The Final Blow — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(часть перевода)
(ещё часть перевода)
Строка 31: Строка 31:
 
#Войдите в склеп [[Crypt of Dalnir: Baron's Workshop (Tradeskill)]] в [[Obulus Frontier]] недалеко от [[Twark]] (используйте [[Twark Transport Totem]] чтобы попасть туда).
 
#Войдите в склеп [[Crypt of Dalnir: Baron's Workshop (Tradeskill)]] в [[Obulus Frontier]] недалеко от [[Twark]] (используйте [[Twark Transport Totem]] чтобы попасть туда).
 
#Найдите и поговорите с [[Haggle Baron Dalnir]]
 
#Найдите и поговорите с [[Haggle Baron Dalnir]]
−
##Turn the statue on the right
+
##Поверните правую статую.
−
##*Use the Illusion to get past the iksar
+
##*Используйте [[Illusion: Mummified Ganak Noble]]  для превращения в иксара
−
##*Use the Incense to kill the ghosts, only works within 12m of mob
+
##*Используйте [[Incense Dispenser]] для уничтожения духов, срабатывает в 12м от моба.
−
##Destroy the first wall at {{loc|-764|26|19}} (looks like a window in the hallway, inset into the hallway wall) and destroy the obulus vase on the right inside to receive [[a crypt key]]
+
##Разрушьте стену справа {{loc|-764|26|19}} (на правой стенке в коридоре окошко в нише) и уничтожьте вазу в одной из двух комнат для получения[[a crypt key]]
−
##Go through the left door and down to the goo area, fish in the "accumulation of goo" for till you find [[overseer's key]]
+
##Идите в левую дверь и вниз до кислотной реки, ловите рыбку в "accumulation of goo" пока не поймаете [[overseer's key]]
−
##*''Note: the green slime water will kill you''
+
##*''Примечание: в воду не прыгайте она убивает)''
−
##Go to the door at {{loc|-198|27|-328}}
+
##Далее идём выше уничтожая по ходу духов {{loc|-198|27|-328}}
−
##Turn left to the statue
+
##Поворачиваем на лево к статуи
−
##Place the shield on the west stand and the sword on the east stand
+
##Устанавливаем щит и меч тыркая постаменты слева и справа от статуи
−
##Go through the door and speak with [[Haggle Baron Dalnir]]
+
##Пройдите дальше через дверь и поговорить с [[Haggle Baron Dalnir]]
−
#Craft [[Rune Conduit]]
+
#Крафт[[Rune Conduit]]
−
#*Can be crafted at one of the three "Dalnir's Forge" and requires items from the two side-rooms:
+
#*Руну можно сделать на одном из трёх "Dalnir's Forge" предварительно собрав ингредиенты в двух соседних комнатах:
−
#**imbued tynonnium - ''metal staff on the table''
+
#**в левой комнате собрать рецепт из сундука в правой остальные ингредиенты
−
#**Dalnir's smithing hammer - ''from the chest at {{loc|-278|26|-441}}''
+
#**imbued tynonnium - ''металлический брусок на столе''
−
#**dust of the ethernere - ''from small bag on a table''
+
#**dust of the ethernere - ''небольшой мешочек на столе''
−
#**blessed water - ''from "container of water"''
+
#**blessed water - ''рядом с бочкой"''
−
#**2 Dalnir's infused coal - from "a bin of infused coal"
+
#**2 Dalnir's infused coal - на полу из "a bin of infused coal"
−
#Return to [[Brytthel]]
+
#Вернуться в город эльфов к [[Brytthel]]
−
#Enter the [[Arcanna'se Spire: Into The Spire (Tradeskill)]] in [[Таламбра, Вечная Глубина]]
+
#Войти в [[Arcanna'se Spire: Into The Spire (Tradeskill)]] в [[Таламбра, Вечная Глубина]]
−
#There is a upper level find a way to access it
+
#Существует верхний уровень! Найдите способ поспать в него...
−
##Prepare the relics
+
##Пдготовте нужные ингредиенты:
−
###In the first room on the left is a broken portal, find a way to repair it
+
###В первой комнате слева находится портал, найдите способ починить его...
−
###In the library is a scroll "Spire Portal Contruction and Repair" at {{loc|154|3|10}} - ''random loc in the room''
+
###В библиотеке на полу подберите свиток "Spire Portal Contruction and Repair" может лежать в любом месте на полу.
−
###Craft 3 "Spire Anchor" with "Arcanna'se Workbench" at {{loc|-17|1|-25}}, each requires
+
###Сделайте 3 "Spire Anchor" на "Arcanna'se Workbench" {{loc|-17|1|-25}}, каждый требует:
−
###*Arcanna'se precious metal - ''found in the garden (inner ring)''
+
###*Arcanna'se precious metal - во внутреннем кольце сада на земле
−
###*3 arcanna'se hardwood - ''found in the "Hardwood Shrub" (big green bush) in the garden''
+
###*3 arcanna'se hardwood - ''собрать из  "Hardwood Shrub" большой куст в саду''
−
###*Candle wax - ''from the room in the far NE'' {{loc|-57|4|32}}, a candle on the table
+
###*Candle wax - ''растопка в дальней комнате'' {{loc|-57|4|32}}, свечка на столе.
 
###Replace the 3 broken spire anchor at {{loc|49|1|11}}
 
###Replace the 3 broken spire anchor at {{loc|49|1|11}}
 
###Use the portal
 
###Use the portal

Версия 11:36, 21 ноября 2016

Данная статья относится к игровому обновлению, которое в данный момент проходит тестирование.
Приведенная информация является предварительной и может быть частично или полностью изменена разработчиками при установке на игровые сервера.
Для названий зон, инстансов, НПС и мобов сделан вольный перевод с английского или наименование оставлено без перевода.
После установки контента на русскоязычные игровые сервера, названия будут приведены в соответствие с терминами локализаторов.
После установки обновления на игровые сервера вы можете проверить статью на правильность и убрать тэг {{test}} из кода страницы
Мы будем благодарны, если вы сможете проверить и другие статьи с тестового сервера - см. Категория:Test

Информация о задании
Категория в журнале Ремесло
Уровень 100 (Тир 11)
Сложность Соло
Стартовая зона Obulus Frontier еще (Kunark Ascending)
Начало задания Speak with Brytthel
предыдущее:
Stranger Friends
Choose the Slug Life
Не узнаешь, пока не попробуешь 		Панель навигации
Серия Ремесло в Kunark Ascending 		следующее:
нет

Что означает эта информация?

необходимо закончить перевод данной статьи

Прохождение

  1. Поговорить с Soothsayer Shanks in Twark ( 270, -173, -746 ) /waypoint 270, -173, -746
  2. Вернуться к Brytthel
  3. Получить знания у сарнаков.
    1. Поговорите с Researcher Thelzik Ku'Rok в Нафсарские Болота ( 1164, 203, 1536 ) /waypoint 1164, 203, 1536 в Караульная Бригады Батезида
    2. Собрать коллекцию из 12 частей в зависимости от класса The Art of Killing Iksar (Book with missing pages) или Dag the Blasphemer (Book with missing pages) или The Legend of Dalnir (Book with missing pages) сдав коллекцию вы получите рецепт на свой класс.
    • Примечание: часть коллекции собирается на полу, часть в книжных стойках.
  4. Вы должны заручится поддержкой других мастеров для того чтобы войти в склеп Dalnir's.
    1. Получить Incense Dispenser - Плотник, Повар, Столяр
    2. Получить Illusion: Mummified Ganak Noble - Алхимик, Книжник, Ювелир
    3. Получить Overseer's Sword - Кузнец, Оружейник, Портной
    4. Получить Overseer's Shield - Кузнец, Оружейник, Портной
      • Примечание: всё можно купить на брокере.
      • Внимание: если эти предметы лежат у вас в банке квест автоматически обновится, не забудет взять с собой нужные предметы в склеп.
  5. Войдите в склеп Crypt of Dalnir: Baron's Workshop (Tradeskill) в Obulus Frontier недалеко от Twark (используйте Twark Transport Totem чтобы попасть туда).
  6. Найдите и поговорите с Haggle Baron Dalnir
    1. Поверните правую статую.
    2. Разрушьте стену справа ( -764, 26, 19 ) /waypoint -764, 26, 19 (на правой стенке в коридоре окошко в нише) и уничтожьте вазу в одной из двух комнат для полученияa crypt key
    3. Идите в левую дверь и вниз до кислотной реки, ловите рыбку в "accumulation of goo" пока не поймаете overseer's key
      • Примечание: в воду не прыгайте она убивает)
    4. Далее идём выше уничтожая по ходу духов ( -198, 27, -328 ) /waypoint -198, 27, -328
    5. Поворачиваем на лево к статуи
    6. Устанавливаем щит и меч тыркая постаменты слева и справа от статуи
    7. Пройдите дальше через дверь и поговорить с Haggle Baron Dalnir
  7. КрафтRune Conduit
    • Руну можно сделать на одном из трёх "Dalnir's Forge" предварительно собрав ингредиенты в двух соседних комнатах:
      • в левой комнате собрать рецепт из сундука в правой остальные ингредиенты
      • imbued tynonnium - металлический брусок на столе
      • dust of the ethernere - небольшой мешочек на столе
      • blessed water - рядом с бочкой"
      • 2 Dalnir's infused coal - на полу из "a bin of infused coal"
  8. Вернуться в город эльфов к Brytthel
  9. Войти в Arcanna'se Spire: Into The Spire (Tradeskill) в Таламбра, Вечная Глубина
  10. Существует верхний уровень! Найдите способ поспать в него...
    1. Пдготовте нужные ингредиенты:
      1. В первой комнате слева находится портал, найдите способ починить его...
      2. В библиотеке на полу подберите свиток "Spire Portal Contruction and Repair" может лежать в любом месте на полу.
      3. Сделайте 3 "Spire Anchor" на "Arcanna'se Workbench" ( -17, 1, -25 ) /waypoint -17, 1, -25, каждый требует:
        • Arcanna'se precious metal - во внутреннем кольце сада на земле
        • 3 arcanna'se hardwood - собрать из "Hardwood Shrub" большой куст в саду
        • Candle wax - растопка в дальней комнате ( -57, 4, 32 ) /waypoint -57, 4, 32, свечка на столе.
      4. Replace the 3 broken spire anchor at ( 49, 1, 11 ) /waypoint 49, 1, 11
      5. Use the portal
      6. Speak with Queen Alwenielle
      7. Complete the quest Time is Short you received at the end of the conversation
  11. Return to Brytthel

Награда

Данная статья относится к игровому обновлению, которое в данный момент проходит тестирование.
Приведенная информация является предварительной и может быть частично или полностью изменена разработчиками при установке на игровые сервера.
Для названий зон, инстансов, НПС и мобов сделан вольный перевод с английского или наименование оставлено без перевода.
После установки контента на русскоязычные игровые сервера, названия будут приведены в соответствие с терминами локализаторов.
После установки обновления на игровые сервера вы можете проверить статью на правильность и убрать тэг {{test}} из кода страницы
Мы будем благодарны, если вы сможете проверить и другие статьи с тестового сервера - см. Категория:Test

Информация о задании
Категория в журнале Ремесло
Уровень 100 (Тир 11)
Сложность Соло
Стартовая зона Obulus Frontier еще (Kunark Ascending)
Начало задания Speak with Brytthel
предыдущее:
Stranger Friends
Choose the Slug Life
Не узнаешь, пока не попробуешь 		Панель навигации
Серия Ремесло в Kunark Ascending 		следующее:
нет

Что означает эта информация?

необходимо закончить перевод данной статьи

Прохождение

  1. Поговорить с Soothsayer Shanks in Twark ( 270, -173, -746 ) /waypoint 270, -173, -746
  2. Вернуться к Brytthel
  3. Получить знания у сарнаков.
    1. Поговорите с Researcher Thelzik Ku'Rok в Нафсарские Болота ( 1164, 203, 1536 ) /waypoint 1164, 203, 1536 в Караульная Бригады Батезида
    2. Собрать коллекцию из 12 частей в зависимости от класса The Art of Killing Iksar (Book with missing pages) или Dag the Blasphemer (Book with missing pages) или The Legend of Dalnir (Book with missing pages) сдав коллекцию вы получите рецепт на свой класс.
    • Примечание: часть коллекции собирается на полу, часть в книжных стойках.
  4. Вы должны заручится поддержкой других мастеров для того чтобы войти в склеп Dalnir's.
    1. Получить Incense Dispenser - Плотник, Повар, Столяр
    2. Получить Illusion: Mummified Ganak Noble - Алхимик, Книжник, Ювелир
    3. Получить Overseer's Sword - Кузнец, Оружейник, Портной
    4. Получить Overseer's Shield - Кузнец, Оружейник, Портной
      • Примечание: всё можно купить на брокере.
      • Внимание: если эти предметы лежат у вас в банке квест автоматически обновится, не забудет взять с собой нужные предметы в склеп.
  5. Войдите в склеп Crypt of Dalnir: Baron's Workshop (Tradeskill) в Obulus Frontier недалеко от Twark (используйте Twark Transport Totem чтобы попасть туда).
  6. Найдите и поговорите с Haggle Baron Dalnir
    1. Turn the statue on the right
      • Use the Illusion to get past the iksar
      • Use the Incense to kill the ghosts, only works within 12m of mob
    2. Destroy the first wall at ( -764, 26, 19 ) /waypoint -764, 26, 19 (looks like a window in the hallway, inset into the hallway wall) and destroy the obulus vase on the right inside to receive a crypt key
    3. Go through the left door and down to the goo area, fish in the "accumulation of goo" for till you find overseer's key
      • Note: the green slime water will kill you
    4. Go to the door at ( -198, 27, -328 ) /waypoint -198, 27, -328
    5. Turn left to the statue
    6. Place the shield on the west stand and the sword on the east stand
    7. Go through the door and speak with Haggle Baron Dalnir
  7. Craft Rune Conduit
    • Can be crafted at one of the three "Dalnir's Forge" and requires items from the two side-rooms:
      • imbued tynonnium - metal staff on the table
      • Dalnir's smithing hammer - from the chest at ( -278, 26, -441 ) /waypoint -278, 26, -441
      • dust of the ethernere - from small bag on a table
      • blessed water - from "container of water"
      • 2 Dalnir's infused coal - from "a bin of infused coal"
  8. Return to Brytthel
  9. Enter the Arcanna'se Spire: Into The Spire (Tradeskill) in Таламбра, Вечная Глубина
  10. There is a upper level find a way to access it
    1. Prepare the relics
      1. In the first room on the left is a broken portal, find a way to repair it
      2. In the library is a scroll "Spire Portal Contruction and Repair" at ( 154, 3, 10 ) /waypoint 154, 3, 10 - random loc in the room
      3. Craft 3 "Spire Anchor" with "Arcanna'se Workbench" at ( -17, 1, -25 ) /waypoint -17, 1, -25, each requires
        • Arcanna'se precious metal - found in the garden (inner ring)
        • 3 arcanna'se hardwood - found in the "Hardwood Shrub" (big green bush) in the garden
        • Candle wax - from the room in the far NE ( -57, 4, 32 ) /waypoint -57, 4, 32, a candle on the table
      4. Replace the 3 broken spire anchor at ( 49, 1, 11 ) /waypoint 49, 1, 11
      5. Use the portal
      6. Speak with Queen Alwenielle
      7. Complete the quest Time is Short you received at the end of the conversation
  11. Return to Brytthel

Награда

Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=The_Final_Blow&oldid=346639»