Править

Переименование

Фрагмент обсуждения из Обсуждение:Ужасный повелитель мантикор
← Thread:Обсуждение:Ужасный повелитель мантикор/Переименование/ответить (5)

Тогда что за перевод я нашел в ресурсах игры?)

У вас нет прав на редактирование этой страницы по следующей причине:

Запрошенное действие могут выполнять только участники из группы «Участники»

Вы можете просмотреть и скопировать исходный текст этой страницы.

Ну если б ты хотя б сказал, что за ресурсы :)

Возврат к странице Thread:Обсуждение:Ужасный повелитель мантикор/Переименование/ответить (6).

locale/ru_ru_data.dat - это просто текстовый файл с кодировкой UTF8.

Затрудняюсь сказать, что там за переводы :)

Лайонелла‎

Ну, получается, что этим переводам доверять не стоит, и лучше почистить файлы AliasesNpcs, *Quests & *Items. В *Npcs стоит оставить только те переводы, что были добавлены через программу (новые переводы добавляются в конец файла).

Тогда что за перевод я нашел в ресурсах игры?)

Источник — «https://norrath.ru/Thread:Обсуждение:Ужасный_повелитель_мантикор/Переименование/ответить_(5)#x.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_1754»