Обновление 2016.07.07 — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{rtoc}} Категория:Игровые обновления [https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-thursday-july-7-2016.571…»)
 
Строка 1: Строка 1:
{{rtoc}}
+
[https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-thursday-july-7-2016.571033/ Информация на сайте разработчика]
[[Категория:Игровые обновления]]
+
 
 +
<div style="width:900px">
 +
= Перевод (RU) =
 +
== <small>ЗОНЫ И NPC</small> ==
 +
Общая информация
 +
* [[Пик Виишан]], [[Зал Судьбы]] и [[Логово Венрила Сафира]] больше не требуют доступа для входа на серверах обычного типа.
 +
 
 +
[[Stygian Threshold (Heroic)]] и [[Stygian Threshold (Agnostic)|(Agnostic)]]
 +
* Убийство любой из двух фей, [[Diurna]] или [[Nocturna]], в момент когда они колдуют защитное заклинание, больше не будет оставлять вторую фею неуязвимой на оставшийся период сражения.
 +
 
 +
Maldura: District of Ash [все версии]
 +
* [[Gavitzle]] будет всегда отступать, независимо от скорости причинения ему повреждений.
 +
 
 +
Кунарк
 +
* NPC рейдовых сражений в Кунарке, которые раньше были неуязвимы, теперь снова могут быть повреждены.
 +
 
 +
Скалируемые (агностик) зоны
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой за прохождение некоторых агностик зон начислялось значительно больше очков опыта, чем планировалось.
 +
* Исправлено несколько ошибок с уровнем сложности агностик сражений, в результате которых убийство некоторых NPC либо происходило мгновенно, либо было сложнее чем планировалось.
 +
 
 +
== <small>СПОСОБНОСТИ</small> ==
 +
* Уменьшена величина пользы, получаемой роевыми слугами от баффов на базовое значение, крит. бонус и воодушевление.
 +
 
 +
== <small>РЕМЕСЛА</small> ==
 +
* Четыре новых рецепта талисманов были добавлены в книгу рецептов [[Deepforge Advanced Jewelry]].
 +
 
 +
== <small>ЗАДАНИЯ</small> ==
 +
* [[Пропавшие детали Ибика]] - [[Ибик Вобблког]] теперь снова предлагает свое задание.
 +
* [[Ритуал костей]] - разговор между [[Ош]]ем и [[Ника|Никой]] теперь должен происходить нормально.
 +
* Задания [[Spirit Hunting]] и [[99 бутылок рома на стене]] теперь будут удаляться из вашего журнала заданий после разговора со сбежавшим эпическим призраком, сидящим верхом на единороге и попивающим дешевое вино Далеких Морей, неподалеку от [[Джерол]]а в [[Деревня Шин|Деревне Шин]].
 +
 
 +
== <small>ПРЕДМЕТЫ</small> ==
 +
* Продаваемые инфузоры теперь можно размещать на складах для украшений.
 +
 
 +
== <small>ЗАЛЫ ГИЛЬДИЙ</small> ==
 +
* Предмет имущества Зала Гильдии "Склад свитков" теперь классифицируется в списке имущества как склад.
 +
* В больших Залах Гильдии теперь может быть куплен "[[Наемный смотритель портала друидов]]" без круга друидов. "[[Наемный смотритель портала друидов]]" с кругом стоящих камней был переименован в "Наемного смотрителя круга друидов".
 +
 
 +
== <small>ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ</small> ==
 +
* [[Аватар Роста]] больше не должен отлечиваться в момент наступления смерти.
 +
* Уменьшена величина базового значения и вероятности двойной атаки заклинанием, получаемых слугами от баффов и параметров их владельца.
 +
 
 +
= Оригинал (EN) =
 +
== <small>ZONES / POPULATION</small> ==
 +
General
 +
* Veeshan's Peak, Chamber of Destiny, and Venril's Lair no longer require flagging to enter if on a non-TLE server.
  
[https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-thursday-july-7-2016.571033/ Информация на сайте разработчика]
+
Stygian Threshold [Heroic] and [Agnostic]
 +
* Killing either of the two fairies, Diurna or Nocturna, while they are casting their shield spell will no longer keep the remaining fairy invulnerable for the remainder of the fight.
  
== ZONES / POPULATION ==
+
Maldura: District of Ash [All Versions]
'''General'''
+
* Gavitzle will always retreat regardless of the rate of damage inflicted upon him.
*Veeshan's Peak, Chamber of Destiny, and Venril's Lair no longer require flagging to enter if on a non-TLE server.
 
  
'''Stygian Threshold [Heroic] and [Agnostic]'''
+
Kunark
*Killing either of the two fairies, Diurna or Nocturna, while they are casting their shield spell will no longer keep the remaining fairy invulnerable for the remainder of the fight.
+
* Raid encounters in Kunark which were previously invulnerable can once again be damaged.
  
'''Maldura: District of Ash [All Versions]'''
+
Agnostic Zones
*Gavitzle will always retreat regardless of the rate of damage inflicted upon him.
+
* Corrected an issue that gave some agnostic zones a much higher than intended experience point bonus.
 +
* Corrected several issues with agnostic encounter difficulty that caused some encounters to die instantly, or be more difficult then intended.
  
'''Kunark'''
+
== <small>ABILITIES</small> ==
*Raid encounters in Kunark which were previously invulnerable can once again be damaged.
+
* Reduced the amount of benefit swarm pets gain from potency, crit bonus, and fervor buffs.
  
'''Agnostic Zones'''
+
== <small>TRADESKILLS</small> ==
*Corrected an issue that gave some agnostic zones a much higher than intended experience point bonus.
+
* Four new charm recipes have been added to the Deepforge Advanced Jewelry recipe book.
*Corrected several issues with agnostic encounter difficulty that caused some encounters to die instantly, or be more difficult then intended.
 
  
== ABILITIES ==
+
== <small>QUESTS</small> ==
*Reduced the amount of benefit swarm pets gain from potency, crit bonus, and fervor buffs.
+
* Ebik's Missing Parts - Ebik Wobblecog now offers his quest.
 +
* Ritual of Bone - Dialogue between Osh and Nika should now progress normally.
 +
* The quests, "Spirit Hunting" and "99 Bottles of Rum on the Wall," can now be removed from your quest journal by speaking with an escaped fabled spirit sitting atop a unicorn's rump getting drunk off of cheap Far Seas wine near Jerol in The Village of Shin.
  
== TRADESKILLS ==
+
== <small>ITEMS</small> ==
*Four new charm recipes have been added to the Deepforge Advanced Jewelry recipe book.
+
* Tradable infusers may now be added into adornment depots.
  
== QUESTS ==
+
== <small>GUILD HALLS</small> ==
*Ebik's Missing Parts - Ebik Wobblecog now offers his quest.
+
* The guild hall amenity Scroll Depot is now classified as a depot in the amenity menu.
*Ritual of Bone - Dialogue between Osh and Nika should now progress normally.
+
* Large guildhalls may now purchase a druid portal hireling without the added druid rings. The druid portal hireling with standing stone ring has been renamed to druid ring hireling.
*The quests, "Spirit Hunting" and "99 Bottles of Rum on the Wall," can now be removed from your quest journal by speaking with an escaped fabled spirit sitting atop a unicorn's rump getting drunk off of cheap Far Seas wine near Jerol in The Village of Shin.
 
  
== ITEMS ==
+
== <small>TIME-LOCKED EXPANSION SERVERS</small> ==
Tradable infusers may now be added into adornment depots.
+
* The Avatar of Growth should no longer heal for quite as much when a death occurs.
 +
* Reduced the amount of potency and spell double attack chance that primary pets receive from buffs and owner stat sharing.
 +
<headertabs/>
  
== GUILD HALLS ==
 
*The guild hall amenity Scroll Depot is now classified as a depot in the amenity menu.
 
*Large guildhalls may now purchase a druid portal hireling without the added druid rings. The druid portal hireling with standing stone ring has been renamed to druid ring hireling.
 
  
== TIME-LOCKED EXPANSION SERVERS ==
+
[[Категория:Игровые обновления]]
*The Avatar of Growth should no longer heal for quite as much when a death occurs.
 
*Reduced the amount of potency and spell double attack chance that primary pets receive from buffs and owner stat sharing.
 

Версия 21:31, 15 февраля 2017

Информация на сайте разработчика

[править]

ЗОНЫ И NPC

Общая информация

Stygian Threshold (Heroic) и (Agnostic)

  • Убийство любой из двух фей, Diurna или Nocturna, в момент когда они колдуют защитное заклинание, больше не будет оставлять вторую фею неуязвимой на оставшийся период сражения.

Maldura: District of Ash [все версии]

  • Gavitzle будет всегда отступать, независимо от скорости причинения ему повреждений.

Кунарк

  • NPC рейдовых сражений в Кунарке, которые раньше были неуязвимы, теперь снова могут быть повреждены.

Скалируемые (агностик) зоны

  • Исправлена ошибка, из-за которой за прохождение некоторых агностик зон начислялось значительно больше очков опыта, чем планировалось.
  • Исправлено несколько ошибок с уровнем сложности агностик сражений, в результате которых убийство некоторых NPC либо происходило мгновенно, либо было сложнее чем планировалось.

СПОСОБНОСТИ

  • Уменьшена величина пользы, получаемой роевыми слугами от баффов на базовое значение, крит. бонус и воодушевление.

РЕМЕСЛА

  • Четыре новых рецепта талисманов были добавлены в книгу рецептов Deepforge Advanced Jewelry.

ЗАДАНИЯ

ПРЕДМЕТЫ

  • Продаваемые инфузоры теперь можно размещать на складах для украшений.

ЗАЛЫ ГИЛЬДИЙ

ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ

  • Аватар Роста больше не должен отлечиваться в момент наступления смерти.
  • Уменьшена величина базового значения и вероятности двойной атаки заклинанием, получаемых слугами от баффов и параметров их владельца.

ZONES / POPULATION

General

  • Veeshan's Peak, Chamber of Destiny, and Venril's Lair no longer require flagging to enter if on a non-TLE server.

Stygian Threshold [Heroic] and [Agnostic]

  • Killing either of the two fairies, Diurna or Nocturna, while they are casting their shield spell will no longer keep the remaining fairy invulnerable for the remainder of the fight.

Maldura: District of Ash [All Versions]

  • Gavitzle will always retreat regardless of the rate of damage inflicted upon him.

Kunark

  • Raid encounters in Kunark which were previously invulnerable can once again be damaged.

Agnostic Zones

  • Corrected an issue that gave some agnostic zones a much higher than intended experience point bonus.
  • Corrected several issues with agnostic encounter difficulty that caused some encounters to die instantly, or be more difficult then intended.

ABILITIES

  • Reduced the amount of benefit swarm pets gain from potency, crit bonus, and fervor buffs.

TRADESKILLS

  • Four new charm recipes have been added to the Deepforge Advanced Jewelry recipe book.

QUESTS

  • Ebik's Missing Parts - Ebik Wobblecog now offers his quest.
  • Ritual of Bone - Dialogue between Osh and Nika should now progress normally.
  • The quests, "Spirit Hunting" and "99 Bottles of Rum on the Wall," can now be removed from your quest journal by speaking with an escaped fabled spirit sitting atop a unicorn's rump getting drunk off of cheap Far Seas wine near Jerol in The Village of Shin.

ITEMS

  • Tradable infusers may now be added into adornment depots.

GUILD HALLS

  • The guild hall amenity Scroll Depot is now classified as a depot in the amenity menu.
  • Large guildhalls may now purchase a druid portal hireling without the added druid rings. The druid portal hireling with standing stone ring has been renamed to druid ring hireling.

TIME-LOCKED EXPANSION SERVERS

  • The Avatar of Growth should no longer heal for quite as much when a death occurs.
  • Reduced the amount of potency and spell double attack chance that primary pets receive from buffs and owner stat sharing.

Информация на сайте разработчика

ZONES / POPULATION

General

  • Veeshan's Peak, Chamber of Destiny, and Venril's Lair no longer require flagging to enter if on a non-TLE server.

Stygian Threshold [Heroic] and [Agnostic]

  • Killing either of the two fairies, Diurna or Nocturna, while they are casting their shield spell will no longer keep the remaining fairy invulnerable for the remainder of the fight.

Maldura: District of Ash [All Versions]

  • Gavitzle will always retreat regardless of the rate of damage inflicted upon him.

Kunark

  • Raid encounters in Kunark which were previously invulnerable can once again be damaged.

Agnostic Zones

  • Corrected an issue that gave some agnostic zones a much higher than intended experience point bonus.
  • Corrected several issues with agnostic encounter difficulty that caused some encounters to die instantly, or be more difficult then intended.

ABILITIES

  • Reduced the amount of benefit swarm pets gain from potency, crit bonus, and fervor buffs.

TRADESKILLS

  • Four new charm recipes have been added to the Deepforge Advanced Jewelry recipe book.

QUESTS

  • Ebik's Missing Parts - Ebik Wobblecog now offers his quest.
  • Ritual of Bone - Dialogue between Osh and Nika should now progress normally.
  • The quests, "Spirit Hunting" and "99 Bottles of Rum on the Wall," can now be removed from your quest journal by speaking with an escaped fabled spirit sitting atop a unicorn's rump getting drunk off of cheap Far Seas wine near Jerol in The Village of Shin.

ITEMS

Tradable infusers may now be added into adornment depots.

GUILD HALLS

  • The guild hall amenity Scroll Depot is now classified as a depot in the amenity menu.
  • Large guildhalls may now purchase a druid portal hireling without the added druid rings. The druid portal hireling with standing stone ring has been renamed to druid ring hireling.

TIME-LOCKED EXPANSION SERVERS

  • The Avatar of Growth should no longer heal for quite as much when a death occurs.
  • Reduced the amount of potency and spell double attack chance that primary pets receive from buffs and owner stat sharing.