Обновление 2016.05.10 — различия между версиями

Материал из Энциклопедия EverQuest II
Перейти к: навигация, поиск
м
Строка 1: Строка 1:
{{rtoc}}
+
[https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-tuesday-may-10-2016.569840/ Информация на сайте разработчика]
[[Категория:Игровые обновления]]
+
 
 +
<div style="width:900px">
 +
= Перевод (RU) =
 +
== <small>ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ</small> ==
 +
* Запущен опрос о новых престижных серверах. Проверьте свою внутриигровую почту для подробностей!
 +
 
 +
== <small>ЗОНЫ И NPC</small> ==
 +
* С людей-ящеров в [[Эпический Храм Казика-Туле|Эпическом Храме Казика-Туле]] теперь можно будет выбить [[Тулианский кубик-головоломка|Тулианские кубики-головоломки]].
 +
* [[Pork Chop]] больше не должен пробегать сквозь стены, убегая от страха в Scourge Keep.
 +
 
 +
[[Эпическое Святилище Страха|Эпическое Святилище Страха (Героический)]]
 +
* Сердца големов больше не требуются для появления Страха, Испуга или Террора.
 +
 
 +
[[Scourge Keep (Heroic)]]
 +
* Достижение за победу над [[Pork Chop]] теперь предоставляет правильное количество очков статуса в награду.
 +
 
 +
[[Zek, the Scourge Wastes: The Siege (Raid)|The Siege (Raid)]]
 +
* [[Fergul the Protector]] теперь будет запускать свой скрипт сразу же, с момента привлечения его внимания.
 +
 
 +
== <small>ЗАДАНИЯ</small> ==
 +
* [[Джерол]] <Норрат-экспресс> при обращении к нему будет предлагать корень [[a Glowing Burl]] в случае если вы потеряли его, при условии что вы соответствуете другим требованиям.
 +
* "Scourge crabbers" для задания на время [[Crab Nabber]] больше не используют knockback умение.
 +
* [[Anatomy of a Lion]] - только те члены группы, кто убивал незащищенного льва могут собирать органы с мертвого льва.
 +
 
 +
== <small>ПРЕДМЕТЫ</small> ==
 +
* [[Concordium Ceremonial Hooded Mask]] теперь включена в состав [[Concordium Armor Crate]], который можно приобрести у торговца [[Оодифо]] <Улучшение оружия и брони> в [[Столичный район Кейноса|Столичном районе Кейноса]].
 +
* [[Brass Reaction]] и [[Ykesha's Vengeance]] теперь должны срабатывать с большей надежностью.
 +
* Удален эффект дрожания камеры для некоторых срабатывающих эффектов, включая [[Devastation Strike]].
 +
* Заклинания, отлечивающие цель больше не будут иметь визуального эффекта.
 +
* Сундуки с сокровищами в Scourge Wastes больше не должны награждать разведчиков Двуручными голубыми вставками.
 +
* Знаки "Hound of War Sigil" больше не будут выпадать после получения вами "Signet of Gannar".
  
[https://forums.daybreakgames.com/eq2/index.php?threads/update-notes-tuesday-may-10-2016.569840/ Информация на сайте разработчика]
+
== <small>СПОСОБНОСТИ</small> ==
 +
* [[Временная мимикрия]] больше не будет учитывать воодушевление цели при расчете его базовых повреждений. Тем не менее, воодушевление чародеев при расчете учитывается.
 +
* Боевые слуги теперь будут получать преимущества от групповых баффов, включая баффы на решительность. Многим боевым слугам были ослаблены их способности, в целях компенсации повышения их параметров.
  
== GENERAL ==
+
== <small>ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ</small> ==
*A new Prestige Server Poll has been launched, check your in game mail for details!
+
[[Малый Фейдарк]]
 +
* [[Аватар Роста]] теперь будет 76-го уровня вместо 78-го.
  
== ZONES / POPULATION ==
+
= Оригинал (EN) =
*The lizardmen in The Fabled Temple of Cazic-Thule will now drop Thulian Puzzle Boxes.
+
== <small>GENERAL</small> ==
*Pork Chop should no longer barrel through walls when running in fear in Scourge Keep.
+
* A new Prestige Server Poll has been launched, check your in game mail for details!
  
 +
== <small>ZONES / POPULATION</small> ==
 +
* The lizardmen in The Fabled Temple of Cazic-Thule will now drop Thulian Puzzle Boxes.
 +
* Pork Chop should no longer barrel through walls when running in fear in Scourge Keep.
  
'''The Fabled Sanctum of Fear [Heroic]'''
+
The Fabled Sanctum of Fear [Heroic]
*Golem hearts are no longer needed to spawn Dread, Fright, or Terror.
+
* Golem hearts are no longer needed to spawn Dread, Fright, or Terror.
  
'''Scourge Keep [Heroic]'''
+
Scourge Keep [Heroic]
*The victory achievement for defeating Pork Chop now grants the proper amount of status.
+
* The victory achievement for defeating Pork Chop now grants the proper amount of status.
  
'''The Siege [Raid]'''
+
The Siege [Raid]
*Fergul the Protector will now begin his script right away when engaged.
+
* Fergul the Protector will now begin his script right away when engaged.
  
== QUESTS ==
+
== <small>QUESTS</small> ==
*Jerol <Norrathian Express> now gives you a Glowing Burl when hailed if you previously deleted it and meet the other requirements.
+
* Jerol <Norrathian Express> now gives you a Glowing Burl when hailed if you previously deleted it and meet the other requirements.
*The Scourge crabbers for the timed quest, Crab Nabber, no longer have a knockback ability.
+
* The Scourge crabbers for the timed quest, Crab Nabber, no longer have a knockback ability.
*Anatomy of a Lion - Only the members of the group that killed the unwarded lion can harvest organs from the dead lion.
+
* Anatomy of a Lion - Only the members of the group that killed the unwarded lion can harvest organs from the dead lion.
  
== ITEMS ==
+
== <small>ITEMS</small> ==
*The Concordium Ceremonial Hooded Mask is now included in the Concordium Armor Crate, purchasable from Oodifo <Armor and Weapon Upgrades> in Qeynos Capitol District.
+
* The Concordium Ceremonial Hooded Mask is now included in the Concordium Armor Crate, purchasable from Oodifo <Armor and Weapon Upgrades> in Qeynos Capitol District.
*Brass Reaction and Ykesha's Vengeance should now activate more reliably.
+
* Brass Reaction and Ykesha's Vengeance should now activate more reliably.
*Removed the camera shake from several proc effects, including Devastation Strike.
+
* Removed the camera shake from several proc effects, including Devastation Strike.
*Rending effects that healed the target no longer do.
+
* Rending effects that healed the target no longer do.
*Scourge waste key chests can no longer reward 2h cyan adornments to most scouts
+
* Scourge waste key chests can no longer reward 2h cyan adornments to most scouts
*Hounds of War Sigils - No longer drop after Signet of Gannar is awarded.
+
* Hounds of War Sigils - No longer drop after Signet of Gannar is awarded.
  
== ABILITIES ==
+
== <small>ABILITIES</small> ==
*Temporal Mimicry will no longer count the targets Fervor when calculating its base damage. The Enchanter's fervor is still calculated when applying.
+
* Temporal Mimicry will no longer count the targets Fervor when calculating its base damage. The Enchanter's fervor is still calculated when applying.
*Dumbfire pets will now benefit from group buffs, including resolve buffs. Many dumbfire pets have had their abilities adjusted down to compensate for the increased stats.
+
* Dumbfire pets will now benefit from group buffs, including resolve buffs. Many dumbfire pets have had their abilities adjusted down to compensate for the increased stats.
  
== TLE SERVERS ==
+
== <small>TLE SERVERS</small> ==
 
Lesser Faydark [TLE Only]
 
Lesser Faydark [TLE Only]
*The Avatar of Growth should now be level 76 instead of level 78
+
* The Avatar of Growth should now be level 76 instead of level 78
 +
<headertabs/>
 +
 
 +
 
 +
[[Категория:Игровые обновления]]

Версия 21:25, 15 февраля 2017

Информация на сайте разработчика

[править]

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

  • Запущен опрос о новых престижных серверах. Проверьте свою внутриигровую почту для подробностей!

ЗОНЫ И NPC

Эпическое Святилище Страха (Героический)

  • Сердца големов больше не требуются для появления Страха, Испуга или Террора.

Scourge Keep (Heroic)

  • Достижение за победу над Pork Chop теперь предоставляет правильное количество очков статуса в награду.

The Siege (Raid)

  • Fergul the Protector теперь будет запускать свой скрипт сразу же, с момента привлечения его внимания.

ЗАДАНИЯ

  • Джерол <Норрат-экспресс> при обращении к нему будет предлагать корень a Glowing Burl в случае если вы потеряли его, при условии что вы соответствуете другим требованиям.
  • "Scourge crabbers" для задания на время Crab Nabber больше не используют knockback умение.
  • Anatomy of a Lion - только те члены группы, кто убивал незащищенного льва могут собирать органы с мертвого льва.

ПРЕДМЕТЫ

  • Concordium Ceremonial Hooded Mask теперь включена в состав Concordium Armor Crate, который можно приобрести у торговца Оодифо <Улучшение оружия и брони> в Столичном районе Кейноса.
  • Brass Reaction и Ykesha's Vengeance теперь должны срабатывать с большей надежностью.
  • Удален эффект дрожания камеры для некоторых срабатывающих эффектов, включая Devastation Strike.
  • Заклинания, отлечивающие цель больше не будут иметь визуального эффекта.
  • Сундуки с сокровищами в Scourge Wastes больше не должны награждать разведчиков Двуручными голубыми вставками.
  • Знаки "Hound of War Sigil" больше не будут выпадать после получения вами "Signet of Gannar".

СПОСОБНОСТИ

  • Временная мимикрия больше не будет учитывать воодушевление цели при расчете его базовых повреждений. Тем не менее, воодушевление чародеев при расчете учитывается.
  • Боевые слуги теперь будут получать преимущества от групповых баффов, включая баффы на решительность. Многим боевым слугам были ослаблены их способности, в целях компенсации повышения их параметров.

ПРОГРЕСС-СЕРВЕРЫ

Малый Фейдарк

GENERAL

  • A new Prestige Server Poll has been launched, check your in game mail for details!

ZONES / POPULATION

  • The lizardmen in The Fabled Temple of Cazic-Thule will now drop Thulian Puzzle Boxes.
  • Pork Chop should no longer barrel through walls when running in fear in Scourge Keep.

The Fabled Sanctum of Fear [Heroic]

  • Golem hearts are no longer needed to spawn Dread, Fright, or Terror.

Scourge Keep [Heroic]

  • The victory achievement for defeating Pork Chop now grants the proper amount of status.

The Siege [Raid]

  • Fergul the Protector will now begin his script right away when engaged.

QUESTS

  • Jerol <Norrathian Express> now gives you a Glowing Burl when hailed if you previously deleted it and meet the other requirements.
  • The Scourge crabbers for the timed quest, Crab Nabber, no longer have a knockback ability.
  • Anatomy of a Lion - Only the members of the group that killed the unwarded lion can harvest organs from the dead lion.

ITEMS

  • The Concordium Ceremonial Hooded Mask is now included in the Concordium Armor Crate, purchasable from Oodifo <Armor and Weapon Upgrades> in Qeynos Capitol District.
  • Brass Reaction and Ykesha's Vengeance should now activate more reliably.
  • Removed the camera shake from several proc effects, including Devastation Strike.
  • Rending effects that healed the target no longer do.
  • Scourge waste key chests can no longer reward 2h cyan adornments to most scouts
  • Hounds of War Sigils - No longer drop after Signet of Gannar is awarded.

ABILITIES

  • Temporal Mimicry will no longer count the targets Fervor when calculating its base damage. The Enchanter's fervor is still calculated when applying.
  • Dumbfire pets will now benefit from group buffs, including resolve buffs. Many dumbfire pets have had their abilities adjusted down to compensate for the increased stats.

TLE SERVERS

Lesser Faydark [TLE Only]

  • The Avatar of Growth should now be level 76 instead of level 78

Информация на сайте разработчика

GENERAL

  • A new Prestige Server Poll has been launched, check your in game mail for details!

ZONES / POPULATION

  • The lizardmen in The Fabled Temple of Cazic-Thule will now drop Thulian Puzzle Boxes.
  • Pork Chop should no longer barrel through walls when running in fear in Scourge Keep.


The Fabled Sanctum of Fear [Heroic]

  • Golem hearts are no longer needed to spawn Dread, Fright, or Terror.

Scourge Keep [Heroic]

  • The victory achievement for defeating Pork Chop now grants the proper amount of status.

The Siege [Raid]

  • Fergul the Protector will now begin his script right away when engaged.

QUESTS

  • Jerol <Norrathian Express> now gives you a Glowing Burl when hailed if you previously deleted it and meet the other requirements.
  • The Scourge crabbers for the timed quest, Crab Nabber, no longer have a knockback ability.
  • Anatomy of a Lion - Only the members of the group that killed the unwarded lion can harvest organs from the dead lion.

ITEMS

  • The Concordium Ceremonial Hooded Mask is now included in the Concordium Armor Crate, purchasable from Oodifo <Armor and Weapon Upgrades> in Qeynos Capitol District.
  • Brass Reaction and Ykesha's Vengeance should now activate more reliably.
  • Removed the camera shake from several proc effects, including Devastation Strike.
  • Rending effects that healed the target no longer do.
  • Scourge waste key chests can no longer reward 2h cyan adornments to most scouts
  • Hounds of War Sigils - No longer drop after Signet of Gannar is awarded.

ABILITIES

  • Temporal Mimicry will no longer count the targets Fervor when calculating its base damage. The Enchanter's fervor is still calculated when applying.
  • Dumbfire pets will now benefit from group buffs, including resolve buffs. Many dumbfire pets have had their abilities adjusted down to compensate for the increased stats.

TLE SERVERS

Lesser Faydark [TLE Only]

  • The Avatar of Growth should now be level 76 instead of level 78