Подмастерья — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «Tradeskill Apprentices: Q&A with Brian "Omougi" Ferguson What exactly IS a tradeskill apprentice? A tradeskill apprentice is an NPC that you can hire to work for y...»)
 
м (Подмастерья Храма Неба)
 
(не показано 97 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
Tradeskill Apprentices: Q&A with Brian "Omougi" Ferguson
+
{{rtoc}}
 +
'''С октября 2013 года этот элемент игры можно приобрести отдельно за 1000SC. Для покупки необходимо войти на рынок Station Cash с экрана выбора персонажа, кнопка "За покупками!", раздел "Особые предметы". Если на аккаунте уже куплено дополнение [[AoD]], то раздел будет невидим. Из самой игры после загрузки персонажа в мир Норрата данный раздел недоступен.'''
  
What exactly IS a tradeskill apprentice?
+
Подмастерье - это компьютерный персонаж (НПС), который помогает вам исследовать рецепты древних знаний. Нанять подмастерьев могут только ремесленники не ниже 10 уровня.
  
A tradeskill apprentice is an NPC that you can hire to work for you in your house. You will need to be tradeskill level 10 or higher before you can work with a tradeskill apprentice.
+
''Дополнительную информацию о подмастерьях можно прочитать здесь: [[Подмастерья (описание)]]''<br />
 +
''Информация о подмастерьях на зарубежных ресурсах: http://eq2.zam.com/wiki/Tradeskill_Apprentices_(EQ2)''
  
Who are these tradeskill apprentices anyway?
+
==Обычные подмастерья==
 +
Обычные подмастерья появились в игре с выходом [[Age of Discovery]] и доступны только игрокам, купившим это дополнение.
  
The first tradeskill apprentices available for hire will be Coldain dwarves. Now that Velious has been reconnected to the rest of Norrath, the Coldain are eager to learn the advances in tradeskills that have taken place during their years of isolation. They're offering their considerable skills at research in exchange for the guidance and mentoring of crafters from the mainland of Norrath while they learn.
+
===<small>Где найти</small>===
 +
[[Image:Ученики мастеровых.jpg|right||250px|]]
 +
Чтобы нанять себе подмастерья, поговорите с одним из учеников мастеровых: [[Человек-ученик мастерового|человеком]], [[Отмир-ученик мастерового|отмиром]] или [[Колдайн-ученик мастерового|колдайном]] и заключите с ним договор. Учеников мастеровых можно найти:
 +
*в [[Лига Мастеровых|Лиге Мастеровых]] -  в западном квартале [[Фрипорт]]а  {{Loc|49|-18|87}}
 +
*в [[Общество Айронфорджа (POI)|Обществе Айронфорджа]] - в [[Северный Кейнос|Северном Кейносе]]  {{Loc|339|-20|-95}}
  
What will my tradeskill apprentice look like?
+
Выбор расы влияет только на внешний вид подмастерья, и при желании можно разорвать договор с одним учеником и нанять другого. Учтите, что при этом текущее исследование прервется и нужно будет начинать сначала.<br />
 +
После заключения договора у вас в инвентаре появится два предмета обстановки: <ipi altname="Свиток с контрактом">Человек-ученик мастерового (контракт)</ipi> (собственно НПС-подмастерье) и <ipi>Домашний манекен для униформы</ipi> подмастерья. Установите оба предмета у себя дома и приступайте к исследованию рецептов.
  
The name and uniform of your apprentice can be customized, similar to guild hall NPCs.
+
===<small>Исследование рецептов</small>===
 +
[[Image:Подмастерье.jpg|right||250px|]]
 +
[[Файл:Исследователь рецептов.jpg|right||250px|]]
 +
Поговорите со своим НПС-подмастерьем. У вас откроется окно рецептов, доступных к изучению (аналогичное окну исследования боевых умений и заклинаний). Выберите нужный рецепт и кликайте кнопку "Начать исследование".<br />
 +
Процесс исследования занимает от 2д 10ч до 15д (в зависимости от уровня рецепта).<br />
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Уровень рецепта !! Время исследования
 +
|-
 +
| 95 (LU67) || 15 дней
 +
|-
 +
| 95 (LU66) || 15 дней
 +
|-
 +
| 90 || 15 дней
 +
|-
 +
| 80 || 13 дней 11 часов
 +
|-
 +
| 70 || 11 дней 21 час
 +
|-
 +
| 60 || 10 дней 7 часов
 +
|-
 +
| 50 || 8 дней 17 часов
 +
|-
 +
| 40 || 7 дней 4 часа
 +
|-
 +
| 30 || 5 дней 14 часов
 +
|-
 +
| 20 || 4 дня
 +
|-
 +
| 10 || 2 дня 10 часов
 +
|}
  
What if I hate dwarves?
+
Существует возможность существенно сократить время исследования рецептов.
 +
*Обмен опытом - уменьшает время исследования на 4 часа
 +
**Один раз в день (точнее раз в 18 часов) можно поговорить с подмастерьем и ускорить исследование поделившись с ним своим опытом (второй пункт меню)
 +
*Ежедневное ремесленное задание - уменьшает время исследования на 4 часа
 +
**Один раз в день (точнее раз в 18 часов) можно поговорить с подмастерьем и ускорить исследование выполнив ежедневное ремесленное задание на крафт определенной вещи для подмастерья (третий пункт меню). Ремесленное задание скалируется под уровень мастерового.
 +
**Список ежедневных заданий и награды за их выполнение можно посмотреть на странице - [[Серия Ремесленные задания подмастерьев]].
  
Then there will be no beer for you on Brew Day, and I would highly recommend avoiding Brasse next Fan Faire! But if you mean that you don't want a dwarf in your home, I've heard rumors that already the mainland tradeskill societies are starting to discuss how they could also benefit from an apprenticeship system. So, it looks likely that in the future there will be tradeskill apprentices available from other races. However, at present all tradeskill apprentices are Coldain dwarves.
+
===<small>Рецепты</small>===
 +
[[Image:Окно_исследования_подмастерья.jpg|right||250px|]]
 +
Изначально обычные подмастерья помогали игрокам исследовать рецепты "Древних знаний" 10-90 уровня.<br />
 +
С выходом последующих игровых обновлений список пополнился рецептами 95 уровня.
  
Why would I want to hire a tradeskill apprentice?
+
*Рецепты подмастерьев, доступные после выхода дополнения [[AoD]] собраны на странице [[Рецепты подмастерьев AoD]]
 +
*Рецепты подмастерьев, доступные после выхода обновления [[LU66]] собраны на странице [[Рецепты подмастерьев LU66]]
 +
*Рецепты подмастерьев, доступные после выхода обновления [[LU67]] собраны на странице [[Рецепты подмастерьев LU67]]
  
Doesn't everybody want a minion? Like a real world apprenticeship, the apprentice works for a more experienced crafter and learns from them; the more experienced crafter benefits from an apprentice who can be put to work doing research or extra work or other tasks that they would not have time for on their own. Similarly, the tradeskill apprentice in EQII will discover recipes for you. This takes time, but will result in new recipes that you can use to create armor, weapons, accessories, and food, depending on your crafting archetype. Each crafting class can potentially gain close to 100 recipes through the tradeskill apprentice.
+
Чтобы забрать изученный рецепт, выберите первый пункт: "Доложи мне о статусе твоего исследования."
  
How long will it take my apprentice to research a recipe?
 
  
The amount of time required depends on the level of the recipe being researched. However, as a more experienced crafter, you can "coach" your tradeskill apprentice, which reduces the amount of time remaining on their current task. So be sure to check in now and then to make sure your apprentice doesn't need any help!
+
==Подмастерья Храма Неба==
 +
Подмастерья Храма Неба появились в игре с выходом обновления [[LU63|LU63 "Храм Неба"]].  
  
What is exciting about these new recipes?
+
===<small>Где найти</small>===
 +
[[Image:Подмастерья Храма Неба.jpg|right||250px|]]
 +
Чтобы заполучить себе в помощники подмастерьев Храма Неба, необходимо воспользоваться призмами - специальными предметами-активаторами. Активировать призму могут только ремесленники 90+ уровня.
 +
*[[Исследовательская призма Дешниака|Исследовательскую призму Дешниака]], простого подмастерья, можно получить в качестве награды в самом сложном героическом подземелье Храма Неба - [[Расцвет Дракура]].
 +
*[[Исследовательская призма Йелнара|Исследовательскую призму Йелнара]], элитного подмастерья, можно получить в рейдовом подземелье [[Храм Неба: Предательство в Глубинах ]]. По рецептам Йелнара можно создавать более мощные доспехи, и лучшие предметы обстановки, чем может предоставить Дешниак.
  
The recipes will use components dropped from heroic content of the appropriate level range, and will make desirable items, many of which have unique effects and appearances. This will also include some of the extra-cool looking decorations that can be used in the reforging system to add particle effects to your weapons. These items will be highly desired by both the casual player and the hardcore. You will definitely want to use them for your own adventuring needs, and you will definitely have a lot of friends wondering what you can create for them.
+
Призмы подмастерьев можно передать или купить на брокере.
  
In addition, since your apprentice can only research one recipe at a time, you can choose what to specialize in first to carve out a niche that distinguishes you from the crowd. You can choose to focus on low level gear or high level gear. You can research recipes for fighters, scouts, priests, or mages. Perhaps you will be the only crafter on the server that can produce that cool looking fire effect decoration for months. You will need to be specialized at first, but given enough time, you will be able to branch out and cover a wide range of needs.
+
===<small>Исследование рецептов</small>===
 +
Процесс исследования рецептов подмастерьев Храма Неба такой же как у обычных подмастерьев с той лишь разницей, что занимает 18д 7ч для каждого рецепта и возможность сокращения этого времени отсутствует. <br />
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Уровень рецепта !! Время исследования
 +
|-
 +
| 90 (LU63) || 18 дней 7 часов
 +
|}
  
What kind of unique effects do these recipes make?
+
===<small>Рецепты</small>===
 +
Подмастерья Храма Неба помогают игрокам исследовать рецепты "Знаний драконов" 90 уровня.<br />
 +
Для создания предметов по новым рецептам не нужны реактивы, но потребуются ингредиенты, добываемые соответственно в героических и рейдовых инстансах Храма Неба.
 +
*Рецепты подмастерьев, доступные после выхода обновления [[LU63]] собраны на странице [[Рецепты подмастерьев LU63]]
  
All procs and worn effects on all armor, weapons, and accessories produced from these recipes will be new.
+
Чтобы забрать изученный рецепт, выберите первый пункт: "Доложи мне о статусе твоего исследования."
  
Tradeskill Apprentices will be available exclusively with the upcoming EverQuest® II expansion: Age of Discovery, coming winter 2011.
+
[[Категория:Ученик мастерового (тип НПС)]]
 +
[[Категория:Age of Discovery]]
 +
[[Категория:Ремесло]]

Текущая версия на 11:32, 9 декабря 2016

С октября 2013 года этот элемент игры можно приобрести отдельно за 1000SC. Для покупки необходимо войти на рынок Station Cash с экрана выбора персонажа, кнопка "За покупками!", раздел "Особые предметы". Если на аккаунте уже куплено дополнение AoD, то раздел будет невидим. Из самой игры после загрузки персонажа в мир Норрата данный раздел недоступен.

Подмастерье - это компьютерный персонаж (НПС), который помогает вам исследовать рецепты древних знаний. Нанять подмастерьев могут только ремесленники не ниже 10 уровня.

Дополнительную информацию о подмастерьях можно прочитать здесь: Подмастерья (описание)
Информация о подмастерьях на зарубежных ресурсах: http://eq2.zam.com/wiki/Tradeskill_Apprentices_(EQ2)

Обычные подмастерья

Обычные подмастерья появились в игре с выходом Age of Discovery и доступны только игрокам, купившим это дополнение.

Где найти

Ученики мастеровых.jpg

Чтобы нанять себе подмастерья, поговорите с одним из учеников мастеровых: человеком, отмиром или колдайном и заключите с ним договор. Учеников мастеровых можно найти:

Выбор расы влияет только на внешний вид подмастерья, и при желании можно разорвать договор с одним учеником и нанять другого. Учтите, что при этом текущее исследование прервется и нужно будет начинать сначала.
После заключения договора у вас в инвентаре появится два предмета обстановки: Свиток с контрактом (собственно НПС-подмастерье) и Домашний манекен для униформы подмастерья. Установите оба предмета у себя дома и приступайте к исследованию рецептов.

Исследование рецептов

Подмастерье.jpg
Исследователь рецептов.jpg

Поговорите со своим НПС-подмастерьем. У вас откроется окно рецептов, доступных к изучению (аналогичное окну исследования боевых умений и заклинаний). Выберите нужный рецепт и кликайте кнопку "Начать исследование".
Процесс исследования занимает от 2д 10ч до 15д (в зависимости от уровня рецепта).

Уровень рецепта Время исследования
95 (LU67) 15 дней
95 (LU66) 15 дней
90 15 дней
80 13 дней 11 часов
70 11 дней 21 час
60 10 дней 7 часов
50 8 дней 17 часов
40 7 дней 4 часа
30 5 дней 14 часов
20 4 дня
10 2 дня 10 часов

Существует возможность существенно сократить время исследования рецептов.

  • Обмен опытом - уменьшает время исследования на 4 часа
    • Один раз в день (точнее раз в 18 часов) можно поговорить с подмастерьем и ускорить исследование поделившись с ним своим опытом (второй пункт меню)
  • Ежедневное ремесленное задание - уменьшает время исследования на 4 часа
    • Один раз в день (точнее раз в 18 часов) можно поговорить с подмастерьем и ускорить исследование выполнив ежедневное ремесленное задание на крафт определенной вещи для подмастерья (третий пункт меню). Ремесленное задание скалируется под уровень мастерового.
    • Список ежедневных заданий и награды за их выполнение можно посмотреть на странице - Серия Ремесленные задания подмастерьев.

Рецепты

Окно исследования подмастерья.jpg

Изначально обычные подмастерья помогали игрокам исследовать рецепты "Древних знаний" 10-90 уровня.
С выходом последующих игровых обновлений список пополнился рецептами 95 уровня.

Чтобы забрать изученный рецепт, выберите первый пункт: "Доложи мне о статусе твоего исследования."


Подмастерья Храма Неба

Подмастерья Храма Неба появились в игре с выходом обновления LU63 "Храм Неба".

Где найти

Подмастерья Храма Неба.jpg

Чтобы заполучить себе в помощники подмастерьев Храма Неба, необходимо воспользоваться призмами - специальными предметами-активаторами. Активировать призму могут только ремесленники 90+ уровня.

Призмы подмастерьев можно передать или купить на брокере.

Исследование рецептов

Процесс исследования рецептов подмастерьев Храма Неба такой же как у обычных подмастерьев с той лишь разницей, что занимает 18д 7ч для каждого рецепта и возможность сокращения этого времени отсутствует.

Уровень рецепта Время исследования
90 (LU63) 18 дней 7 часов

Рецепты

Подмастерья Храма Неба помогают игрокам исследовать рецепты "Знаний драконов" 90 уровня.
Для создания предметов по новым рецептам не нужны реактивы, но потребуются ингредиенты, добываемые соответственно в героических и рейдовых инстансах Храма Неба.

Чтобы забрать изученный рецепт, выберите первый пункт: "Доложи мне о статусе твоего исследования."

Tradeskill Apprentices: Q&A with Brian "Omougi" Ferguson

What exactly IS a tradeskill apprentice?

A tradeskill apprentice is an NPC that you can hire to work for you in your house. You will need to be tradeskill level 10 or higher before you can work with a tradeskill apprentice.

Who are these tradeskill apprentices anyway?

The first tradeskill apprentices available for hire will be Coldain dwarves. Now that Velious has been reconnected to the rest of Norrath, the Coldain are eager to learn the advances in tradeskills that have taken place during their years of isolation. They're offering their considerable skills at research in exchange for the guidance and mentoring of crafters from the mainland of Norrath while they learn.

What will my tradeskill apprentice look like?

The name and uniform of your apprentice can be customized, similar to guild hall NPCs.

What if I hate dwarves?

Then there will be no beer for you on Brew Day, and I would highly recommend avoiding Brasse next Fan Faire! But if you mean that you don't want a dwarf in your home, I've heard rumors that already the mainland tradeskill societies are starting to discuss how they could also benefit from an apprenticeship system. So, it looks likely that in the future there will be tradeskill apprentices available from other races. However, at present all tradeskill apprentices are Coldain dwarves.

Why would I want to hire a tradeskill apprentice?

Doesn't everybody want a minion? Like a real world apprenticeship, the apprentice works for a more experienced crafter and learns from them; the more experienced crafter benefits from an apprentice who can be put to work doing research or extra work or other tasks that they would not have time for on their own. Similarly, the tradeskill apprentice in EQII will discover recipes for you. This takes time, but will result in new recipes that you can use to create armor, weapons, accessories, and food, depending on your crafting archetype. Each crafting class can potentially gain close to 100 recipes through the tradeskill apprentice.

How long will it take my apprentice to research a recipe?

The amount of time required depends on the level of the recipe being researched. However, as a more experienced crafter, you can "coach" your tradeskill apprentice, which reduces the amount of time remaining on their current task. So be sure to check in now and then to make sure your apprentice doesn't need any help!

What is exciting about these new recipes?

The recipes will use components dropped from heroic content of the appropriate level range, and will make desirable items, many of which have unique effects and appearances. This will also include some of the extra-cool looking decorations that can be used in the reforging system to add particle effects to your weapons. These items will be highly desired by both the casual player and the hardcore. You will definitely want to use them for your own adventuring needs, and you will definitely have a lot of friends wondering what you can create for them.

In addition, since your apprentice can only research one recipe at a time, you can choose what to specialize in first to carve out a niche that distinguishes you from the crowd. You can choose to focus on low level gear or high level gear. You can research recipes for fighters, scouts, priests, or mages. Perhaps you will be the only crafter on the server that can produce that cool looking fire effect decoration for months. You will need to be specialized at first, but given enough time, you will be able to branch out and cover a wide range of needs.

What kind of unique effects do these recipes make?

All procs and worn effects on all armor, weapons, and accessories produced from these recipes will be new.

Tradeskill Apprentices will be available exclusively with the upcoming EverQuest® II expansion: Age of Discovery, coming winter 2011.