis, started by collection Kunark: A Mysterious Black Tome
Screechsong Harpies Quest The Scratching of Feathers
Sebilisian Iksar Player language - start with or buy
Serilian Kobolds & Bugbears Quest Language of the Dust
Стаут Halflings Player language - start with or buy
Thexian Dark Elves Player language - start with or buy. Also Quests: Symbols of the Damned (good) or Mysterious Artifacts (evil)
Thulian Amygdalan Quest Fearful Words
Тик-Так Заводные механизмы Задание Загадки языка тик-так
Uruvanian Djinn Quest Words of Air
Volant Hooluks, Aviaks, and Vultaks Quest Words of a Feather
Words of Shade Shadowed Men Quest Voices from Beyond
Йкешанский Тролли Player language - start with or Загадки йкешанского
Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Языки&oldid=36738»