579
правок
Изменения
→Прохождение
#Поговорите со старым энтом Эддрелоном в лесу {{loc|128,|-38,|86}}.
#*''Замечание: Это не NPC, его можно убить, так что он не всегда может быть на месте.''
#Вернитесь к брату Фритцену и принесите ему противоядие, полученное у Эддрелона. Fritzen wants to confuse the pirates with news of a rare bookФритцен хочет запутать пиратов новостью о редкой книге. Он отправит вас обратно в деревню Шин, к эксперту по книгам [[Брат Нильс|Брату Нильсу]] для изготовления поддельной книги. #Поговорите с братом Нильсом в башне Четырех Ветров в деревне Шин {{loc|24,|36,|-160}}. Он отправит вас к Старейшине Ко Ма Нурвину за его дневником, для изготовления фальшивой книги.
#Поговорите со {{NPC|Старейшина Ко Ма Нурвин|старейшиной Ко Ма Нурвином}} у {{POI|Двор Надежды|Двора Надежды}} {{loc|45,|15|-119}}.
#Return to Brother Niles to finish assembling the bookОтнесите дневник Ко Ма Нурвина, Брату Нильсу. Нильс изготовит подделку и попросит вас передать ее Фритцену. #Поговорите с братом Фритценом у Мистического Озера. Он попросит вас отнести попделку в пиратский лагерь и отдать ее надзирателю пиратов [[Глурглек Разящий Клинок|Глурглеку]]. #Speak to Glurglek the Blade in the Gunthak Pirate Camp. Поговорите с [[Глурглек Разящий Клинок|Глурглеком Разящим Клинком]] в [[Лагерь пиратов Гантака|Лагере пиратов Гантака]] {{loc|58,|-38,|291}} You'll need to convince him to leave the island with your cunning wordsВам нужно убедить его оставить остров. Для достижения своей цели отвечайте указанными ниже фразами: ##Why would I want to drive you away*Зачем мне изгонять вас? ##Actually*Честно говоря, I couldn't care less about the treasure you're looking forменя совершенно не интересует твое сокровище. ##Let's just say it isn't worth the effort for a pirate like me*Скажу только, что для такого пирата как я это пустая трата времени. ##Yes*Да, I'm a pirate and I love treasureя пират и люблю сокровища. I admit I came here looking for the same loot you didПризнаю, и приплыла сюда искать эти самые сокровища. But let's just say I found something that changed my mindНо скажем так, я нашел нечто, заставившее меня передумать. ##Ha*Ха, you're funnyсмешно! That book you stole was outdatedТа книга, которую вы украли, давно устарела. I have new information thatУ меня есть информация... OhСчитай просто, что как пират я лучше, nevermind. Guess I'm a better pirate that youчем ты. I'm Я – (your nameВаше имя) the pirate. YARRRRГр-р-р! ##No*Нет, I don't think soя так не думаю. I need to be goingМне нужно идти. I don't want anyone to beat me to the... UmmНе хочу чтобы кто-то узнал… э, forget I said anythingне обращай внимания. ##I stole a different book from the monks*Я украл другую книгу у монахов. It was the journal of the village chiefЭто дневник старейшины деревни. ##It says that the villagers already found the treasure and moved it*Там говорится, что селяне нашли сокровища и перевезли их. ##No way*Ни за что! Это мои сокровища! The treasure is mine. ##That's hardly worth my while*Это того не стоит. You'll have to do betterВ следующий раз будь поумнее. ##Hmmm*Хм. How much gold are we talkingО какой сумме идет речь? ##I suppose it's a deal*Думаю, меня это устроит. HereВот, come and take a look at this bookвзгляни на эту книгу. You better have my gold readyИ приготовь золото! ##Hey, give me back my book*Эй! Отдай мою книгу! ##Where is my *Где мои 500 gold! I demand you give me my bookзолотых? Я требую, чтобы ты отдал книгу! #Вернитесь к [[брат Фритцен|брату Фритцену ]] с хорошими новостями. Он отправит вас обратно в деревню Шин. #Поговорите с [[брат Дхар|братом Дхаром]], чтобы получить награду. {{translate}}
==Награда==