Энциклопедия EverQuest II:Администраторы — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{HelpContents}} '''Administrators''' are active and regular contributors who have access to technical features that help with maintenance of the EQ2i site. They can protect and delete ...)
 
 
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{HelpContents}}
+
'''Администраторы''' - это пользователи Энциклопедии EverQuest II, которые являются ее постоянными "сотрудниками" и имеют доступ к техническим аспектам, чтобы поддерживать работоспособность сайта. Они могут защищать от изменений и удалять страницы, блокировать других пользователей и при необходимости отменять их действия. Администраторам доступно несколько дополнительных инструментов, которые не предоставляются обычным пользователям, т.к. могут нанести вред проекту.
  
−
'''Administrators''' are active and regular contributors who have access to technical features that help with maintenance of the EQ2i site. They can protect and delete pages, block other editors, and undo these actions as well. They are equipped with a few more tools to do some chores that would potentially be harmful if everyone were entrusted with them.
+
Если вам нужна помощь кого-либо из администраторов по конкретной станичке, поставьте на ней тэг <nowiki>{{Admin Needed|в чем нужна помощь}}</nowiki>. Если вы хотите пообщаться с конкретным админом, оставьте сообщение на соответствующей странице обсуждения (используйте список, приведенный ниже - перейдите на чью-либо страничку и затем на вторую закладку '''обсуждение''').
  
−
If you need help from any admin regarding a specific page, put <nowiki>{{Admin Needed|the reason you need help}}</nowiki> on the page in question. If you need to communicate with a specific admin, please put your msg on their Talk page (go to their user page by clicking their name, below, then click '''discussion''').
+
== Администраторы Энциклопедии EverQuest II ==
−
 
 
−
== Администраторы Энциклопедии Норрата ==
 
 
*[[User:Fye D. Flowright|Fye D. Flowright]] (он же - [[User:Фай Д. Флоурайт|Фай Д. Флоурайт]]) - административные вопросы
 
*[[User:Fye D. Flowright|Fye D. Flowright]] (он же - [[User:Фай Д. Флоурайт|Фай Д. Флоурайт]]) - административные вопросы
−
*[[User:Fuego|Fuego]] - специалист по шаблонам и прочим тех. вопросам
+
*[[User:Fuego|Fuego]] - специалист по шаблонам и прочим техническим вопросам
−
*[[User:Valleyking|Valleyking]] - специалист по связям с общественностью
+
*[[User:Valleyking|Valleyking]] - специалист по связям с общественностью, разработчиками, обновлениям игрового и тестового серверов
 
*[[User:Лайонелла|Лайонелла]] - специалист по всем вопросам, кроме технических
 
*[[User:Лайонелла|Лайонелла]] - специалист по всем вопросам, кроме технических
−
*[[User:Blinnna|Blinnna]] - в бессрочном отпуске
+
*[[User:Томдед|Томдед]] - специалист по общим вопросам, преданиям Норрата, историям рас
 +
 
  
−
== What Admins Can Help With ==
+
== Чем могут помочь админы ==
−
The wiki software has a few important features that are restricted.  Of those restricted features, administrators have access to the following.
+
В вики есть несколько инструментов ограниченного пользования, которые доступны только администраторам. Вы можете обратиться с просьбой касательно следующих моментов:
 
   
 
   
−
=== Protecting pages ===
+
=== Защищенные страницы ===
−
* Edit the [[Main Page]] and other protected pages. You can suggest changes at [[Talk:Main Page]]. The main page used to receive a ''lot'' of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our site free from random abuse.
+
* Редактирование [[Заглавная страница|Заглавной страницы]] и других страниц, защищенных от правок. Вы можете оставить свои комментарии или предложения на страничке [[Обсуждение:Заглавная страница|Обсуждение Заглавной страницы]]. Защита введена по причине того, что именно эта страница больше всего подвергается атакам вандалов и приходится искать компромисс, чтобы не пострадал весь проект.
  
−
* Protect and unprotect pages, with different kinds of protection against editing by certain classes of users, and page moving. Pages are generally protected rarely and temporarily.
+
* Защита и снятие защиты с других страниц используется в очень редких случаях и чаще всего это временная мера.
  
−
===Deleting and undeleting===
+
===Удаление и восстановление===
−
* Delete pages, including images, and their history.  
+
* Удаление страниц, включая изображения и всей истории правок.  
  
−
* View and restore deleted pages, including images, and their history.
+
* Просмотр и восстановление удаленных страниц, включая изображения и историю правок.
  
−
=== Blocking and unblocking ===
+
=== Блокирование (бан) и разблокирование ===
−
* Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time or indefinitely.
+
* Блокирование IP адресов и пользовательских эккаунтов на определенное время или навсегда.
  
−
* Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.
+
* Разблокирование IP адресов и пользовательских эккаунтов .
  
−
* See [[Special:Ipblocklist]] for currently blocked addresses and usernames.
+
* Вы можете увидеть текущий список банов на страничке [[Special:Ipblocklist]].
  
−
===Reverting===
+
===Отмена правок===
−
*Revert pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [<u style="color:#002BB8">rollback</u>] &ndash; appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with an edit summary of ''(Reverted edits by X to last version by Y)'' and marks it as a minor change.
+
*Быстрый откат изменений. Любой зарегистрированный пользователь может откатить чью-либо страничку к предыдущему варианту. У администраторов есть более быстрый автоматизированный способ, помогающий удалить ошибочные или вредоносные откаты страниц. Через специальный отчет "Вклад участника", который выглядит как: [<u style="color:#002BB8">rollback</u>] &ndash; и появляется рядом с правками, которые были сделаны последними. Щелчок по линку отменяет последние правки и добавляет сообщение ''(Отмена правки, сделанной пользователем X до версии пользователя Y)'' и добавляет флаг малого изменения.
  
−
==What admins CAN'T do==
+
==Чего НЕ могут админы==
  
−
*change your password or get any password or user information for you
+
*изменить ваш пароль или предоставить вам чей-либо чужой пароль и информацию о пользователе
−
*forward to or otherwise change information on other sites that we link to (for example, if there's a correct map coordinate at EQ2i, but EQ2maps is incorrect)
+
*пересылать сообщения в первоисточник или изменять информацию, которая используется из других источников (например, если в вики указаны правильные координаты, а в EQ2maps - некорректные)
−
*help you fix your computer
+
*помочь вам починить ваш компьютер
−
*help you finish a quest in game
+
*помочь выполнить задание в игре

Текущая версия на 11:58, 21 сентября 2011

Администраторы - это пользователи Энциклопедии EverQuest II, которые являются ее постоянными "сотрудниками" и имеют доступ к техническим аспектам, чтобы поддерживать работоспособность сайта. Они могут защищать от изменений и удалять страницы, блокировать других пользователей и при необходимости отменять их действия. Администраторам доступно несколько дополнительных инструментов, которые не предоставляются обычным пользователям, т.к. могут нанести вред проекту.

Если вам нужна помощь кого-либо из администраторов по конкретной станичке, поставьте на ней тэг {{Admin Needed|в чем нужна помощь}}. Если вы хотите пообщаться с конкретным админом, оставьте сообщение на соответствующей странице обсуждения (используйте список, приведенный ниже - перейдите на чью-либо страничку и затем на вторую закладку обсуждение).

Администраторы Энциклопедии EverQuest II

  • Fye D. Flowright (он же - Фай Д. Флоурайт) - административные вопросы
  • Fuego - специалист по шаблонам и прочим техническим вопросам
  • Valleyking - специалист по связям с общественностью, разработчиками, обновлениям игрового и тестового серверов
  • Лайонелла - специалист по всем вопросам, кроме технических
  • Томдед - специалист по общим вопросам, преданиям Норрата, историям рас


Чем могут помочь админы

В вики есть несколько инструментов ограниченного пользования, которые доступны только администраторам. Вы можете обратиться с просьбой касательно следующих моментов:

Защищенные страницы

  • Редактирование Заглавной страницы и других страниц, защищенных от правок. Вы можете оставить свои комментарии или предложения на страничке Обсуждение Заглавной страницы. Защита введена по причине того, что именно эта страница больше всего подвергается атакам вандалов и приходится искать компромисс, чтобы не пострадал весь проект.
  • Защита и снятие защиты с других страниц используется в очень редких случаях и чаще всего это временная мера.

Удаление и восстановление

  • Удаление страниц, включая изображения и всей истории правок.
  • Просмотр и восстановление удаленных страниц, включая изображения и историю правок.

Блокирование (бан) и разблокирование

  • Блокирование IP адресов и пользовательских эккаунтов на определенное время или навсегда.
  • Разблокирование IP адресов и пользовательских эккаунтов .
  • Вы можете увидеть текущий список банов на страничке Special:Ipblocklist.

Отмена правок

  • Быстрый откат изменений. Любой зарегистрированный пользователь может откатить чью-либо страничку к предыдущему варианту. У администраторов есть более быстрый автоматизированный способ, помогающий удалить ошибочные или вредоносные откаты страниц. Через специальный отчет "Вклад участника", который выглядит как: [rollback] – и появляется рядом с правками, которые были сделаны последними. Щелчок по линку отменяет последние правки и добавляет сообщение (Отмена правки, сделанной пользователем X до версии пользователя Y) и добавляет флаг малого изменения.

Чего НЕ могут админы

  • изменить ваш пароль или предоставить вам чей-либо чужой пароль и информацию о пользователе
  • пересылать сообщения в первоисточник или изменять информацию, которая используется из других источников (например, если в вики указаны правильные координаты, а в EQ2maps - некорректные)
  • помочь вам починить ваш компьютер
  • помочь выполнить задание в игре

Шаблон:HelpContents

Administrators are active and regular contributors who have access to technical features that help with maintenance of the EQ2i site. They can protect and delete pages, block other editors, and undo these actions as well. They are equipped with a few more tools to do some chores that would potentially be harmful if everyone were entrusted with them.

If you need help from any admin regarding a specific page, put {{Admin Needed|the reason you need help}} on the page in question. If you need to communicate with a specific admin, please put your msg on their Talk page (go to their user page by clicking their name, below, then click discussion).

Администраторы Энциклопедии Норрата

  • Fye D. Flowright (он же - Фай Д. Флоурайт) - административные вопросы
  • Fuego - специалист по шаблонам и прочим тех. вопросам
  • Valleyking - специалист по связям с общественностью
  • Лайонелла - специалист по всем вопросам, кроме технических
  • Blinnna - в бессрочном отпуске

What Admins Can Help With

The wiki software has a few important features that are restricted. Of those restricted features, administrators have access to the following.

Protecting pages

  • Edit the Main Page and other protected pages. You can suggest changes at Talk:Main Page. The main page used to receive a lot of vandalism; protecting it is an unfortunate compromise to keep our site free from random abuse.
  • Protect and unprotect pages, with different kinds of protection against editing by certain classes of users, and page moving. Pages are generally protected rarely and temporarily.

Deleting and undeleting

  • Delete pages, including images, and their history.
  • View and restore deleted pages, including images, and their history.

Blocking and unblocking

  • Block IP addresses, IP ranges, and user accounts, for a specific time or indefinitely.
  • Unblock IP addresses, IP ranges, and user accounts.

Reverting

  • Revert pages quickly. Any user (logged-in or not) can revert a page to an earlier version. Administrators have a faster, automated reversion tool to help them revert vandalism. When looking at a user's contributions, a link that looks like: [rollback] – appears next to edits that are at the top of the edit history. Clicking on the link reverts to the last edit not authored by that user, with an edit summary of (Reverted edits by X to last version by Y) and marks it as a minor change.

What admins CAN'T do

  • change your password or get any password or user information for you
  • forward to or otherwise change information on other sites that we link to (for example, if there's a correct map coordinate at EQ2i, but EQ2maps is incorrect)
  • help you fix your computer
  • help you finish a quest in game
Источник — «https://norrath.ru/index.php?title=Энциклопедия_EverQuest_II:Администраторы&oldid=239014»